當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 閱讀英語思維能力的培養

閱讀英語思維能力的培養

發布時間: 2023-05-07 11:39:28

⑴ 如何培養英語思維有哪些方法

以語法和翻譯為主的教學方法不應該是正確學習英語的途徑,因為它並不能賦予學生在現實世界用英語溝通的能力。簡單來說,就是學了半天英語,不會用!既然英語和漢語一樣都是語言,必然要面臨說出口的問題,所以想學會怎麼用英文,那就必須在不忽略語法和詞彙的前提下,把學習重點放在交際訓練和聽說讀寫技能的培養上。

第一招:Think In English

戒掉借用中文去理解英文的習慣!一定要戒掉!實在沒有必要去弄懂或者翻譯每一個詞,我們應該'read through a piece of text' 和 『understand the meaning', 通過文字呈現的整個語境以及背景知識去理解詞彙的意思。'Likewise, when somebody talks to them, they don't need to understand every single word. But they need to understand the message. That's important.' 我們在日常交際中,無需明白對方說的每一個字,但是需要明白對方傳遞的整體信息。

第二招:Use English to Think

跳過中文,直接用英語去想、去表達。比如,看到一棵樹的圖像,一個具有英語思維的孩子會直接想到 Tree,而不會用「樹」這個中文詞來做過渡橋梁。

具體來說,爸爸媽媽在家裡可以怎麼做呢?

1、在語言和圖像(images)之間建立直接聯系

很多爸爸媽媽帶孩子開始學英語,常會這么做:用一副掛圖,或者一些字卡,讓孩子跟著學 「蘋果,蘋果,apple;香蕉,香蕉,banana...」 復習的時候會這樣提問:「蘋果的英語怎麼說?香蕉的英語怎麼說?」

這樣的過程,孩子學會的是 「蘋果=apple;香蕉=banana」,把中文和英文對應起來。所以等他看到「蘋果」這個東西,要說出英文的時候,必然要經過翻譯這一步。

這樣的做法是錯誤的!錯誤的!錯誤的!

重要的事說三遍!正確的做法是,在語言和圖像(images)之間建立直接聯系。比如,像下圖這樣,孩子聽到英文Apples的時候,就能直接用手指出蘋果的圖片

⑵ 如何培養小學生的英語思維能力

語言是人類特有的標志。它不僅是人們交際的工具,也是思維的工具。語言與思維是相輔相成的。人的思維越深刻,其語言表達越明確。由於受到母語的影響,學外語的時候是這樣的,當看到一句英語,往往第一反應就是先把它翻譯成漢語,再把漢語轉換成英語,這種方法適用於做英語練習題,但真正投入實際生活當中就會產生很大的負作用。因此,在當今以培養學生運用英語進行交際為最終目的的外語教學中,使學生具備用英語進行思維的能力極其重要,那麼,在小學英語教學中,如何才能更好地培養學生的英語思維呢?
一、豐富教學內容,激發思維興趣
眾所周知,興趣是最好的老師。任何有效地學習活動,都是由興趣開始並且自始至終貫穿其中的。因此,學生英語思維能力的培養及形成也應該從興趣談起。為了激發學生用英語思維的興趣,我們可以採用一些簡單而又快樂的活動。英語與美術相結合,聽聽畫畫。如教授陝旅版三年級上冊Unit8
時,教師可以結合學到的事物名稱和Colors來鞏固單詞,同時培養學生的英語思維興趣。教師將「a red apple, two black
pens, a yellow dog, a green
desk等一些片語說出,要求學生聽後立刻用彩筆畫出來。這種教學方法比要求學生聽到後寫出單詞和漢語意思要好的多,因為這一過程正好是學生直接用學到的英語進行思維並作出判斷的過程。
二、用英語教英語,營造英語氛圍
用英語教英語,可創設良好的英語氛圍,使學生以英語的思維接受語言知識,從而逐漸培養英語思維能力。對於初學英語的人來說,母語思維和英語思維常常是相互交叉的,如果用本族語進行英語教學,初學者就會按照本族語的思維習慣去學習和理解英語,極易在兩種語言中產生混淆,學不到地道的英語,反之,如果讓學生置於一種真實的語言環境,他們就會自然而然地使用英語。因此在教學中,我盡可能用英語組織教學,必要時藉助體態語言、簡筆畫、圖片等手段來說明,盡量跳過母語的介入,以建立英語和事物的直接聯系。如陝旅版教材五年級上冊Unit1一單元的教學中,為教學「I
am late.Dont be late
again.」等句子,我故意遲到幾分鍾,以創設真實的語言情境,再急匆匆跑到教室門口,口中說著:「Sorry.Im late.May I come
in?」之後,我又讓學生假裝遲到走到教室門說:「Sorry,Miss Bao.Im late.」我一邊擺手一邊說:「Thats all
right.Dont be late
again.OK!」整個過程我沒有說一句中文,而是通過真實語境的創設和身姿、手勢、表情等體態語的配合,向學生呈現了句型。在這個富有英語氛圍的課堂上,學生興趣高漲,積極參與,不知不覺中理解、掌握了這些句型。
三、重視短文閱讀,培養思維習慣
英語的學習不是為了掌握幾個孤立的單詞,而是為了讀懂外語的文章,聽懂外國人的話,甚至能同外國人交談。然而,令人遺憾的是我們的外語教學一直不盡如人意:學了英語,只會說問候語和認識大量的卻很孤立的單詞。一旦閱讀起來,總是一知半解。為何如此?這就要談到學生的閱讀習慣了。由於從小沒有養成用英語思維的良好習慣,小學英語教學是英語的啟蒙教育,根據小學生的年齡特徵:模仿性強,可塑性大。因此,作為小學英語教師,應該用好教材上的材料,重視短文的閱讀,培養學生快速用英語思維的習慣。陝旅版每一冊教材都有閱讀訓練的部分Read
a story。
這一部分都是趣味閱讀,內容輕松可讀性強。大部分學生讀完都會情不自禁的笑出來。說明他們已經讀懂了其中的幽默內涵。這時教師可以請個別學生來說一說短文講了一件什麼事?以及短文的幽默之處。但切忌讓學生逐句翻譯。最後,可讓全體同學一起朗讀該短文來回味一下。
四、滲透文化意識,拓展思維空間
為什麼很多學生學了多年英語,卻講不出幾句地道的英語,不敢同外國人交談呢?究其原因是他們對英語國家的文化和風俗習慣了解不夠,根本無法用英語進行思維。因此,我非常重視語言文化的教學,注重學生語言思維的形成,如當教學問候語「How
do you
do?」時,我便講清這是一句用在初次見面時比較正規的問候語,如果是同學或熟人之間的問候,只要用「Hi」或「Hello」就行了。由此可見,在語言教學的同時不能忽視文化背景、風俗習慣的教學,如果能在語言中教文化,在文化中教語言,就可以使學生從較深層次去理解和把握語言,自然而然地學會用英語想,從而形成英語的思維方式,提高英語交際能力。
總而言之,語言是思維的工具。而思維則是人的內部語言。兩者是相互促進的。我們英語教師都應該重視學生英語思維的訓練與培養,提高他們的英語綜合運用能力。

⑶ 淺談如何在小學英語閱讀教學中培養學生的思維能力

【摘 要】英語新課程標准指出:英語課程應該有利於學生發展語言運用能力,有利於發展學生思維能力。思維能力是思維品質的一個重要的具體表現方式。本文將結合我的教學實例闡述如何在英語閱讀教學中培養小學生思維的深刻性、靈活性、批判性和創造性。
【關鍵詞】閱讀教學;培養;思維品質
《義務教育英語課程標准(2011年版)》中明確指出:英語課程應既有利於學生發展語言運用能力,又有利於發展思維能力[1]。教育部在全面深化課程改革的要求中也指出:新課改要突出「立德樹人」和「核心素養」的建構。英語學科的核心素養包括:語言能力、學習能力、思維品質和文化品格。思維品質是英語學科核心素養的重要方面,指人的思維個性特徵和能力,以及在思維的深刻性、靈活性、批判性、創造性等方面所表現出來的水平和特點[2]。
小學英語閱讀教學不僅要傳授語言知識,訓練學生英語閱讀的方法和技巧,還要注重培養學生的思維能力和思維品質,從而更有效地提高學生的閱讀理解能力和水平。本文將結合自己多年來的教學實踐,談談在英語閱讀教學中如何培養學生思維品質的具體做法和體會。
一、巧設問題,培養學生思維的深刻性
思維的深刻性是指思維活動的邏輯水平,以及思維活動的深度和廣度。我們在實際教學中發

⑷ 如何培養學生的英語思維能力

一、培養學生的英語語感。語感的產生是思維方式形成的開始。只有在腦海中形成對英語的感性印象,才能產生英語的思維。因此,要採取多種方式培養學生的英語語感。一是從模仿開始。小孩學說話先是從最早模仿開始,然後逐步學會說話。學英語也應從模仿開始。先模仿說單詞,再模仿說句子。二是多聽多讀。所謂多聽,就是多聽把英語作為母語的英美人士的講話,要每天堅持聽英語磁帶,進行一定量聽力練習;所謂多讀,就是多讀與課文難度相當的英語文章。通過耳濡目染熟悉英美人士的語音語調和思維方式。三是加強英語背誦。「熟讀唐詩三百首,不會吟詩也會吟」,學習英語也是這樣。通過背誦大量的英語句子和課文,在腦海中儲存大量的信息,從而達到聽能正確理解、說能脫口而出的程度。
二、培養學生的英語思維模式。1、從背單詞時就開始培養學生的英語思維,如教apple一詞時,要讓學生腦海中隨之產生出蘋果的形象,而不是我們漢語中的 「蘋果」二字,讓學生在大腦中不能有一個翻譯的過程。同樣,在說或寫英語句子時不要先用漢語組織好,再翻譯成英語,而應該直接用英語句式表達出來。2、教師上課時要用英語去解釋英語,讓學生用英語去理解英語,盡量少用漢語;要經常讓學生做用英語改寫句子的練習,以便了解和掌握不同的英語表達方式。3、盡量多地營造運用英語的氛圍。教師不但要在課堂上盡量用英語授課,努力營造一個英語的語言環境,還應把它延伸到學生的課余活動中去,如通過唱英語歌、演英語劇、設立英語角等活動,讓學生用英語去思考、去交流。4、經常給學生比較東西方文化的差異,多講一些英語語言習慣。如:漢語說:李老師在校長辦公室。用英語應該說:Mr Li is in the headmaster』s office。而不要照漢語譯成:Mr Li in headmaster office。
總之,在教學過程中,教師一定要想方設法給學生營造英語環境和聽說英語的機會,這樣才能使學生逐步擺脫母語影響,形成英語思維模式,才能少犯錯誤,掌握地道的英語。

⑸ 怎樣培養英語的思維能力

讀寫訓練結合的作用

1. 擴大詞彙量

研究發現,閱讀能力強的學生在閱讀中獲取詞彙的能力也更強。英語詞彙水平對英語寫作能力有著至關重要的影響。學生的詞彙量越大,他們能夠寫出的內容就越多,文章會更長,主題思想得到充分發展的可能性也越大,文本的質量也越高。

2.培養英語思維習慣

閱讀不同題材和內容的文章能培養學生細致觀察語言、分析歸納、推理驗證等邏輯思維能力,還可使學生了解地道的外語書面語特點,避免在寫作中將書面語和口語混淆(劉海量、劉亞寧,1999)。此外,閱讀還可培養學生用英語思考的習慣,培養他們使用地道的英語表達思想的能力。

3.培養學生建構語篇、模仿寫作的能力

許多學生經常一想到寫作文就感到焦慮、緊張或無話可說。教師若能將寫作教學與閱讀教學融為一體,就能將語篇結構的分析、語言知識的傳授和寫作技能的訓練結合起來,使之成為一個相得益彰的統一體,達到以讀促寫,以寫帶讀的目的。這樣做既能使學生從更高層次上對閱讀材料進行准確、深入的理解,又使每一篇閱讀材料成為學習寫作的良好範文,從而保證學生在大量閱讀中有充分的寫作模擬訓練。

讀寫結合的課堂訓練方法

人民教育出版社出版的高中英語教材的閱讀課文為教師提供了對學生進行寫作訓練的平台,教師可充分利用這些資源,將之用於課堂閱讀與寫作教學。筆者在教學中採取了如下做法。

1.在學生閱讀課文之前,教師可要求學生通過大腦風暴的方式收集相關話題的詞彙,激活其已有的背景知識和語言知識。這是學生寫前准備不可或缺的一項工作,它為學生在寫作過程中提取、整合所需信息作了熱身准備。

2.人民教育出版社教材中的不少寫作話題時代感強,學生剛接觸到自己不熟悉的話題時往往不知從何下筆。教師可根據課文內容設計問題,引導學生在閱讀完文章之後,有重點地選取相關信息提出問題,並將問題答案串聯在一起,以培養學生理解、復述、表達的能力。

⑹ 如何在英語閱讀教學中培養學生的思維品質

思維品質是英語學科核心素養的一個重要方面,它是指人的思維個性特徵,反映其在思維的邏輯性、批判性、創造性等方面的水平和特點,主要以辨析、分類、概括、推斷、分析等方式呈現。這些思維品質都可以通過英語學科教學來提升,而閱讀則是培養學生思維品質的重要途徑。在閱讀教學中,教師可以通過活動的設計來引發學生進行積極主動的思維,引導學生辨析、概括文本信息,建構新的概念;分析、推斷信息的邏輯關系,提升學生分析問題和解決問題的能力;正確判斷各種思想觀點,理性表達自己的觀點,促使學生對事物做出正確的價值判斷,從而培養學生用英語進行多元思維的能力。

縱觀現今的英語閱讀教學,雖注重以任務為載體,以活動為依託,課堂已從沉悶走向了活力,但是經過理性觀察與分析,我們不難發現在熱鬧的課堂背後,大多數老師還是把閱讀教學的視野局限於「淺閱讀」狀態,沒能引領學生走進深度閱讀,不能有效激活學生的思維。如果教師設計的閱讀活動思維含量過低,學生長期處於「思辨缺席」的閱讀課堂中,其思維必定會受到抑制,尤其是學生的邏輯性思維、批判性思維和創造性思維很難得到有效訓練。

LQ閱讀表演教學法

為了推動提升學生自主學習能力為重點的教學改革,引進北美閱讀教學法,90年代開始美國汲全國人力財力通過研究閱讀的過程打造的一種教學方法。在課內外通過大量全面泛讀的方式汲取知識,專業教師通過用精讀的方式完成課標,並通過完成任務單布置的任務、動手探究、演講等方式引導學生能夠深度高品質自主學習的一種個性化教學法。

LQ教育結合中國學生學習狀況,汲取教育心理學和腦科學的成長規律,並針對中國教學重課本,不重視閱讀、動手實踐、拓展教學。重聽、寫,輕說、讀,導致中國孩子欠缺表達、實踐創新、批判性思維的特點。也考慮到北美教學過程中,教師配合過程中訓練環節缺失、訓練強度不夠,造成K12階段學習成績堪憂,創造性地提出了著重開發聽說讀寫問創演七大能力環節的閱讀表演教學法,並通過信息技術手段再分配了教學載體和資源,標准化了課件和教學環節,融合了中西課程和文化,打造了學習和教學自主學習環境,把方法環節、內容和學具的銜接融合,打造了能夠自主學習的聽說課程、讀寫課程、形式多樣的問創演課堂,更完美的實施七大能力訓練的教學方法。除了標准化的聽說讀寫基礎性教學課程設計,還添加了個性化問創演拓展性教學課程設計。

讀中活動,訓練思維

讀中活動是核心部分,是閱讀教學的輸入和理解環節,在該環節,教師需要巧設活動,引導學生使用有效的閱讀技巧,對閱讀材料進行深入理解。因此,我們可以根據文本的內容及語言特點,靈活設置任務來培養學生的思維能力,尤其是學生的邏輯性思維。

借用思維導圖設計教學活動

在這張思維導圖中,所填的信息不僅僅只限於文本規定的范圍之內,還給思維導圖增添了若干空白信息條,以引發學生展開更多的信息聯結,激發發散思維,保證了思維的流暢性和獨特性。

培養學生創造性思維的教學活動

從培養思維角度看,在培養學生創新思維的同時,讓學生模仿課文中的語言進行個性化表達,既鞏固了所學知識,又使所學內容變得條理化,這是語言學習中的遷移運用,同時這一活動也達到了助人為樂的道德情感的積極遷移。

閱讀後活動形式多樣,教師應從學生的實際情況和閱讀篇章的特點出發,充分考慮學生已有的知識儲備和思維特點,准確把握學生思維的維度和節奏。在讀後環節緊扣閱讀主題,搭建各種必要的支架,幫助學生深入理解篇章主題,引起思考,激起表達慾望,拓展思維的廣度和深度,促進學生積極思維和互相交流。

以培養學生思維品質為宗旨的閱讀教學活動的主要目的不是傳授知識,而是鍛煉學生的思考方式;不是向學生解釋什麼是對的或是錯的,而是把「對、錯」交給學生,並協助他們獨立做出判斷。有效的活動是閱讀教學中培養學生思維的腳手架,在教學活動思維的指引下,學生能夠有序進行文本解讀和思維訓練,達成理解文本、拓展內涵、發展思維的閱讀教學目標,逐步提升自我思維品質。

⑺ 如何在英語閱讀理解教學中培養學生的思維能力

閱讀思復維能力的訓練有5個方面制。
1)判斷能力。讓學生通過分析語法結構,推斷生詞的大意;
2)概括能力。讓學生通過意群來概括段落核心大意,總結出關鍵句;
3)辨析能力。讓學生正確判斷選項之間的細微差別,找出與原文相符的答案;
4)定位能力。讓學生找到問題選項的在原文中的還原點;
5)綜合運用能力:讓學生閱讀文章後能體會、概括出作者的語氣、態度、觀點。
具體教學設計,圍繞著5方面針對性的找原文,改編,最重要的是教師要具備獨立編寫閱讀題和設計選項的能力。

⑻ 如何培養英語思維

培養「英語思維」就是能像母語為英語者一樣思考問題,並將其表述出來。說的細致一點,就是能理解他們的思維方式,能夠像他們一樣地道、細膩、精準的理解和表達英語。
1.提供浸潤式的語言環境
興趣是學好英語的內在動力,愉快的教學氛圍是激發學生的學習興趣和提高教學質量的科學方法和手段。也許孩子無法在國外學校學習,但不可以模擬相似的環境,在家裡給孩子播放英語童謠,看英語動畫片,讓耳朵輸入美妙動聽的聲音,不僅可以使人健康,還能鍛煉聽力。在純英語環境中通過和父母、小朋友玩耍中、互動中浸潤感知,父母的逐字逐句矯正中不斷強化而建立其英語思維。
2.反復去運用英語
孩子在學校或者爸爸媽媽教的英文,總是需要一個埠去講出來的。只有把學到東西運用起來,積累的知識才是活的,扎實的,也只有通過應用才能真正內化這些語言,從而一點點打造英語思維。比如說,一些較好的學校或培訓機構會給孩子提供很多的小項目,做中學,學中做。孩子們在老師們富有啟發力的指導下,可以更好地將英語融入到動手操作中,從而加深英語思維的形成。
3.多閱讀原版英文繪本
不論是作家還是學生,想要提高口才與寫作能力,提升個人氣質內涵最好的途徑就是多讀書,多為自己積累素材。家長們可以搜集一些海外優質的英文繪本,作為語言環境的補充,在每日的閱讀習慣的滋潤下,形成英語思維。
學習英語要在閱讀中積累大量詞彙量,才能真正突破瓶頸。只有一定量的積累才能有質的飛躍,所謂量變引起質變就是這個道理。也許剛開始會比較吃力,但肯定是越往後越順利,學英語這件事,沒有捷徑,真的偷懶不得。

⑼ 如何培養英語閱讀思維能力的判斷

#教育# 導語:想要學好一門功我們需要找到好的技巧,而不是死記硬背。好的方法和技巧會讓學到的知識更牢固,運用起來也比較靈活,下面 無 教育資訊。

在高中英語閱讀教學中,教師不僅需要培養學生的閱讀技能,更需要引導學生根據其個人所掌握的知識與經驗,利用預測、分析、質疑、推斷、總結、評價等思辨方法,深刻理解閱讀材料並做出自我的判斷。

高中學生的思維處於發展階段,對客觀事物不完善的認知需要學生通過學習間接經驗拓展思維。閱讀文本恰恰成為學生重要的思維訓練載體。學生既可以在與文本的交互過程中訓練並學會如何欣賞、如何評價、如何質疑,還可以通過文本閱讀提高他們的思辨傾向。教師可以利用文體側重點、標題、文本關鍵信息、寫作背景、文化對比和角色轉換的策略設計批判性閱讀問題。

要抓住文本可培養思辨能力的亮點,有效地引導學生的思維,我們需要對文本進行深入的分析、解讀、理解和評價。

文本分析首先聚焦文本內容。文章的主題是什麼?體裁是什麼?講述了什麼內容?由此創設理解層面的閱讀任務,幫助學生通過信息的提取熟悉文本,為與文本的深入交互做好准備。文本的寫作背景歷喚仔、文本中的圖示也需要深入分析。

如人教版高中英語教材第一模塊第四單元中的課文《John Snow Defeats「King Cholera」》。John Snow在英國歷是一位重要人物,由於文化差異,學生對他的了解普遍不夠。教師需要在課前深入了解文本的寫作背景,並選擇重要的知識引導學生了解、掌握。

這篇課文中還有一個重要的文本材料——John Snow調查問題時用到的地圖。地圖想告訴我們什麼?主人公和這張地圖之間發生了什麼?體現了主人公什麼品格?考慮到這些問題就可以通過對非文字文本的分析抓住重點,設定預測任務或在研究過程中分析任務,啟發學生的思維。

除了內容之外,文本中表達鏈雀了哪些觀點?字里行間有哪些深層含義?這就需要我們從作者的寫作目的進一步分析文本。

以人教版高中英語教材第一模塊第四單元中的課文《A Night the Earth didn』t Sleep》為例。這是一篇記敘文,講訴了唐山大地震的前後過程。教師處理這篇文章時候往往會引導學生提取了事件相關時間、內容之後僅組織學生復述唐山地震,或轉述其他地震。這些任務僅聚焦文本肢汪內容,為滿足思維的引導,教師需要進一步從寫作目的角度深入思考:

作者為什麼要描寫唐山地震?文章的標題為什麼是A Night the Earth didn』t Sleep?震前徵兆的描寫目的僅是告訴我們震前會發生什麼嗎?災後的營救描述說明了什麼?人與自然之間的關系是什麼?

針對寫作目的的深入分析無疑會揭開文字表層的面紗,讓讀者與文本及作者之間發生思維的碰撞。教師對文本挖掘的深度決定了課堂任務設定的深度。教師只有通過深層次的思考才能創設引導學生預測、分析、質疑、推斷、總結、評價的思維層面的閱讀任務。

文本的謀篇布局、行文特點也是文本分析的關鍵。作者為了突出主題會選擇不同的語篇結構和修辭方法。說明文、記敘文、應用文、議論文由於寫作目的不同,文本結構和文字特點各具特色。對此深入的分析能夠幫助教師理解文本的深層含義,並設計好思維層面的問題。

高中英語教材中的文本處理常規的文章外還包括劇本,采訪記錄等形式的文章。例如,人教版高中英語教材第五模塊第四單元中的課文My First Work Assignment就是一篇訪談記錄,通篇為對話形式。一位教師抓住文本特點,在設計這節課的教學時引導學生關注對話中提問方的問題,讓學生將所有問題分類,分析提問方就哪幾個方面提出了問題。這種歸類的訓練就很好地培養了學生思辨能力中「闡釋」的能力。

⑽ 怎樣培養英語思維,尤其是在讀英文文章的時候

我在駐海外工作前,自問在國內已經有非常不錯的英語,並且我專業是機械專業,並非是學院出身,我的體會或者能夠對他人有所幫助。

熱點內容
英語作文怎麼走向成功 發布:2025-09-15 17:23:00 瀏覽:121
最高的山翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-15 17:10:34 瀏覽:893
英語作文四個作者怎麼引用 發布:2025-09-15 16:33:24 瀏覽:76
和平的期望英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 16:20:39 瀏覽:153
怎麼寫英語作文的題目是什麼 發布:2025-09-15 15:48:02 瀏覽:173
我來自四川用英語怎麼寫作文 發布:2025-09-15 15:41:36 瀏覽:829
酸性反應英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-15 15:28:14 瀏覽:555
可怕的食物怎麼翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-15 15:28:14 瀏覽:661
教導處用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 15:03:29 瀏覽:23
新鄉的用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 14:54:23 瀏覽:957