海底兩全文閱讀英語
㈠ 海底兩萬英文簡介翻譯成漢語
《海底兩萬里》寫於1870年，這本名著是凡爾納敘述法國生物學家阿龍納斯在海洋旅行的所見所聞！
這事發生在1866年，當時海上的人們發現了一隻所謂獨角鯨的大怪物，他（阿龍納斯）接受了邀請並參加捕捉行動，在捕捉過程中卻不幸與其僕人（康塞爾）掉入水中，卻意外游到了這只怪物的脊背上。後來得知這只驚動一時的獨角鯨原來是一艘構造奇妙的潛水船。這潛水船是一位叫尼摩船長在大洋中的一座荒島上秘密建造的，其船身堅固，利用海洋發電。尼摩船長邀請阿龍納斯作海底旅行。他們從太平洋出發，途徑珊瑚島、印度洋、紅海、地中海，然後進入大西洋，看到許多稀罕的海生動植和水中奇異景象。最後，當潛水船到達挪威海岸是，阿龍納斯不辭而別，把他所有知道的海底秘密公之於世。
主人翁尼摩船長是一個帶有浪漫、神秘色彩的人。他運用自己所學升高汪的知識精心研究、設計、建造了這只獨角鯨大怪物——潛水船（鸚鵡螺號），吵仔他與潛水船在海底進行大規模的科學研究，但好像這又不是他這種孤獨生活的唯一目的。他躲避開他的敵人和迫害者，在海底搜尋自由，又對自己孤僻的生活感到悲痛。在這孤獨的生涯中他巧遇了阿龍納斯並與他共同經歷了一幕幕驚心動魄，扣人心弦的事件。
其中有幾處是我覺得比較引人入勝：上部 第二十章 托里斯海峽：「鸚鵡螺號」第一次遭受困境碰觸到海峽的礁石而被迫停下來。然而這對阿龍納斯，他的僕人康塞爾和魚叉手尼德?蘭卻是一件好事。因為他們能在旁邊的小島上逗留了兩天，這對一個原來生活在陸地上卻因為某種原因而留在海上2?~3個月的人來說是上天何等的優厚待遇啊！然而，在他剛想享受戰利品時卻遇到了土人圍攻。最終以尼摩船長沉著冷靜去對付土人圍攻而告一段落。
下部 第三章 一顆價值千萬法郎的珍珠：這一章敘述尼摩船長，啊龍納斯，他的僕人康塞爾和魚叉手尼德?蘭在收集珍珠時發現一位印度採珠人遭到黑鯊的襲擊，幸虧尼摩船長以無以匹比的勇敢和尼德?蘭對鯊魚身體結構的熟識，用魚叉刺中鯊魚的心臟而完結生命為告終。在細節可以看出尼摩船長他，作為逃到海底的人類種族代表之一，而對人類表現出無私的奉獻精神。不管他平時嘴上念答怎麼說，但這個奇怪的人善良之心至今還未完全泯滅。
這本書還寫到了冰山封路，章魚襲擊等許多險情。這些故事情節都是非常曲折緊張，撲朔迷離瞬息萬變的人物命運，豐富詳盡的科學知識和細節逼真的美妙幻想融於一爐。
作者還獨具匠心，巧妙布局，在漫長的旅行中，時而將我推向險象環生的險惡環境，時而又帶進詩情畫意的美妙境界；波瀾壯闊的場面描繪和細致入微刻畫交替出現。讀書引人入勝，欲罷不能。這的確是一本很值得一讀的好書。
㈡ 海底兩萬里的英語摘抄 急用 快啊！！！！謝謝！
海底兩萬里好句摘抄：At that time, I suddenly felt a cool, breathing to a stream of pure, contain of salt air. This is a refreshing and relaxing with iodine qualitative sea breeze! My big mouth, my lungs filled with fresh gases.
這時候，我突然感覺到一陣涼爽，呼吸到了一股純潔的、帶有鹹味的空氣。這正是使人心曠神怡的帶有碘質的海風！我張大嘴，我的肺里充滿了清新的氣體。
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」，即句子結構鬆散，但其中的語意又是緊密相連的，所以為了表達出這種感覺，漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同，它比較強調形式，結構嚴謹，所以會多用復雜句、長句。因此，漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。
㈢ 用英語介紹《海底兩萬里》
本片講述在1868年航運界傳言南海中有海怪破壞船隻，各國政府被迫派遣軍艦維護航道安全，及調查海怪真偽。不料調查艦被不明怪物撞沉，只有阿洛亞斯教授、助手康索及魚叉手尼螞胡德藍被鸚鵡螺核子潛艇救起。該船由尼莫艦長指揮，對運載軍火船艦均予擊沉。悉遲尼莫敬重阿洛亞斯之成就，將其視為上賓。潛艇要返回瓦康尼亞基地，中途到深海探索海底世界，此處是該船糧食之主要來源。教授為其科技動力來自海底貂殖的技術驚嘆不已，但尼德藍一心想逃跑，卻在荒島中被食人族逐出。他又查出基地位置，用瓶子裝信向外通知。到達瓦康尼島時，軍艦已圍住悶陸攔該基地。尼莫破壞基地，引起核子爆炸，尼莫亦中彈命危，臨死前將鸚鵡螺號駛入海底墳場加以破壞。
This piece of narration the shipping interest passed on a message in the South China Sea in 1868 to have the sea monster to destroy the ships, the various countries' government was compelled to dispatch the warship maintenance route security, and investigation sea monster really false. But unexpectedly investigates the ship to hit by the unclear monster sinks, only then Arab League Luo river Professor Yaaz, assistant Kang Suo and the fish fold the hands the Nepali Germany blue to rescue by the nautilus nucleon submarine. This ship directs by Captain Nimmo, to delivers the munitions ship to give attacks and sinks. Nimmo respects achievement of the Arab League Luo river Yaaz, regards as it the honored guest. The submarine must return to the tile Connie Asia base, the midway to the deep sea exploration seabed world, here is this ship grain the main origin. Professor comes from the technology for its technical power which the seabed sable breeds to exclaim, but the Nepali Germany blue wants to escape wholeheartedly, is expelled actually in the desert island by 食人族. He finds out the base position, installs the letter with the jar to inform to outside. When arrives the tile Connie island, the warship has sphered this base. Nimmo destroys the base, causes the nucleon to explode, Nimmo also is hit the life danger, at the point of death front drives into the parrot conch the seabed cemetery to perform to destroy.
㈣ 求用英語說《海底兩萬里》的梗概
海底兩萬里》是法國舉世聞名的科幻小說家儒爾『凡爾納的代表作之一。
這部小說描述的是法國生物學家阿龍納斯在海底深處旅行的故事。故事發生在1866年，當時海上發現了一隻被認為是獨角鯨的大怪物，他參加追捕，不幸落到了怪物的背脊上，其實怪物是一艘構造奇妙的潛水船。潛水船船長尼莫於是邀請他作海底旅行。
作者讓讀者登上「鸚鵡螺號」，以平均十二公里的時速，在將近十個月的海底旅行中，隨著尼摩船長和他的客人們飽覽海底變化無窮的奇異景觀和各類生物；航程中高潮迭起，有海底狩獵，參觀海底森林，探訪海底亞特蘭蒂斯廢墟，打撈西班牙沉船的財寶，目睹珊瑚王國的葬禮，與大蜘蛛，鯊魚，章魚搏鬥，擊退土著人的圍攻等等。
"Seabed 20,000 Miles" are the French world famous science fiction writer of fiction Confucian you ' 1.th verne representative works
This novel description is French biologist Aaron natrium Si in the seabed deep place travel story. The story occurred in 1866, at that time marine had discovered was considered was the big monster, he participated captures, unfortunately fell on the monster back, actually the monster was a structure marvelous diving ship. Diving ship captain thereupon invites him to make the seabed travel
The author lets the reader mount "the parrot ", by the average 12 kilometers speeds, in nearly in ten month-long seabed travel, touches captain and his visitors along with Nepal sees to the full the seabed countless changes strange landscape and each kind of living thing; In the range the high tide occurs repeatedly, has the seabed hunting, the visit seabed forest, the visitation seabed Asia especially blue ruins, salvages the Spanish sunken wreck the valuables and money, witnessed the coral kingdom the funeral, with the big spider, the shark, the octopus fight, repels to besiege and so on .
㈤ 關於海底兩萬里的英語作文80詞左右
"seabed 20,000 miles" write in 1870, is verne famous trilogy second,
first is "captain grant's children", third is "mystical island".
this work narrates french biology scholar aaron to accept si in the sea
deep place travel story. this matter occurs in 1866, at that time
marine had discovered was concluded for unicorn's big monster, he
accepts the invitation participation to capture, in captures in the
process to fall in the water unfortunately, qiu to on monster
backactually this monster by no means any unicorn, but is a structure
marvelous underwater ship. the underwater ship is captain nepal touches
in the ocean on a desert island the secret construction, the hull is
firm, use sea electricity generation. nepal touches captain to invite
aaron to accept si to make the seabed travel。they embark from the
pacific ocean, the process coral island, indian ocean, the red sea,
mediterranean sea, enter atlantic, sees to in many rare sea vivid plants
and the water strange picture, also experienced has reached a deadlock,
the aborigine besieges, with the shark fight, iceberg feng road, the
octopus attack and so on many dangerous situations. finally, when the
underwater ship arrives the norwegian seacoast, aaron accepts si to
leave without saying good-bye, knows him the seabed secret announcement
in the world.
this work has concentrated verne science fiction
all characteristics. winding tense, confusing plot, the fast changing
character destiny, the rich exhaustive scientific knowledge and the
detail lifelike wonderful fantasy melt in a stove. the author has a
special inventive mind, the ingenious layout, in the long travel,
thrusts from time to time the reader the dangerous environment which is
surrounded by perils, from time to time takes into fills the rich in
poetic and artistic flavor wonderful boundary; the mammoth scene
description and enters the micro detail portray to appear in turn
carefully. reads fascinatingly, wants to stop but cannot. in the verne
work fantasy all take the science as the basis, in many works describes
the science fantasized all can realize in today. more importantly in his
work fantasy bold novel, and by its lifelike, vivid, the beautiful like
picture makes one read the interest abundantly. his work plot thrilling
winding, the character lifelike, the result is beyond expectation. all
these enable his work to have the eternal charm.
㈥ 海底兩萬里英語書名
【書名原文】
Vingt Mille Lieues Sous Les Mers
Twenty Thousand Leagues Under the Sea
更簡：1866年，有人以為在海上發現一條獨角鯨，法國生物學家阿龍納斯最後發現那是一艘名為「諾第留斯」（「鸚鵡螺」）號的潛艇，並帶著僕人康賽爾和一個捕鯨手，跟隨尼摩船長乘著這艘潛艇在海底做了兩萬古海里的環球探險旅行。
㈦ 海底兩萬里 英文簡介
海底兩萬里得英文簡介如下：
Story started at 1866, Aronnax was French, he is a natural historian, and he was studying a large monster under the sea. At that time, this large monster』s massager was traveling around the world. And after the investigation, he would return from abroad, and then he
received an invitation from sea forces of the America. So he climbed up the chaser of America, to make the large monster die out. By the hardship, the large monster wasn』t being dying, but Aronnax and his servant, a whaler came the captive of the large
monster——nobody know it——a submarine called 「Nautilus」. They stayed there not bad, but captain Nemo doesn』t let them leave, they need to keep secret. And ten months later, they run away, and tell everyone the truth
故事發生在1866年，法國人阿龍納斯，一位生物學家，應邀赴美參加一項科學考察活動。這時，海上出了個怪物，在全世界鬧得沸沸揚揚。科考活動結束之後，生物學家正准備束裝就道，返回法國，卻接到美國海軍部的邀請，於是改弦更張，登上了一艘驅逐艦，
參與「把那個怪物從海洋中清除出去 」的活動。 經過千辛萬苦，「怪物」未被清除，驅逐艦反被「怪物」重撞，生物學家和他的僕人以及為清除「怪物」被特意請到驅逐艦上來的一名捕鯨手，都成了「怪物」的俘虜!結果發現「怪物」是一艘尚不為世人所知的潛水艇，名「鸚鵡螺」號。
潛艇對俘虜倒也優待；只是，為了保守自己的秘密，潛艇艇長尼摩從此永遠不許他們離開。阿龍納斯一行別無選擇，只能跟著潛水艇周遊各大洋。十個月之後，這三個人終於在極其險惡的情況下逃脫，生物學家才得以把這件海底秘密公諸於世。
(7)海底兩全文閱讀英語擴展閱讀：
海底兩萬里的創作背景
波蘭人民反對沙皇獨裁統治的起義遭到殘酷鎮壓是凡爾納創作《海底兩萬里》的一個導火索。他在小說中塑造了尼摩船長這個反對沙皇專制統治的高大形象，賦予其強烈的社會責任感和人道主義精神，以此來表達對現實的批判。
創作小說之初，凡爾納和出版商赫澤爾之間就書中的主人公鸚鵡螺號船長尼摩的特徵展開了一場爭論。赫澤爾認為該把尼摩描寫成為奴隸販賣交易的死敵，為他對某些海上船隻的無情攻擊提供清晰而理想的辯護。
但凡爾納卻希望尼摩是位波蘭人，他永不寬恕地把仇恨直指向俄國沙皇。不過赫澤爾擔心他引起外交上的分歧，使該書在有利可圖的俄國市場上遭禁。
最後，作者和出版商逐漸相互妥協了，他們認為尼摩的真正動機應當弄得模稜兩可才有吸引力，尼摩應當被大致定位為自由的擁護者和反壓迫的復仇者。
㈧ 今年暑假,我讀了《海底兩往裡》這本書用英語怎麼說
今年暑假,我讀了《海底兩往裡》這本書用英語
This summer vacation, I've read the book named Twenty Miles Under the Sea.
㈨ 用簡練的英語概括《海底兩萬里》的內容200字
1866年，在海上發現了一頭被認為是獨角鯨的大怪物。法國生物學家阿龍納斯應邀參加追捕。追捕過程中，阿龍納斯、他的僕人康塞爾和捕鯨叉手尼德·蘭三人，發現這怪物不是什麼獨角鯨，而是一艘構造奇妙的潛艇。
潛艇船長尼摩，是個不明國籍、自稱「跟整個人類斷絕了關系」的神秘人物，身材高大，神情自信、堅毅。尼摩邀請阿龍納斯參觀了這艘令人驚嘆的現代工業的傑作——一諾第留斯號；它利用海浪發電，供給船上熱、光、動力；它所需的一切都取自海洋。它是尼摩在大洋中的一個荒島上秘密建造起來的。
阿龍納斯及其同伴乘諾第留斯號，從太平洋出發，開始了海底探險旅行。透過潛艇玻璃窗，海洋把各種光怪陸離的景象展現在他們面前：應有盡有的海底植物，空中飛鳥般的各種魚類，以及到處皆是的形形色色的節肢動物、軟體動物……使人目不暇接。他們觀察著，研究著。途經克利斯波島，潛艇停在海底，他們穿上潛水衣，漫步在海底平原上，用特製的步槍在海底森林裡打獵。書中描寫海底奇妙的世界，令人稱奇：這真是一片奇妙又少見的海底森林，生長的都是高大的木本植物，小樹上叢生的枝權都筆直伸向洋面。沒有技條，沒有葉脈，像鐵桿一樣。在這像溫帶樹林一般高大的各種不同的灌木中間，遍地生長著帶有生動花朵的各色珊瑚。美麗極了！
爾後，潛艇經歷了擱淺、土人圍攻等危險，安然駛向印度洋。這時發生了一件離奇的事。尼摩船長從海面上望見了什麼，突然充滿了憤怒和仇恨。他粗暴地把阿龍納斯及其同伴們禁閉在小房間里，並強迫他們人睡。翌日，阿龍納斯醒來，尼摩船長請他治療一個身受重傷的船員。船員不治身死。尼摩船長哀痛地帶著送葬隊伍，把死者埋在海底光彩奪目、瑰麗無比的珊瑚樹林里。他說：在這里，珊瑚蟲會把死者永遠封閉起來，不受鯊魚和人的欺負！
印度半島南端的錫蘭島在面前了。阿龍納斯接受尼摩船長的建議，步行到海底採珠場。忽然，有條巨鯊向採珠人撲來。尼摩船長手拿短刀，挺身跟鯊魚搏鬥。在尼摩船長被鯊魚的巨大軀體所壓倒，危在旦夕對，尼德·蘭迅速投出利叉，擊中鯊魚的心臟。船長救起那個窮苦的採珠人，又從自己口袋裡取出一包珍珠送給他。由此，阿龍納斯感到在尼摩身上有兩點值得注意：一是他無比勇敢，二是他對人類的犧牲精神。看來，這個古怪的人還沒有完全斬斷他愛人類的感情。
㈩ 《海底兩萬里》的英文簡介（壓縮，壓縮，再壓縮！！！短一點，越短越好！）
This book mainly tells the story of the Nautilus submarine. In 1866, a large monster suspected to be a narwhal was discovered at sea.
Professor Aronnas and his servant Consel were invited to join the hunt.During the chase.
they fell into the water with Harpooner Ned Lan and landed on the back of the monster.
They found that the monster was not a narwhal, but a wonderfully constructed submarine.
The submarine was secretly built by Nimo on a desert island in the ocean. Its hull was strong and it used sea water to generate electricity.
Captain Nimo invited Aronnas to take an underwater trip.They set out from the Pacific Ocean and passed through coral islands, the Indian Ocean, the Red Sea.
the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean. They saw many rare animals, plants and strange sights in the sea.
The journey also experienced many dangers, such as stranding, indigenous siege, fighting with sharks, iceberg road closure, Octopus attacks and so on.
Finally, when the submarine arrived on the Norwegian coast, the three men said goodbye and returned to their hometown.
中文版：
此書主要講述鸚鵡螺號潛艇的故事。1866年，海上發現了一隻疑似為獨角鯨的大怪物，阿龍納斯教授及僕人康塞爾受邀參加追捕。
在追捕過程中，他們與魚叉手尼德·蘭不幸落水，到了怪物的脊背上。他們發現這怪物並非是什麼獨角鯨，而是一艘構造奇妙的潛艇。
潛艇是尼摩在大洋中的一座荒島上秘密建造的，船身堅固，利用海水發電。尼摩船長邀請阿龍納斯作海底旅行。
他們從太平洋出發，經過珊瑚島、印度洋、紅海、地中海、大西洋，看到海中許多罕見的動植物和奇異景象。
途中還經歷了擱淺、土著圍攻、同鯊魚搏鬥、冰山封路、章魚襲擊等許多險情。最後，當潛艇到達挪威海岸時，三人不辭而別，回到了他的家鄉。
(10)海底兩全文閱讀英語擴展閱讀：
創作背景：
The cruel repression of the Polish people's uprising against the Czar's dictatorship was a trigger for Verne's creation of "20,000 miles under the sea".
In his novel, he portrays Captain Nimo as a lofty image against the dictatorship of the Czar.
It is endowed with a strong sense of social responsibility and humanitarianism to express its criticism of reality.
At the beginning of the novel, there was a debate between Verne and publisher Hezel about the character of the hero, Captain Nemo of Nautilus.
Hezel believed that Nimo should be described as a deadly enemy of the slave trade, providing a clear and ideal defense for his relentless attacks on certain ships at sea.
But Verne wanted Nemo to be Polish, and he never forgavently pointed his hatred at the Russian Czar (who had bloodily suppressed a Polish uprising).
But Hezel feared that he would cause diplomatic disagreement, forbidding the book on the profitable Russian market.
Finally, the authors and publishers graally compromised.They believed that Nimo's real motivation should be ambiguous to be attractive.
Nimo should be roughly defined as an advocate of freedom and an avenger of oppression. In Mysterious Island, it was announced that he was Prince Dhaka of India.
中文版：
波蘭人民反對沙皇獨裁統治的起義遭到殘酷鎮壓是凡爾納創作《海底兩萬里》的一個導火索。他在小說中塑造了尼摩船長這個反對沙皇專制統治的高大形象。
賦予其強烈的社會責任感和人道主義精神，以此來表達對現實的批判。創作小說之初，凡爾納和出版商赫澤爾之間就書中的主人公鸚鵡螺號船長尼摩的特徵展開了一場爭論。
赫澤爾認為該把尼摩描寫成為奴隸販賣交易的死敵，為他對某些海上船隻的無情攻擊提供清晰而理想的辯護。
但凡爾納卻希望尼摩是位波蘭人，他永不寬恕地把仇恨直指向俄國沙皇（他曾血腥鎮壓了一場波蘭人的起義）。
不過赫澤爾擔心他引起外交上的分歧，使該書在有利可圖的俄國市場上遭禁。最後，作者和出版商逐漸相互妥協了，他們認為尼摩的真正動機應當弄得模稜兩可才有吸引力。
尼摩應當被大致定位為自由的擁護者和反壓迫的復仇者。在《神秘島》中，這才公布他是印度達卡王子。