當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 可以用於學生英語閱讀課的材料

可以用於學生英語閱讀課的材料

發布時間: 2023-05-27 17:06:37

1. 如何進行小學英語閱讀教學

英語閱讀能力是學生英語綜合能力中的重要一環,閱讀能力的高低對學生英語水平
的發展起了直接或間接的制約作用。培養小學生的英語閱讀能力是相當有必要的,因此教師激
發學生的閱讀興趣,開展有效的閱讀教學活動,為學生提供豐富有效的閱讀材料,營造輕松和
諧的閱讀教學環境,引導學生進入閱讀狀態並對其進行閱讀策略的指導,讓學生在愉快而具有
創意的學習中積累豐富的全方位閱讀經驗,從而養成良好的閱讀習慣,培養其自主學習和綜合
運用英語的能力,促使其成為自主的閱讀者。
關鍵詞:小學英語;閱讀教學;有效閱讀
1.引言
按新《英語課程標准》規定,小學生在畢業前至少應該達到二級的目標要求。在二級目標中,
讀的要求有:能藉助圖片讀懂簡單的故事或小短文,並養成按意群閱讀的習慣;能正確朗讀所
學故事或小短文。閱讀是學生語言學習發展的重要環節。小學生的英語閱讀能力應從小培養起
來。在小學英語閱讀教學中,教師對閱讀教學如何開展,在小學閱讀教學中應掌握什麼閱讀策
略,如何開展小學英語的有效閱讀,養成良好的學習習慣和自主創新的閱讀能力,為其終身閱
讀打下牢固的基礎是非常必要的。這就要求教師認真剖析新《標准》的實質內涵,根據學生的
年齡特點和自身的水平發展特點,充分發揮教師的主導作用,要讓小學生在英語閱讀中學會自
我教育、自主發展。
2.開展小學英語閱讀活動應注意的問題
要培養學生流暢的閱讀能力,就了解影響或者促進閱讀的各種因素。小學生在英語閱讀過程中
,小學生閱讀效率的高低,一方面取決於其本身的知識和生活經驗,另一方面還取決於其認知
機制參與程度。小學生詞彙量少,缺乏一些適合給小學生的閱讀材料,語感能力不成熟,缺乏
良好的英語閱讀習慣,而且他們有著不同的生活和閱讀經驗,以及不同的背景知識,這些都直
接或間接的影響著小學生進行有效英語閱讀教學。
3.小學英語閱讀教學的如何有效開展
3.1激發學生的閱讀動機,引導學生進入閱讀學習狀態
教師可以利用的豐富生動閱讀材料背景來激發學生閱讀興趣,故事、笑話、游戲等導入影響,
促使他們迅速地進入高效閱讀狀態。除此之外,可以給學生提供相關歌曲、電視、錄像等特殊
媒體,充分調動學生的想像和聯想;做足一定的「熱身」准備,比如說藉助歌曲開始課堂教學
,活躍氣氛,同時選用與教學內容body緊密結合的歌曲,也為新知的呈現埋下伏筆,自然導出
Head, shoulders, knees and toes !並採用圖片、錄像等輔助手段,形象生動的展現閱讀內
容吸引學生的眼球,輕松愉快吸引著學生,變被動學習為主動學習,讓學生懷著強烈的好奇心
和探究慾望去閱讀文章,從而大大提高了學習的效果。
3.2 提供適合其年齡特點並能讓學生准確感知閱讀材料,要求應具體明確
在不同的英語閱讀教學階段,有著不同的閱讀教學目標和閱讀教學內容。同樣,閱讀材料也應
根據不同年齡階段的學生來安排不同的英語閱讀教學活動,必須是因校而異、因生而異。學生
英語閱讀材料的來源應是多種渠道的,可以是教材的練習、英語書籍、英語報刊、英語雜志、
英語閱讀短文、英語短劇、英語故事、英語兒歌或是英語詩歌等。但務必要符合學生的閱讀難
度,定位要准確,閱讀要求要適當具體明確,應適他們的最近發展區而定。他們通過「跳躍」
之後能夠取得的「果子」,因為過高或過低的要求會壓抑學生閱讀學習的積極性、主動性和興
趣。因此閱讀材料如對一些小學低年級的學生,教師給他們的英語閱讀材料只要求學生能夠看
懂其中10%至15%的內容,再逐漸增加閱讀量。小學低年級學生的英語學習基礎比較弱而且自學
能力還未養成,教師必須手把手引導學生進行閱讀學習,隨著學生英語基礎的提高和閱讀方法
策略的掌握,再逐漸放手。對以高年級學生來說,高年級的學生已有寫的能力,適當的閱讀教
學活動中可以講所學的內容進行拓展訓練,從讀——說——寫,閱讀之後可以設計一些口頭和
筆頭練習結合的進行訓練,如復述、表演、重編、續寫或改寫短文作為一種語言的輸出,這樣
才有利於學生的長遠發展,同時也能從閱讀教學活動中不段積累閱讀和寫作經驗,為其寫作能
力發展搭建舞台,提高學生對語言綜合運用的能力。這就要求教師必須採取行之有效的手段,
提供給合理和行之有效的多樣化閱讀材料,並在英語閱讀活動中對學生提出具體明確的閱讀要
求,教師的要求越具體,學生閱讀的目標就越明確,閱讀的效率也就越高。
3.3 加強對學生英語閱讀策略的指導,培養其自主的閱讀能力
在小學於閱讀教學活動中,學生的閱讀能力各不相同,教師應有針對性對不同閱讀能力的學生
給予不同的閱讀策略指導。
(1) 師生互動策略 這種策略比較低、中年級的小學生使用,教師通過自身的表演、講述故事
、運用錄像、實物或者是多媒體等多種手段導入閱讀材料,引發學生的極大閱讀興趣。如在教
學中《I like eating》,教師藉助圖片和實物以及錄像並結合自身的動作開始教學,文章里
的故事又充滿著濃郁的趣味性,大大地活躍課堂氣氛,學生也能不由自主地模仿著老師的動作
動起來。學生感知後,教師應給予明確的問題和任務,讓學生帶著問題和任務進行閱讀訓練,
學生在完成任務的過程中教師也可以以小組活動的形式安排,學生讀後可以進行交流閱讀心得
,在交流中對自身的閱讀效果進行一種自我評估,從中了解到自身的閱讀成果和不足之處,以
及對正確閱讀方法和技巧進行總結和鞏固,同時閱讀策略也得以培養。師生在民主、和諧的氛
圍中上下求索,切磋進取,結伴成長。
(2)自主開放策略 由於高年級的學生已經擁有了一定的閱讀經驗和閱讀技巧,因此這種以課
外讀物為主的閱讀教學策略一般可以在高年級使用。教師應根據學生的興趣愛好尋找切合學生
實際水平的課外讀物,成為課堂教學的所學的延伸。同時這種讀物也可以由學生提供,讓學生
根據自身的興趣和愛好來選擇自由閱讀,鼓勵學生課外進行廣泛地閱讀。凡是學生看得懂的,
要讓學生去看;凡是學生講得出的,要讓學生去講;凡是學生想得出的,要讓學生去想;凡是
學生做得出的,要讓學生去做……努力做到教學活動、教學評估的民主性,積極創設多維度、
多途徑、開放式教學氛圍,使學生逐漸進行獨立自主的閱讀能力,並養成一種良好的閱讀習慣
,循序漸進,切實的提高英語水平扎扎實實地從基礎抓起。
3.4 通過合作交流,培養學生英語閱讀能力,促使其成為自主的閱讀者
學生閱讀後教師應引導學生對閱讀質量的檢查評估。引導學生對策略使用的評估。如果是合作
式閱讀活動,學生通過各種形式的小組活動來合作完成。這種形式實際上是學生的一個合作、
互動、創新的過程。在閱讀完成任務後,學生交流各自的認識和感想,在自我評估中互相評估
。在這種評估中,學生能及時了解自己閱讀的成果或缺憾,並及時調整自己的閱讀方法方式,
達到閱讀目標,發展了學生的閱讀能力。
學生依據閱讀材料在閱讀之後把短文內容通過自己的方式表演出來,如角色表演或朗誦等,幫
助學生對閱讀材料的整體掌握和運用,是一種內化的過程,內化成為自身的語言,再將語言加
工後輸出,是閱讀能力轉化的一種升華。如在學習《Friends With English》「It』s cold
in winter!」時,我給學生設計了一個問題:What』s your favorite season? Why? 並讓學
生分組展開交流討論,並請每組的代表陳述自己的觀點。提高了其語言綜合運用能力和解決問
題的能力,激發了學生閱讀的動機,享受閱讀帶來的樂趣,為其自主閱讀和終身閱讀打下了良
好的基礎。
4.結束語
小學生的英語閱讀教學的開展單單靠理論還是遠遠不夠的,還必須通過實踐和理論結合中不斷
的探索,有必要對小學生英語閱讀技能的訓練進行探討與研究。我們應堅持不懈地進行實踐。
一個人的閱讀速度不是一朝一夕就能提高的,這是一項長期的工作,培養學生閱讀能力,是個
漸進的復雜過程。因而教師應在小學生的閱讀興趣上培養學生的初步閱讀能力,不斷的探索和
改進英語教學方法策略,為學生能進行大量的閱讀實踐,提供更好,更有效的閱讀舞台,從而
來提高學生英語綜合能力。

2. 英語閱讀課的教學設計

英語閱讀課的教學設計

英語閱讀課文具有題材廣泛、體裁各樣、語言知識豐富等特徵,是各單元教學的核心部分,也 是培養學生閱讀能力的主要渠道。下面我給大家提供了一節英語閱讀課的教學設計,有需要的朋友可以閱讀參考一下哦!

英語閱讀課的教學設計 篇1

教學目標

1. 語言知識目標:

a) 學習掌握與地震相關的詞彙和短語,並掌握復雜數字的表達法。

2. 語言技能目標:

a)閱讀技能的訓練:讓學生學會克服生詞障礙,通過略讀,歸納出文章的大意;通過細讀,理清文章的總體框架與脈絡,歸納出各部分的中心詞;通過查讀,捕捉文章的重要細節,培養學生獲取、處理信息的能力。

b) 讓學生復述課文,分析、感悟作者的寫作意圖。

c) 讓學生運用本節課所學詞彙、知識,通過采訪唐山大地震倖存者的形式進行小組活動,提高學生用英語進行創造性交流的能力。

3.情感態度與文化意識目標:

a)學會有關地震的知識,並能通過學習討論懂得地震時的應急逃生,地震後如何科學救人和有關地震的形成和減少地震所造成的損失等一般知識。

b)懂得地震無情人有情,即使發生了多麼可怕的災難,國家和解放軍官兵都會不顧自身安危,奮力搶救,培養學生一方有難、八方支援的互助友愛精神。

c)了解自然災害會給人類帶來嚴重的破壞性後果,讓學生進一步感悟、領會到人類應與自然界和諧共處。

d)培養學生的合作意識和「合作學習」的習慣。

e)欣賞課文中優美句子,了解一些英語修辭手法,使學生在學習完課文之後得到一次美的享受,一次心靈的愉悅和升華。

教學過程:

步驟一. Pre-reading activities

採用直觀教學法,引入話題,激發學習興趣,明確學習任務。

設計思路:先播放有關05年巴基斯坦地震的可怕MTV畫面,學生的注意力馬上就會被吸引到課堂上來,學生馬上就聯想到earthquake這一詞,這時教師提出「 What do you think of the earthquake?」,學生會不約而同地回答,地震會給人類帶來災難性的後果。緊接著引導學生「Can you foretell an earthquake so that we can take measures to rece the damages?」通過圖片,學生更易掌握地震的前兆的知識,為課文的閱讀作了很好的鋪墊,接著教師引導學生進行進一步探究「What should we do to protect ourselves if an earthquake happened?」通過小組討論、合作得出結論,教師進行一定的總結引導學生解讀文章標題、預測文章內容,讓學生在閱讀過程中處於主動認知狀態,學生可能一下子無法正確理解其所包含的深層含義。但估計在前面所展示的畫面及圖片的啟發下,大部分同學可能很快就能作出正確的理解---about the earthquake。另外,考慮到文章生詞較多,且大部分學生對文章的背景知識了解較少。因此,在引導學生預測文章內容的同時,有必要在討論「What kind of words will be used in the passage?」這個問題時,引出單詞:injure、ruin、destroy、disaster、burst、rescue等。這樣既可向學生展示本環節的重點單詞,又可為閱讀掃清文化背景障礙和語言障礙,又可為突破本文的重難點作好准備。

步驟二.While-reading activities

指導學生根據不同的閱讀目的,在閱讀的不同階段,靈活使用各種閱讀策略,捕捉文章主要信息,理解作者的寫作意圖,突破本文的教學重點與難點。採用整體語言教學法和任務型語言教學法。

1、通過限時閱讀訓練,引導學生如何利用略讀(skimming)的方法把握文章的大意,側重培養快速閱讀理解能力和文章中心把握能力。

設計思路:本環節主要是指導學生如何通過略讀,在最短的時間內把握文章的大意。要求學生在2分鍾之內,重點閱讀各段的首句和末句,快速歸納出general idea of the passage。大部分學生很快就能找出文章的大意―――唐山大地震。該環節教師應通過限定閱讀時間,及時糾正不良的閱讀習慣等教學策略,來幫助學生養成良好的閱讀習慣,培養快速閱讀理解能力。

2、精讀各個段落語段,側重培養快速捕捉文章重要細節的能力和猜測生詞的能力,學會欣賞文章中的優美句子。

設計思路:本文的篇幅較長,生詞多。因此,採用分段細讀,根據段落的不同特點設置不同的閱讀任務,培養學生獲取主要信息,處理信息的能力。第一段以表格的形式,讓學生填寫唐山地震來臨之前所發生的奇怪現象,培養信息歸類能力。第二段和第三段材料出現很多的數詞。因此,以這些數據為依託,讓學生通過查讀方法迅速找出與之相關的信息。然後再以4人1小組為單位,討論這些數據給讀者帶來什麼樣的感受,交流各自的觀點。第四段,通過回答問題的形式引導學生理解地震後救護人員和解放軍官兵不顧自身安危,奮力搶救,體會地震無情人有情,感人至深。此外,在閱讀中教師鼓勵學生通過上下文猜測詞義,而非停下閱讀去查找單詞表。在這一環節中可適當處理一些語言難點(如:一些生詞、片語及定語從句),重點放在引導學生學會在具體的語境中理解、體會這些片語的用法。每個段落剛好都有一個含有英語修辭手法的句子,引導學生發現這些優美的句子並了解其中的英語修辭用法,學習理解並學會欣賞,提高學生的語言品位。

3.通讀全課文,理清文章的篇章結構,並歸納出各部分的大意。進一步加深對課文內容的理解,挖掘文章的內涵。

設計思路:針對本文的結構較清晰,讓學生快速通讀全文,把文章分為三大部分,掌握文章的基本脈絡,歸納出各部分的中心詞和大意。在設計學生活動時,可讓學生先獨立完成任務,再用1分鍾的時間讓學生小組間互相交流各自的觀點。通過這樣的相互啟發、促進,學生能得出更全面的信息,基礎較差學生也會得到不斷的激勵。最後教師可通過圖表展示文章基本脈絡及中心詞,一篇篇幅長的文章就轉化成一個非常清晰的圖像。為了讓學生進一步挖掘文章的深層內涵,理解作者寫作的意圖,我設置What can we learn from the passage?讓學生小組討論進一步感悟、領會到人類應與自然界和諧共處。

步驟三.Post-reading activities

採用交際教學法和合作學習法,組織語言實踐活動,達到從知識的鞏固與運用到知識的擴展與創新能力的形成。

設計思路:本環節共設置兩個任務,一是讓學生復述課文;指導學生以地震前、地震中、地震後的時間線索展開復述,這樣把閱讀內容和所學的詞彙、句型有機地結合。二是采訪活動。要求學生根據自己對地震的認識,發揮自己的想像力和創造力,以小組為單位,用英語通過采訪唐山大地震倖存者的形式進行活動。

步驟四.Self-assessment: 反思學習成果的過程

設計思路:依據教學目標,對學生的學習過程進行評價,旨在讓學生學會反思自己的學習行為與學習效果,並學會通過反思性學習,不斷改進自己的學習方法與策略。

步驟五.Homework: 課文內容的鞏固、延伸與拓展

1.Language focus

設計思路:分組歸納出每個段落的語言點(引導學生通過上網、字典或參考書等渠道查找所需信息),下節課各組進行交流,教師協助歸納。旨在通過小組合作學習的形式,培養學生的自主學習能力。

2.More language input

設計思路:本部分設計一篇閱讀理解和一篇完型填空,要求學生按老師所給的參考時間,進行限時訓練。旨在為學生提供更多與本主題相關的語言材料,通過限時訓練的'形式進一步提高閱讀理解能力。

3.Writing task:

設計思路:每個學習小組可根據自己采訪的結果,形成書面文字,盡可能多地用上所學的詞彙及句型,進一步提高學生的寫作能力。

英語閱讀課的教學設計 篇2

高中英語閱讀課文具有題材廣泛、體裁各樣、語言知識豐富等特徵,同時對於英語閱讀課文的學習既是各單元教學的核心內容,也是培養學生語言運用能力的主要途徑。然而,在傳統的英語閱讀教學中,教師往往只追求語言形式的教學,這樣做既不利於學生對閱讀材料的理解,也不利於學生對語言知識的掌握,更談不上培養和提高學生的語言運用能力。那麼,如何藉助閱讀課文來實現英語閱讀教學的多重目標呢?經過長期的教學實踐,筆者認為在不同的閱讀教學階段,應設計不同的教學活動以實現閱讀教學的多重目標。

一、跳讀和讀,側重培養快速閱讀理解能力

閱讀者在閱讀過程中不是逐字、逐句地去理解,而是結合自己的預測,在文章中 找出有關的信息,來驗證自己的預測。該模式有利有弊,弊在對學生語言基礎知 識的掌握不利, 容易造成學生語言基本功不扎實。 然而, 由於強調整體篇章理解, 在閱讀時採取跳躍式搜索、 猜測等方法, 所以有利於培養學生快速閱讀理解能力。 閱讀速度的培養是閱讀教學中一個重要的任務。目前,中學生閱讀能力在速度上 與可能達到的指標相比普遍要低幾倍,甚至十幾倍。隨著信息時代的到來,人們 急需盡快獲取各種信息資料,成倍提高工作效率與學習效果,培養學生的快速閱 讀理解能力是實施英語素質教育的必然要求。然而,訓練學生閱讀速度必須建立 在學生對文章內容處於陌生狀態的基礎上,因此,在學生初次接觸閱讀課文時, 不失時機地培養他們的快速閱讀習慣、快速閱讀理解能力。

這一階段的教學設計 主要如下:

1、引入題材。可採用設疑懸念、直觀導入、故事導入等引入方式。

2、進行快閱。可向學生介紹組讀法、察讀法、瀏讀法、略讀法、跳讀法等快速 閱讀方法。

3、檢測理解。可採用問答題、判斷題、選擇題、做筆記、填圖表等檢測形式。

二、精讀,側重學生知識綜合運用能力的培養

閱讀者在閱讀過程中從字母和單詞識別開始,逐步弄懂短語、分句、句子和 語篇的意義。按照這個模式去理解閱讀過程,教師在教授閱讀課時主要任務就是 幫助學生解決語言上的障礙,即弄清詞、短語和句子的意義。隨著學生對課文理 解的深化,教師必須提高學生對語言知識的掌握程度。閱讀理解的問題,說到底 就是語言方面的問題。 所以, 通過閱讀, 可以學習語言知識, 通過學習語言知識, 有助於提高閱讀能力。閱讀能力與語言學習,兩者相輔相成、密切關系;另外, 中學英語大綱規定,在英語教學中要努力使基礎知識轉化為言語技能,並發展成 運用英語進行交際的能力。為此,學習與運用則是提高學生閱讀能力和語言表達 能力的必然要求。

這一階段的教學設計主要如下:

1、歸納知識。可引導學生按語言單位來分類歸納;也可按段落順序或情節內容 來歸納排列。

2、深化知識。可介紹一詞多義、詞與詞區別、長句分析和邏輯紐帶等拓展性知識。

3、運用知識。口頭上可採用命題發言、口述大意、復述課文、話題討論等准交 際或交際練習形式;筆頭上可採用改寫、縮寫、書面表達等准交際或交際練習形 式。

實踐證明,把閱讀課教學活動分成三個階段,不同閱讀活動階段採用不同閱 讀理論模式以實現閱讀課教學的最終目的這是非常必要的,也是非常恰當的。這 種做法使學生的綜合能力得到了訓練;它體現了素質教育的基本要求;它有利於 學生逐步完善自己的認知結構。 閱讀是一個綜合過程,能力的提高更是一個循序漸進的過程。為此,不同年 級應有不同閱讀達標要求,課堂上各階段的閱讀理解訓練也應隨之有所側重。

三、側重培養知識綜合運用能力

閱讀課教學既是一門閱讀課,也是一門語言課。隨著學生對課文理解的深化,教師必須提高學生對語言知識的掌握程度。閱讀理解的問題,說到底就是語言方面的問題。所以,通過閱讀,可以學習語言知識,通過學習語言知識,有助於提高閱讀能力。閱讀能力與語言學習,兩者相輔相成、密切關系;另外,中學英語大綱規定,在英語教學中要努力使基礎知識轉化為言語技能,並發展成運用英語進行交際的能力。

四、開展活動,培養自學能力。

在閱讀教學過程中,教師要做的不僅僅是良好的閱讀習慣和對語篇內容知識的傳授,更重要的是積極創設學生參與閱讀活動的條件和氛圍;給予學生明確的閱讀目標,並對學生進行閱讀方法的指導;培養學生自主閱讀的動力和能力;鼓勵學生表達、交流閱讀體驗;讓學生讀有動力,讀有方法,讀有創造,讀有個性。因此,教師在日常教學中要積極開展各種活動,如搞「書訊交流」、寫「循環日記」、開展「讀書知識競賽」等等,指導學生閱讀英語簡易讀物,拓寬學生知識面,培養英語學習興趣,激發學生閱讀的熱情,充分發揮他們的閱讀潛能,最終達到提高閱讀速度及理解效率的目的。也只有這樣,才能把學生培養成為具有獨立吸收英語知識的能力、獨立運用英語知識的能力、獨立解決英語問題能力的人。

當然,教師要不斷更新觀念,提高自身素質。

解決教師的教學問題絕不是朝夕之舉,需要全社會共同努力,但教師自身的努力是關鍵。外語教師需要從轉變觀念入手,努力提高自身的素質,以滿足現代英語教學的要求。

教師的發展是無止境的連續活動過程,因此教師之間要大力提倡互相學習,取長補短,促進教學觀念的更新;教師還要多讀一些有關教學法的書刊,以及語言學、心理學和教育學等方面的理論,以便了解英語教學的新動向;要不斷充實自己的專業知識和教學法知識,提高自己的教學能力,開闊自己的思路;要充分利用前人的經驗,爭取有所創新。

總之,閱讀是一個綜合過程,能力的提高更是一個循序漸進的過程。教師若能結合學生的認知水平,合理、靈活地把上述教學設計運用於閱讀課文教學中,高中英語閱讀教學目標是完全能夠實現的。

英語閱讀課的教學設計 篇3

一、案例實施背景

任何語言的習得和學習都離不開大量閱讀的實踐。許多教師也意識到高中閱讀對於學生綜合語言能力培養的重要性,用盡各種辦法來培養學生的閱讀微技能。當然這樣做的目的確實也提高了學生測試性閱讀的能力。如閱讀前講解重點生詞或片語,閱讀中找main idea, 設計不同程度的問題幫助不同層次學生理解閱讀,呈現表格,運用復述,角色扮演,采訪等不同形式來開展閱讀任務。以上雖均衡了話題及功能兩方面,但這些方法仍只停留在字,詞,句及其他細節的表層理解上。要想真正讓學生內化閱讀材料,除了表層的理解外,閱讀也要關注語言文字背後的深層理解和文化內涵。這點我們可以從語文學習上得到啟示。《英語新課程標准》就閱讀的知識性和欣賞性上提出了指導思想:語言有豐富的文化內涵。英語學習就是要關注說英語國家的歷史地理、風土人情、傳統習俗、生活方式、文學藝術、行為規范、價值觀念等,從而加深對世界文化的理解。因此,筆者認為高中英語閱讀課除了訓練測試性閱讀之外,需要大量的欣賞性閱讀材料來補充教學。教師應該沖破詞彙,語法的束縛,在閱讀中突出技能滲透的同時,應將課文閱讀教學提高到欣賞性閱讀的美學高度,真正培養他們的英語學習興趣。

二、教學內容分析

教學內容為高一NSEFC Book 1 Unit 4的reading task。作為地震內容的閱讀補充材料,它是著名作家Jack London的筆下之作。以一個目擊者的身份,介紹了舊金山大地震的所見所聞所感。語言地道優美,描述性較強。重點是欣賞閱讀中訓練略讀和查讀兩大閱讀微技能,逐步加深對舊金山地震及細節理解,並對地震中發生的一切形成自己的觀點看法和情感態度,體會人們地震後表現出來的勇敢精神。本課難點是如何引導學生paraphrase 課文中的幾個句子如A list of the brave men and women would fill a library. A list of buildings undestroyed was now only a few addresses.

三、學生分析

教學對象為高一學生,他們的認知能力較初中學生有了一定的發展,有著更強的求知慾。不滿足單一的課本教材學習,具備對於興趣的話題會去網上搜索知識來獲得信息的能力。半個學期的英語教學已經讓他們意識到高中英語閱讀不同於初中的手把手閱讀,更多的是他們自主思考,對疑惑提出自己的觀點和見解。本次欣賞性閱讀材料是美國文學原著,他們也是第碰到,有些句子理解上比較難,注意給學生學法上的指導。另外為了幫助學生逐層進行理解課文,設計的問題一定要考慮到不同學生的認知識水平,注意因材施教。

四、案例實施過程

(一) warming-up引入

1.教師用播放San Francisco的音樂錄音,讓學生帶著問題what is the song about? 去欣賞.

( Now listen to an English song.. After listening, tell me What the song is about)

2.然後問問題:

What country is it in? In what part of the country does it lie?

PPT呈現一張地球板塊分布圖,並讓學生說出舊金山位於哪兩個板塊交界處。(San Francisco lies where the American plate and pacific plate meet. The two jump and an earthquake may be felt)

教師自然引入:This was just what happened in 1906.

由於學生剛學過唐山大地震的相關知識,了解板塊運動會引起地震,圖片即或學生原由有背景知識,為下文的閱讀做好鋪墊。

(二)pre-reading:預測全文。

瀏覽題目 the story of an eyewitness呈現兩個問題幫助學生預測大意。

Q1: What does an eyewitness mean? Q2: If you were an eyewitness, what would you see and hear ring the earthquake?

播放一短視頻讓學生用幾個句子來描述所見所聞。

學生一般都這樣描述: The world was at an end! The bridges cracked and broke; the people were killed; buildings were destroyed…The houses were shaking and then the buildings collapsed and were destroyed; Everything was in ruins…..

predicting是一項重要的閱讀微技能,目的是讓學生猜測文章可能會講什麼。提前預測能夠更快激活學生腦中原有的圖式,幫助學生更快建構新的知識體系。唐山大地震的學習學生已經對地震前,中,後發生的有所了解,讓學生用句子或小篇來描述所見所聞符合有效的輸入---輸出的英語學習規律。當然直觀的視頻教學也更能激發學生說的興趣。這環節目的也是為了讓學生更快地找到作者在舊金山地震中的所見所聞。

(三)Skimming

Q: What did the author see and hear? 劃出作者的所見所聞句子。

Skimming是訓練學生迅速獲取文章大意或中心思想的一種閱讀能力。本文的中心就是地震後的所見所聞,引導學生可跳過某些細節,圍繞問題,加快閱讀速度。在閱讀時,有意識地引導讀讀段落的段首或段尾。該環節目的就是讓學生熟悉如何進行略讀。

(四)Scanning

Q1: Can you find an adj to describe how the author felt about the earthquake? Why?

Q2: Can you find an adj to describe how the people felt about the earthquake? Why?

Scanning稱掃讀或尋讀。目的是找出某些特定信息或回答閱讀理解題所需要的事實及依據。在對通篇文章疏而不漏的快速掃描中,迅速定位信息點,而和內容無關或關系不大的部分則可一帶而過。該閱讀材料文學性強,所描述的細節也很多,學生很難以找出一主線去分析地震景象。以上的兩個問題解決了這一教學難點。這兩個問題十分有效地讓學生去思考人們在震中和震後的感受。通過第一個班的教學,筆者發現可以先將Q2提前解決。因為學生很快就能說出人們的感受。They are kind, sad…教師順勢抓住學生的思維,馬上問Why?

Can you find some sentences to support your opinion? 進一步提升問題的本質,啟發學生的思維,學生很快也能找到支撐的信息:They helped one another climb the high hills around the city. Never in all San Francisco』s history were her people so kind as on that terrible night. 第二個班級教學中說到人們為什麼很悲傷難過,學生的興趣一下子被激發出來。有人說他們失去了家人,親人,朋友;有人說他們失去了房子,無家可歸;由於課文中的一句話還能證明他們可能會由於失去財產和至愛而悲傷。我也趁機問學生:What can you conclude from the sentence?

「whole families put everything they owned and could save into wagon」 引導學生這樣思考they may lose possessions and beloved ones so they are very sad.然後問學生what do you think of the earthquake?你能在文中找出幾個形容詞來描述么?其實這也就回答了第一個問題。在這整個過程中,教師起到的作用是組織,參與和引導,重視了學生在學習中的主體能動作用。

(五)Careful Appreciation

1.Discovering structure

讓學生觀察以下句子結構,引導學生發現重復和排比的修辭現象。

1) San Francisco is gone.

2) Its businesses are gone.

3) The factories, hotels and palaces are gone too.

1) A list of buildings undestroyed was now only a few addresses.

2) A list of the brave men and women would fill a library.

3) A list of all those killed will never be made.

讓學生文中找出並有感情地朗讀,讓學生能體會其中的情感並提出一個問題讓學生進一步思考:What did the writer want to tell us by using these sentences?

2.Paraphrase some important sentences:

A list of the brave men and women would fill a library.

A list of buildings undestroyed was now only a few addresses.

讓學生第做意譯,先滲透一些paraphrase的技巧:可以使用句子中的同義詞、反義詞,注釋性說明,改換說法,倒換順序等。幫助學生抓住關鍵詞brave, library, address等的同義來意譯。

3.Comparative reading

NSEFC Book 1 Unit 4中前後兩篇閱讀文章「A Night The Earth Didn』 t Sleep」和「The Story Of An Eyewitness」雖然都是描寫地震,但風格截然不同。為了讓學生體會到不同的體裁風格,教師設計了一表格來進行對比閱讀。

Tangshan earthquake San Francisco earthquake

Main idea

Details

Point of view

Response of people

Where the writer shows more feeling

(六)布置作業:寫一篇描寫台風之後的小短文the story after a typhoon。

本單元中心是自然災害及自我保護,讓學生聯系生活實際,描寫家鄉最常見的災害台風之後情景。

五、課後反思

本課以任務型為教學原則,本案例的每一個任務都是圍繞學習者「學」的角度設計的。通過小組活動,培養自主探究能力。學生的每一個活動都具有明確的目的指向和具體的操作要求,較好地體現有效性的教學。教學成功之處是引導學生一步接一步從閱讀文章表層意思,到探討深層意思,使學生體會地震後人們相互幫助並勇敢面對的精神。引入部分達到預期效果,用自己准備了錄音和圖片自然銜接,時間短但有效能引起學生興趣,猜測舊金山地震的相關內容。在各個環節中能運用激勵評價和過程評價來鼓勵學生去說。

不足之處是在於很多設計問題難度過高,教師一開始沒有預料到,直到第一個班級的教學發現諸如這樣的句子讓學生去意譯有很大困難,A list of the brave men and women would fill a library.問題給出後一片沉默,即使是程度比較好的同學也是難以入手。到了二次教學中引導學生通過抓住關鍵詞的同義詞去替換解釋。In what kind of situation are they called brave people? What does 「library」 mean? 這兩個問題的鋪墊較好地處理了教學難點。在今後類似的教學過程中,我想可以提供幾個選擇項,降低難度,以便更有效地進行因材施教。

教無定法,高中閱讀欣賞課也不例外。閱讀可分導入,快速閱讀,表層理解,深層理解,欣賞,拓展等步驟進行。但教學過程不能只將重點放在處理詞彙或講解句子上。閱讀欣賞課可對開設英語文學欣賞選修課也有一定的借鑒意義:首先,閱讀欣賞課的文學作品要符合學生的認知水平,要滿足學生的求知慾。其次,閱讀中啟迪學生思維,由表層及深層理解語言背後的文化內涵,豐富學生的審美體驗。

;

3. 如何有效進行小學英語閱讀教學.ppt

小學階段是英語學習的起始階段,是培養激發學生學習興趣,培養聽說讀寫能力的關鍵時期.《英語課程標准》中指出,聽和讀是理解技能,說和寫是表達技能,這四種技能在語言學習和交際中相輔相成,相互促進.聽說讀寫既是學習的內容,又是學習的手段.教學語言知識中的語音、詞彙、語法均要通過理解和表達技能的綜合訓練才能熟練掌握,而閱讀不僅能幫助學生獲取興趣,開闊視野,吸收豐富的語言知識,還能擴大詞彙量,促進聽、說、讀、寫能力的發展.因此,就如何有效提高學生的閱讀能力,談一些個人淺見:
一、注重詞彙積累,打好閱讀基礎
閱讀材料中的詞彙和短語如同建房子的磚瓦,沒有磚瓦無法建成高樓大廈,沒有相當量的英語詞彙,閱讀是無法進行的,所以要提高 閱讀能力,就要學會積累詞語. 1.注重積累 在平時的詞彙教學中,我將歌謠、游戲等多種形式帶進課堂,在學習的同時完成詞彙的積累.在班級經常開展一些詞彙積累方面的活動,如聽寫比賽,認讀單詞比賽,單詞接龍,課外閱讀,收集單詞等,充分調動了學生積累詞彙的積極性,詞彙量較以前大幅提高,學生也逐漸體會到閱讀的成就感和快樂感. 2.聯繫上下文猜詞 要想閱讀取得好效果,必須盡可能地以多種形式記單詞,擴大詞彙量.平時最常用的方法就是猜詞義,比如學了6B A部分後我給學生提供這樣一個閱讀材料,Spring Festival is in January or February.It is a popular holiday in China. People usually spend time with their family and friends. They eat a lot of delicious food.They have a good time at Spring Festival.而其中popular是一個生詞,我就讓學生根據已有知識聯繫上下文猜,學生很容易便猜了出來.如果學生在猜測有困難時,可以讓他們跳過去,因為閱讀的主要目的是抓住文章主題,並不一定非抓住每一個細節.經過不斷的鍛煉,猜詞的本領就會不斷提高,從而促進對文章主題的理解. 二、創設課堂氛圍,提高閱讀興趣 1.游戲中閱讀 牛津小學英語每個單元都為學生提供了閱讀材料,圖文並茂,有幽默小故事,有風趣小對話,有知識性的小短文,教師可以引導學生在活動中感知、體驗、感悟和表現.5B Unit 8 E部分是由昆蟲而引出的小短文,在教學中我設計了猜謎活動.It』s very small,but they can carry big things.學生猜出「ant」. It』s very special.it glows at night.children like to catch them.猜出「firefly」.通過理解詞句來認識各種昆蟲,然後再用其他幾個昆蟲類單詞讓學生自由描述,接著在學這部分短文時學生便能輕松地掌握,這樣的游戲形式學生喜聞樂見.
2.閱讀中表演 6A Unit 1 E 部分是由一個公共標志引出的幽默小故事,教學時,我先讓學生藉助圖片自己閱讀,然後在通過課件對其中的重點詞句作講解和朗讀指導,再讓學生扮作Mr Smith和Park keeper用自己的語言來復述表演這個故事,看誰說得最生動,最有趣.於是出現了這樣一個場景,一個男生信步走上前來說;Last night I was taking a walk in the park.(忽然神色凝重,兩眼直直地看著前方)Suddenly I saw something on the grass.It』s a ten yuan note.(他東張張西望望)I looked around:nobody nearby! .(然後迅速地走過去,撿起紙幣) I quickly walked to the note and picked it up.(就在這時公園管理員走了上來說)Fine ¥10,Can』t you see the sign on the grass? 一連串有趣的話語,詼諧幽默的動作引來陣陣掌聲.學生們個個躍躍欲試,這樣的閱讀活動,激發了學生的思維,調動了學生綜合運用語言的能力.
3.課堂留有餘地
小學中高年級學生已經有了一定的詞彙積累,教師可以適當地給學生留一些時間或空間,讓學生幾人一組合作編對話或故事,對於一些難度較大的像編故事之類的,教師可以預先向學生作一些介紹,再給出一些詞語,比如,在「The Wolf and The Lambs」中,我給學生提供了這樣一些詞語:some bread,cakes,potatoes,long teeth,wide mouth,grey hair,Who is it?Wait a minute,Open the door.然後放手讓學生去自編,盡管學生的設計顯示出很多的差異,卻激發了他們的創造力和想像力,使邪惡得到了懲治,真、善、美的情感在孩子們的心中盪漾.
三、精心選編材料,拓寬閱讀面
選編合適的英語閱讀材料是發展學生英語閱讀能力的重要條件,教師要根據學生的年齡特點和英語水平收集、選擇和編定一些程度適合每個年齡層次的閱讀材料,開展有益的閱讀活動,閱讀材料的選擇要做到;
1.貼近生活 閱讀材料要以趣味性為主,貼近生活,激發學生的閱讀興趣,因為興趣是最好的老師,興趣也需要動力來維持,教育心理學家認為,人有追求知識的需要,這種認知需要成為學習活動的重要的動力.在選材時,要注意選材的多樣性,如淺顯易懂的兒歌、習語、動物故事、幽默故事以及一些常識性的短文,只要學生有興趣讀,都可以列入考慮范圍.
2.難易適中閱讀材料的難易程度直接影響學生的閱讀心理與情感.往往和生詞量有關,生詞太多學生讀不懂,達不到訓練的目的,還會對閱讀產生畏懼心理,給進一步的閱讀造成障礙.其次,文章體裁的不同也會對閱讀材料的難易產生影響,教師應首先推選全部是熟詞的材料,但裡面的詞語是重新組合搭配的,讓學生在熟詞的環境中理解體會.隨後,生詞量再逐漸遞增.學生就不會覺得力不從心,就會品嘗到閱讀的樂趣.
3.逐漸滲透 在閱讀過程中,將影響學生閱讀的難點詞、短語逐個滲透各個環節中,讓學生在更加簡短的語篇閱讀過程中、在圖片看說過程中、在其運用過程中將這些詞和短語理解並掌握,而不是像對話課教學一樣,刻意地將他們逐個進行教學,如在教學6B Unit 3 Asking the way 的過程中為了引導學生理解句子 You can』t miss it.我先通過課件向學生展示Mr Smith 所在位置的平面圖,然後利用上下文來猜,這樣學生理解起來就很輕松.
四、多種形式並舉,提高閱讀水平
閱讀的過程中,遇到生詞、難句是在所難免的,在教學中應讓學生越過少量生詞、難句所造成的閱讀障礙,從整體對詞句進行推敲,加快閱讀文章的速度,提高對文章理解的正確性,同時靈活採用多種方式,提高學生的閱讀水平.
1.梯度性提問 提問是檢測理解與否的主要方式之一,提問可以是教師與學生之間的,也可以是學生與學生之間的.提問設計要設階梯,層層遞進;提問設計要有「度」;要注意對學生回答的處理,教師只是給出問題,其真正的目的在於引領學生在閱讀過程中自主探究,主動的感悟體驗,做到引而不發.「引」是激疑,是提示,是點撥,是引導,是啟發,通過「引」讓學生自己去分析、感知、發現、創造.
2.閱讀指導 要提高學生的閱讀能力,首先應使學生具有一定的閱讀量.只有具備了一定的閱讀量,才能建立起語感,才能使閱讀上一個台階.這並不是教師在課堂上所能解決的,因為閱讀能力的培養是一個任重道遠的過程,對於小學高年級學生來說,閱讀時間是有限的,除了布置相適應的閱讀任務外,在課堂上適度指導是相當有意義的.閱讀以理解為目的,要培養學生正確理解語篇的能力,教師必須引導學生仔細觀察語言,掌握必須的篇章知識,弄清各層次之間的制約關系以幫助他們正確預測,最大限度的提高閱讀課的效率.
3.嘗試表達 到了小學高年級學生已經積累了一定的語言知識,同時表現欲也較強,這時可以嘗試讓學生自我表達,比如學完了5B Unit7 A busy day 我讓學生說出他們一天的生活情況.通過這種形式的交流,增進了同學間的了解;又如在教學完了5B Unit9 The English Club 後,我讓學生結合自己的情況作一個自我介紹,其中一名學生是這樣介紹自己的: My name is ZhangZhongGuo, I』m a boy. I』m Chinese. I』m from Yi Zhen. I』m tall and thin. I have short hair. I am very active. I study at Xincheng Primary School. I like playing basketball and listening to music. I like reading with my classmates.通過這樣的訓練,不但提高了學生的表達能力,也激發了他們的學習興趣.
4.拓展延伸 英語閱讀能力的培養,「得法於課內,得益於課外.」課內閱讀是基礎,課外延伸是補充.課外閱讀不但能促進學生英語閱讀理解能力的提高,還能有效促進學生英語綜合技能的發展.因此,開展閱讀教學活動,根據閱讀教學要求,從單詞、句子、短文入手,由易到難,循序漸進,讓學生的閱讀量在有限的時間和空間內得到延伸,讓學生在運用英語進行活動、思維、交流的過程中不斷的增加對閱讀信息的渴望和追求.
閱讀,可以培養學生的學習興趣,激發學習動機,讓課堂綻放異彩.要全面大幅度提高學生的閱讀理解能力,需要不斷的鍛煉學生的思維及想像力;需要堅持不懈,鍥而不舍,在平時的教學中創設氛圍,積累詞彙,精心選擇適合學生閱讀的體裁,把課內課外有機地統一起來,充分發揮學生的主觀能動性,突出他們的主體地位,讓學生在享受閱讀所帶來的樂趣的同時進一步增強課外閱讀的興趣.

4. 英語課外閱讀方案

英語課外閱讀方案1

一、指導思想

小學階段開設英語課程的目的是培養學生學習英語的積極情感,形成初步的英語語感,為其打好語音、語調基礎,最終使學生具備初步的用所學英語進行交流的能力。閱讀教學在外語教學中起著十分重要的作用,它可以幫助學生得到樂趣,獲取信息,培養學生的英語閱讀理解能力,使學生養成良好的英語閱讀習慣,具有正確的閱讀技巧,擁有主動學習的能力和合作的精神,為終身學習打下基礎。閱讀是鞏固和擴大詞彙量的好方法。然而現行的小學英語並無明確的英語閱讀教學目標和配套的閱讀教材,因此在小學階段開設英語閱讀課具有重要的現實意義,也是時代發展的必然趨勢,

二、總體目標

面向全體學生,注重素質教育。關注每個學生的情感,激發他們學習英語的興趣,激發學生廣泛的閱讀興趣,使學生喜歡閱讀,感受閱讀的樂趣。.引導學生注重積累,注重閱讀感受和體驗,培養語感。培養學生良好的閱讀習慣。增強學生閱讀理解和分析鑒賞能力。使他們在學習過程中發展綜合語言運用能力,提高人文素養。

三、閱讀目的

1.擴大學生的詞彙量。通過閱讀,讓學生掌握更多的詞彙,進一步提高英語的閱讀水平和范圍,讓他們的生活不再僅限於課堂上,讓他們體驗到學習英語的快樂。

2.積極營造書香校園,激發學生英語閱讀的興趣,培養學生良好的英語閱讀習慣,拓寬學生的英語視野,全面提高學生的綜合英語素養。

3.介紹英美文化背景,幫助學生理解不同文化背景下的習慣用語並增加學習興趣,拓寬眼界,增長知識。

4.通過英語課外閱讀,豐富英語涵養,提升英語能力,挖掘英語潛力,藉助多種形式的英語課外活動,全面展示學生的英語閱讀成果,建立自信、激發動力,為學生的可持續發展奠定厚實的基礎。

四、閱讀對象:五年級學生

1 . 注重單詞片語的積累,讓學生自備一本專用記錄本,記下所學的單詞,片語或小語法等,以便經常翻閱,復習,防止遺忘。

2. 鼓勵學生動手製作英語小報。

五、具體目標

1.能藉助圖片讀懂簡單的故事或小短文,並養成按意群閱讀的習慣。

2.能結合上下文,理解句子。養成用英語思維的習慣,閱讀速度有所提高,能夠根據閱讀材料的相關內容,回答一些較為復雜的問題。

六、保障措施

1.創設閱讀氛圍

可以向學生徵集英語方面的課外書籍,讓學生將書帶到教室,方便學生閱讀。充分利用教室內外的黑板報、手抄報等陣地展示經典佳句,展示學生的閱讀成果,營造誦讀的氛圍。

2.指導閱讀方法

指導讀書方法,組織學生開展形式多樣的閱讀交流活動,對不喜歡讀書的`學生,要特別關注,經常引導、鼓勵、熏陶、點撥。

英語課外閱讀方案2

一、指導思想

我校以《英語課程標准》和新教育理論為行動指南,全面落實省教研室和市教育局《關於加強英語課外閱讀指導意見》,初步構建課外閱讀課程,讓閱讀成為學生日常的生活方式。通過英語課外閱讀,不斷拓寬學生視野,增強學生獲取信息的能力,體驗學習英語的樂趣,樹立學好英語的自信心,實現學習英語的真正意義和價值,為學生終身學習和未來生活奠定堅實的基礎。

二、工作思路

1、眼裡常「見」(氛圍熏陶,校園文化布置,均用雙語體現,建設校園網站,開辟「每周一讀」英文閱讀板塊)

2、耳里常「聽」(校園有聲,校園廣播定時放些英語日常用語,文明用語)

3、嘴裡常「說」(同學互說,提倡同學之間見面能用英語問好,打招呼)

4、心裡常「記」(班級文化,班級文化欄內,增「 「每周一句」欄目)

5、腦里常「想」(活動鞏固,定期舉辦比賽聽、說、讀、唱、等活動,積極參與,進行鞏固和應用)

三、課外閱讀活動的目標

設立英語課外閱讀課,不但要讓學生學到知識,更要讓學生學會學習、學會做人,提高學生人文素養,促進學生全面與可持續發展。通過課外閱讀活動,要讓學生感受讀書帶來的快樂,喜歡和好書交朋友;通過英語課外閱讀,培養學生養成良好的閱讀習慣,具有獨立閱讀的能力,注重情感體驗,有較豐富的積累,形成良好的語感;通過英語課外閱讀,讓學生學會運用多種閱讀方法,並且能藉助工具書和圖片讀懂簡單的故事。

四、課外閱讀活動的實施

(一)、保證課外閱讀時間,提高 「閱讀」效率。

學生每天都要有至少40分鍾的閱讀時間,每周按輪換計劃進行《輕松英語名作賞析——小學版》的教師指導閱讀活動,利用家庭作布置學生自讀,每周的英語興趣小組活動進行英語課外閱讀的輔導。讓學生自由閱讀,自由筆記,摘錄好詞佳句,用英語敘述故事情節等。

5. 小學三年級英語閱讀材料

<crazy english>

6. 英語學習:怎樣提高學生的英語閱讀能力

一、有效激發培養學生的閱讀興趣
眾所周知,興趣是最好的老師。孔子有雲:「知之者不如好知者,好之者不如樂知者。」美國現代心理學家布魯納曾說:「興趣是一種特殊的意識傾向,是動機產生的重要的主觀原因。」〔1〕也就是人們所說的如果你想造一艘船,不要鼓勵人們去伐木,去分配工作,去發號施令,你應該做的事教會人們去渴望大海的浩瀚無垠和高深莫測。可見,興趣是閱讀動機中最活躍、最主要的因素。對於學生來說,只有對他們感興趣的東西,才會積極地開動腦筋,認真思考,主動鑽研,並以最簡捷、最有效的方法去獲得知識。筆者認為,激發培養學生閱讀興趣,應從以下三方面入手。
第一,課前要精心選取閱讀材料。在閱讀材料的知識結構上,應注重由淺入深、由易到難;在題材選取上,初級階段應以故事、小說、新聞類為主,逐步過渡到科普類以及學術性、專業性較強的文章。對於不同專業的學生,可以選取一些與其本專業相關的閱讀材料,培養學生用英語學習專業知識的能力。比如對於管理專業的同學,可以提供一些和市場營銷、企業策略以及電子商務等方面相關的閱讀材料。
第二,課上要積極創設課堂情境。創設與閱讀內容相關的情境,提示閱讀教學的主體內容,使學生對閱讀話題感興趣。同時,教學方式要豐富多彩,讓學生參與其中,成為教學的主體。在教學內容上,不但要關注課本上的知識,還要介紹外國的文化背景、風土人情,也可涉及政治、歷史、經濟、軍事、宗教和影視明星等內容,從而激發學生的學習動機,使他們由「要我學」變為「我要學」。比如閱讀主題是愛的文章,可以在課上讓學生列舉各式各樣的愛,學生會先提及身邊可觸可感的愛,比如對父母、親人、朋友和愛人的愛,慢慢會延伸至較抽象的愛,比如對家鄉、愛好、寵物和學科的愛。還可以讓學生在課上找一些和愛有關的英文故事和名言,唱一些和愛相關的英文歌曲,通過這些活動,加深同學對文章主題的理解。
第三,課後應少布置枯燥無味的作業,多一些學生感興趣、具有探究性的作業。如閱讀約翰・濟慈的《夜鶯頌》時,合理地設置一些探究濟慈生平、主要作品、寫作特點和詩作中所傳遞情感的課題,推薦給學生描述濟慈年輕時愛情故事的傳記電影《明亮的星》。這些課後作業能夠豐富學生對詩作的聯想,拓展視野的同時,也培養了學生自主學習的能力。
二、全面提升學生記憶詞彙的效率
在英語教學中,詞彙記憶是有效閱讀的基礎,也是我們所面臨的最復雜、最艱巨的任務。由於漢英兩種語言屬於不同語系,無論在語音、詞彙、語法還是句型上都存在很大的差異。在英語教學過程中,很多學生反映在記憶詞彙方面下的功夫最多,但收效不大。有些學生由於記不住單詞,導致學習興趣銳減,甚至出現了厭學情緒。因此,全面提升學生記憶詞彙效率勢在必行。筆記認為,掌握正確的方法和途徑是解決詞彙記憶難題的關鍵。
應精通讀音規則、熟練掌握構詞法。英語單詞的拼寫與讀音雖然不完全一致,但仍有規律可循。在英語教學中,要不斷引導學生分析、總結讀音規律,著力培養學生應用讀音規則記憶詞彙的能力和習慣。同時,在教學中要不失時機地向學生講解構詞知識,對單詞進行構造分析,把長詞變成短詞、生詞變成熟詞,使學生掌握構詞規律,有效提升記憶效率。
要尊重記憶規律。德國心理學家艾賓浩斯通過無數的實驗證明:遺忘的規律起初很迅速,之後隨著時間的推移,逐漸變慢,也就是「先快後慢」。〔2〕另據研究表明:記憶單詞一天後保持90%,三天後可保持60%,四至七天後不復習則會遺忘。因此,在詞彙教學中,要根據記憶規律有針對性地安排詞彙反復出現的次數和間隔,提高單詞的復現率,以增強記憶效果。
要加強意義識記。記住單詞的音、形、意不等於會應用單詞。英語語言中的句子是詞與詞之間按照一定規則有機結合在一起的,詞與詞之間有著一定的搭配關系。意義記憶的原理就如同下面現象:一堆紙散落一地,某人只能一張一張去拾撿;如一本書掉到地上,撿起來就是舉手之勞了,原因在於這些紙變成了一個有機的整體。而閱讀中的句子是由一個個單詞按一定邏輯和規則有機組合到一起的,有著完整的意義,句子與句子之間又形成了更為完整的主題意義。因此,教師要盡量創設語言環境進行情景教學,增加對閱讀材料的復述、縮寫、改寫、歸納主題等綜合訓練,可以有效培養學生的詞彙記憶,進而提升閱讀能力。
要培養猜詞的能力。閱讀材料中遇到生詞在所難免,這會影響學生閱讀的速度和效率。通常情況下,學生閱讀文章時,一遇到生詞就讀不下去了,急於查字典。其實,當你停下來去查字典時,不但減慢了閱讀速度,還嚴重擾亂了原來閱讀時的思維活動。因此,我們應鼓勵學生在閱讀中根據上下文去猜測詞義,即從已知推出未知。
三、採取有效教法,培養閱讀技巧
精讀和泛讀在英語教學中必不可少,如果教師在教學中只是一味照本宣科地翻譯,按部就班地做上幾道習題,對於提高學生的閱讀能力必然是收效甚微。要想培養提高學生閱讀能力,關鍵在於採取正確、有效的教學方法。
(一)精讀教學要有深度。教師要牢牢把握課堂教學這個主陣地,對學生進行有針對性地閱讀訓練。閱讀課文的過程不僅是被動地接收語言信息的過程,更是主動的思維過程,學生盡可能完整地、准確地理解作者所表達的信息、觀點和感情,與作者交流思想,最終理解文章的深層含義。精讀教學是培養學生閱讀理解能力的有效手段。課文是由詞、句和段落構成的完整語篇,教師要引導學生把注意力放在對課文內容的整體理解上,啟發學生由理解文章大意,到段落,到篇章結構,到寫作技巧,到主題,到再現。由淺入深,由表及裡,直到真懂會用。在教學中,可採取四個步驟。 1、做好課前預習。布置學生預習每篇課文,通讀全篇,了解大意。再布置一些問題輔助學生預習。比如課上的閱讀材料是介紹經濟學中的邊際效益和邊際成本的,這些專業詞彙離學生的生活較遠,可讓學生在理解文章的基礎上,舉一些能反映邊際成本和邊際效益的具體實例。這一過程成功完成了語言從輸入到輸出的轉化。
2、了解課文背景。這有助於學生了解文章的文化和歷史背景以及作者的寫作風格和感情基調,從而深刻理解全文,把握文章的深層含義。。
3、精講語言要點。對於課文中的重點單詞、片語和語法現象,教師要進行必要的講解。在講解的過程中,要通過分析語法現象,使學生更加深刻全面地理解課文。教師的講解要簡明扼要,然後配合恰當的練習,使學生切實掌握本課的語言點。
4、深入分析課文。通過對課文的閱讀和教師的講解,學生對課文的內容有所了解。但教師仍要引導學生分析課文,弄清文中的一些細節,包括篇章結構,文章的內涵,作者的態度等,讓學生既理解大意又理解細節,既理解字面意思又理解深層含義。教師要引導學生逐段分析課文,總結中心思想,分析全篇的邏輯關系,整體把握全文的層次和內在聯系。
5、務求知識再現。在完成以上閱讀教學任務之後,學生能否學以致用還是教學的重中之重,可以通過讓學生復述課文,改寫課文或者簡要概括課文的方式,達到重新使用這些閱讀材料的目的。或者以團隊為單位組織情景表演。比如在閱讀完主題是代溝的文章之後,可以讓學生排練能體現家長和孩子代溝的英文短劇。這一環節恰恰是學生們創造力迸發的環節,也可以讓學生們盡快適應和融入自己的團隊。
(二)泛讀要有廣度。如果學生閱讀量有限,廣度不夠,英語單詞的復現率低,語言材料中涵蓋的英語知識極為有限,學生就很難讀懂材料。眾所周知,任何語言都與它代表的文化密不可分。要想充分理解文章,必須兼備英語語言知識和英語文化修養兩方面。不熟悉英語主要國家的文化習俗,不了解英語主要國家的思維方式、價值取向和宗教信仰,就不能理解英語文章的深層含義。具有一定廣度的泛讀能豐富學生的英語語言知識,加深對英美文化的了解,進一步提高英文的欣賞水平。因此,在教學過程中,教師要隨著學生閱讀水平的提高,逐漸加大閱讀量,不斷擴大閱讀的范圍,增加閱讀材料的難度,從而提高閱讀速度。
(三)閱讀要有速度。讀中文材料,我們可以「一目十行」,有助於我們在最短時間內理解文章的主旨。在英語閱讀教學過程中,我們也要注重這方面能力的培養,加強學生略讀和跳讀能力的訓練。略讀和跳讀是兩種較高技巧的速讀,常常配合使用。一方面,要克服嗓音發聲。閱讀是一種視覺過程,只用眼睛,不用嘴或聲帶,詞彙的意思不在嘴裡讀出來,也可以一目瞭然。同時,要擴大視距,克服眼睛回視,停頓次數過多的習慣。另一方面,要培養學生尋找主旨句的能力。一般情況下,一個段落中的主旨句就能准確地反映出要表達的中心內容。主旨句通常簡潔的提出一個論點,而其他內容則圍繞這個論點來組織材料。主旨句通常在段落的開頭或結尾。當然,文章的標題也非常重要。因為,標題是文章的統領,是文章展開的依據,是對文章內容的概括和總結。
(四)課外閱讀要有熱度。在教學過程中,一方面,教師要主動關注社會民生熱點,不遺餘力地發出正面聲音,積極傳遞正能量。同時,積極推介學生較為關心的圖書館、網路全書、研究中心以及網上報刊雜志等英文版網站,讓其時常關注、瀏覽,也是一個不錯的教學方法,學生只有在搜集資料不畏難的情況下,才能在學術上有所收獲。
一言以蔽之,提高學生的英語閱讀能力,絕非一朝一夕之事,它是一個漸近的過程。在英語閱讀教學過程中,培養學生的學習興趣,有效增加詞彙量,培養學生良好的閱讀習慣,提高閱讀的技巧,了解掌握英語主要國家的社會文化背景,都是必不可少的。只有實現了知識的融會貫通,方能實現閱讀能力的飛躍。

7. [高中英語文學名著閱讀教學的探究] 高中英語閱讀材料

摘 要:《普通高中英語課程標准(實驗)》要求高中學生課外閱讀量要達到30萬詞以上,並且能在教師的幫助下欣賞淺顯的英語文學作品。為了達到這一要求,教師有必要引導學生開展英語文學名著閱讀。本文結合筆者對英語文學名著閱讀教學的嘗試與實踐,闡述了開展高中英語名著課外閱讀的意義、實施名著閱讀的教學策略以及教學中需要注意的問題。
關鍵詞:英語文學名著閱讀;教學策略;閱讀技能;語言運用能力
中圖分類號:G632 文獻標識碼:A 文章編號:1002-7661(2012)17-171-03
一、引言
近幾年全國各地的高考試卷中的閱讀理解、完形填空經常節選自名篇名著。2012年福建高考閱讀題中也出現名著節選。這引起許多一線英語教師對名著閱讀的熱議和探究。
《普通高中英語課程標准(實驗稿)》(以下簡稱「《新課標》」)在閱讀語言技能目標中明確的要求:除教材外,六級課外閱讀量應累計達到18萬詞以上;七級23萬詞以上;八級30萬詞以上。並且能在教師的幫助下欣賞淺顯的英語文學作品。要達到新課標的要求,僅靠課本學習是難以實現的,必須進行大量的課外閱讀。然而,在多年的教學實踐中,筆者發現大部分學生的英語課外閱讀非常有限。大多集中在英語課堂教學上和部分家庭作業中,除此以外,他們幾乎很少接觸課外閱讀,更不談英語文學作品的閱讀與欣賞。因此,為實施《課標》,擴大學生的閱讀量,提高學生閱讀技能,探索一條新的更有利的課外閱讀途徑----開展英語文學名著閱讀成為高中英語教師需要探究和解決的問題。
二、開展英語文學名著閱讀的意義
文學名著是人類文化的精粹,是人類寶貴的精神財富,它歷經風雨滄桑的考驗,承載著人類的文化和歷史。它的價值在於典範語言的熏陶,在於心靈的滋養,在於對人類精神的終極關懷。當然,英語文學名著亦是如此。因此,開展英語文學名著閱讀不僅對《新課標》的實施,而且對學生個人的發展都具有積極的意義。
1.有助於拓寬學生的視野,激發學生的閱讀慾望,提升學生的英文素養
大部分現行教材所選擇的語言材料和所設計的語言情景,力求真實,盡可能反映學生的實際生活並且要兼顧教學的可操作性和承載語言的基穗升本知識,因此英語名著極少被選入教材,形成了一個課堂教學無法彌補的空白,因而學生也喪失了真實閱讀的機會。所以,英語名著閱讀是對現行教材的有益補充,它擴大了學生的閱讀范圍,增加了閱讀量,拓寬了學生的視野。
英語名著的題材廣泛,故事引人人勝,語言流暢生動,意味深長,引人深思,給人啟迪,有助於打開學生興趣的大門。
英語名著具體綜合而且真實地反映了英語國家的文化傳統、風土人情、歷史發展、哲學思想等。因此,閱讀英語文學名著還有助於學生更好地了解英美國家的語言和文化,從而培養學生跨文化意識和文化交際能力,提升學生的英文素養。
2、有助於鞏固學生的語言基本知識,提高學生的讀寫能力,增強學生的語言運用能力
首先,開展英語原著閱讀可以鞏固學生語言基本知識。在閱讀英語原著過程中學生夠頻繁的接觸各種詞彙、句型和語言現象,文學作品所提供的語境也使得單詞、片語以跡族沖及句法更容易理解、記憶。學生在不知不覺中不僅可以記住這些詞彙而且熟悉了它們的用法,還能熟練地掌握英語句型的變化。一些學生自發也發出「在文章中背單詞效率更高,記得更牢,更清楚用法」的感姿殲慨。
其次,開展英語原著閱讀提高學生的閱讀技能。筆者發現很多學生在平常的高考閱讀訓練中喜歡逐字逐句通讀全文,過分關注生詞,甚至一遇到生詞就拿起手機開始翻資料;一遇到長句難句,就回讀。這樣不但浪費時間,降低了閱讀速度,還有可能間斷了對整篇閱讀內容的理解,甚至失去了繼續讀下去的興趣。可是他們在閱讀名著的過程中,尤其是在閱讀長篇名著時,往往急於了解故事發展的情節,遇到不熟悉的單詞,懶得翻資料找,也不再回讀 ,有的時候根據上下文語境特別是作品的情節線索,進行推理判斷,猜測詞義,有的時候他們乾脆「不理它」,久而久之他們在無形中學會了「學會猜詞」、「略讀」和「跳讀」等重要的閱讀技能。筆者還發現學生還會根據書本中的插圖和章節的小標題預測故事的結局,這正是我們要求學生掌握的「預測」的閱讀技能。
再次,開展名著閱讀豐富學生的寫作技巧,提高寫作能力。古今中外名著都是語言巨匠用提煉加工而成的規范化的語言寫成的,閱讀名著可以幫助我們更好地豐富語匯,了解更多的句式和修辭手法,如明喻、暗喻、排比、誇張等。在小說《紅字》中,霍桑就運用了他所擅長的象徵手法。一個紅字「A 」就有各種各樣的象徵意義,如「私通(Altery) 」「天使( Ange1)」 「才幹 (Ability)」等。名著中還有很多成語、俗語、諺語和歇後語有著經久不衰的魅力,閱讀後如果能靈活地運用於自己的寫作中,顯然能提高文章的語言表達能力,讓人耳目一新。正所謂「腹有詩書氣自華」,閱讀積累到了一定階段,自然會厚積薄發,寫作水平也會隨之出現質的飛躍。
3.有助於促進高中學生正確的人生觀世界觀的形成,提高學生的人文素養
高中三年正是學生形成基本的世界觀、人生觀的階段。面對普遍浮躁的社會,面對魚目混珠的網路文化和影視文化,承載著人類最基本的價值觀念和文化取向的經典名著無疑在引導學生明辨是非、揚善懲惡,提倡健康向上,奮斗不息,宣揚文明道德,提倡人文關懷等方面起著獨樹一幟的積極作用。英語文學名著讓學生親身感受和直接體驗原生態的英語語言同時,又潛移默化的熏陶著學生,感染著學生,使學生產生情感上的共鳴、心靈上的震撼,思想上的碰撞、精神上的對話。在這種獨特的心靈體驗中,學生的性情得以陶冶,人格得以塑造,精神得以升華,道德品質得以提高,正確的人生觀世界觀得以形成,進而學生的人文素養得到了提高。比如他們在閱讀《簡愛》時,能明白「人生的價值等於尊嚴和真愛」;他們閱讀《魯濱遜漂流記》時,能體會到魯濱遜的勇於進取,頑強堅毅和不屈不撓的進取精神;他們讀《老人與海》時,能感受「人可以失敗,但不可以被擊敗,外在的肉體可以接受折磨,但是內在的意志卻是神聖不可侵犯的」的硬漢精神。

8. 高中英語教學論文 如何上好英語閱讀課

高中外語教學逐漸由重知識教育轉化為重運用教育,越來越注重培養學生的理解能力,強調能懂會說的學習效果。 如何從小培養學生的閱讀能力,提高他們分析問題、解決問題的能力,是中學英語教師不斷探索的課題。同時閱讀也是考試的重中之重。我們必須高度重視閱讀課,充分開發閱讀課的潛力,有效地利用閱讀課的資源,通過各種方法來提高學生的閱讀能力。不少教師對如何上好閱讀課感到很茫然,不知道在閱讀課上應當講些什麼。要麼僅僅是把文章翻譯過來,成了翻譯課;要麼一味講技巧,一則閱讀本身並無太多技巧可循,二則易把學生引向投機取巧的歧途;要麼只是把重點單純地放在單詞、句子意思和語法等基本知識上,而對於其他方面,關繫到學生學習英語的興趣,關繫到學生用英語思考的能力,關繫到學生語感的培養,甚至可能關繫到學生對英語學習的態度的能力方面,似乎並沒有認真細致的考慮。那麼,如何才能上好初中英語閱讀課呢?下面我談談我的做法。 一、選好合適的閱讀材料。 1、長短適中。課堂教學必須要考慮時間。文章太長,當堂課不能完成,課堂任務單調,學生容易倦怠。一般高一的學生限制在500字左右,高二800字左右。 2、難易適中。要結合學生的實際情況,不可高估學生的水平,太難會挫傷學生學習英語的銳氣和積極性。 3、可閱讀性。文章要貼近現實,符合學生的愛好。要有趣味性、科學性、知識性,滿足學生的好奇心。 二、掌握關鍵詞,抓住中心意思。 3、找出重點詞彙,理解並運用。由輸入到輸出關鍵在於基礎知識的扎實積累。對於關鍵詞的重點掌握及運用是知識輸出的資本。這篇文章中需要重點掌握的詞有: pay attention to 注意… notice /point to指向……tell sb sth with one』s hand / shake hands握手 讓學生試著用這些短語造句,或編一個故事,在運用中掌握這些新詞。 4、概括文章,復述大意。抓住文章的中心意思,形成完整印象。運用自己的語言概括大意,是思考後成品輸出,是學習後的成果展示。先給文章分段,並找出關鍵句或用自己的語言概括主要意思。這篇文章可分為三段。 Passage 1: show a scence Passage2: sign language is a kind of languages which is often used by deaf people. Passage3-4: deaf people can learn to speak if they aren』t born deaf . 三、深挖主題,拓寬思路。

9. 如何上好英語閱讀課

  1. 課前做好充分的准備:老師要深入鑽研授課內容,注重研究教材教法,注重把知識和能力既深入淺出又扎扎實實的傳授給學生,注重研究教材教法。教學過程中教師要有激情,富有感染力,能很好地掌控課堂,面向全體,有層次,深入淺出地指導學生學習。

  2. 讓學生成為課堂的主體:學生是學習的主人,是學習的主體。教學中只有充分調動學生認知的,心理的,生理的,情感的,行為的等方面的因素,讓學生進入一種自主的學習境界,才能充分發揮學生的主觀能動性,融自己的主見於主動發展中。

  3. 情景教學設計:為了能夠讓學生在課堂上能有所收獲,在課堂設計上也盡量從學生的實際水平出發,設計一節學生能接受的而且最好是比較新穎的教學情境。

  4. 教學過程中注意發揮小組合作的效用:以一帶一或一帶二,讓每一個同學在課堂上都能用英語對話,體驗到說英語的樂趣,從而慢慢提高對英語學習的積極性。

(9)可以用於學生英語閱讀課的材料擴展閱讀

  1. 學習英語的方法:到英語國家要想練成一口「洋腔洋調」的英語口語,到英語國家去練習是最有效的辦法,這樣可以直接與英語本族人交流。但是這也是最昂貴的方式,只是少數人的選擇。

  2. 到英語角:如果去英語角的目的是學習就不對了。其實應該把那裡當作練習英語表達的地方,在那裡充分展示自己,建立起說英語的信心,鍛煉自己與不同的人說英語的膽量和能力。去那裡要的是一種志同道合的氛圍。如果沒有時間去,你還可以自言自語,把自己想像成兩個人在對話。

  3. 找外教一對一練習:在國內找外教一對一練習口語跟出國效果差不多,但費用會省很多。現在中國外國人很多,特別是一些大城市,如北京、上海等,外國人隨處可見。可以主動上去跟他們用英語交流,或者花錢找一個外教一對一專門陪練口語。

  4. 多進行口語練習:目前大部分目前還無法出國或者找外教學習英語,而傳統英語角在時間、地點、形式上的局限,限制了一部分人學習英語的熱情。 為提高英語口語的練習,可以試試電話英語角、網路英語角等形式的練習平台。

英語口語好的人都有這樣的同感:從練發音(對腔和調進行大量練習)開始效果甚佳。不要總想著這句話怎麼寫,怎麼翻譯。這些都會妨礙口語學習。最後,經驗證明,選擇好的導師、好的教材,加上科學、理性的學習方法,學說英語沒有不成功的!

參考資料網路——如何學習英語

10. 中學生課外英語閱讀材料的選擇

「得閱讀者得語文」,英語也是如此。但是目前的中學生英語閱讀,存在大量的問題,作為一名中學英語老師,我們無法改變中學生入校前達不到一個小學畢業生所應具有的英語素養的現狀,那就只有從目前中學生的英語閱讀實情出發,培養中學生的閱讀興趣,提高他們的閱讀能力,從而提高他們的英語素養。

要想提高學生的英語閱讀能力,選好英語閱讀材料是關鍵,根據對全校師生的問卷調查發現,英語閱讀材料的選擇要遵循以下幾個原則:

一.難易程度要適中

據調查發現,多數學生學生對英語不感興趣是因為讀不懂,極少數學生認為,閱讀材料太小兒科,所以閱讀材料難易程度了正好適合。如果太難的話,學生不僅可以體會不到成功的快樂,還可能會倍受打擊,逐漸喪失閱讀興趣,而過於簡單的文章,也同樣會使學生找不到成功的快樂,所以,英語閱讀材料的選擇,太難或太易,都不易於培養學生的英語閱讀興趣。

那麼怎樣確定英語閱讀材料的難易最合適呢?據調查發現,「摘桃子原則」可以使學生在現有的閱讀能力的基礎上,通過正確的閱讀策略的引導,理解文章的內容,從而獲得稍微高於自己的語言習得和成功的快樂!

根據,我校及我縣學生的特點,七年級上學期以《繪本》為主,《繪本》上精彩的畫面,簡單的故事情節有利於學生詞彙量的擴大和成就感的養成,從而提高學生的閱讀興趣,七年級下學期師生共讀《書蟲》第一、二級,並在讀書群里打卡,激勵和促進彼此學習,八年級師生共讀《書蟲》第三、四、五級,九年級學生自由閱讀新概念,任務閱讀由易到難,隨著學生閱讀量的擴大,興趣的提高,自主閱讀習慣的養成,學生的英語素養就會逐步提高。

二.閱讀材料要有趣

英語作為學生的第二語言,很多學生對英語的閱讀處於舒適區,所以閱讀材料的有趣性顯得尤為重要。

閱讀材料的選擇要貼近學生的生活,符合他們的興趣和愛好。初中英語的日常教學主要是圍繞24個話題展開的,一定階段以一個話題為主,所以學生的課外閱讀材料最好能跟此類話題有關系,比方說在學習人物介紹的時候,我們對閱讀材料的補充選擇最好是明星人物的介紹,這樣的話學生會更願意去閱讀,在學習保護環境的話題的時候,那麼我們可以結合當時的新聞,當地的環境及政府採取的措施之類的文章,這些學生熟悉的話題能夠引起學生對英語閱讀的興趣,提高學生對閱讀材料的理解。

第三.閱讀材料要有真實性

閱讀材料有真實性,指是為學習者提供真實的語言環境,是學生更進一步接近西方文化。根據學生補全對話和作文的現狀的調查,發現學生之所以在這兩方面做的不夠好是因為他們的語言組織不地道,存在漢語式英語。因此,在對材料的選擇上,要盡可能多的選擇原版的西方文章,避免那些改編的又有難度的文章。

第四.文章的體裁要多樣化

據調查發現,學生對故事類的文章最感興趣,他們最擅長的也是此類文章,對記敘文的細節掌握比較到位,其次是新聞廣告類,學生最不感興趣的是說明文,因為文章有比較難懂的專業的詞彙,給學生帶來很大的閱讀障礙,但是,英語是種語言,具有它的交際性原則,學生的閱讀也不能永遠停留在舒適區。作為老師對閱讀材料的選擇要堅持體裁多樣化原則,並對不同類型的文章給出不同的閱讀策略的指導。但是在編排時,注意七年級以記敘文為主,八年級融入說明文,九年級記敘文說明文兼顧,既照顧學生的閱讀能力的現狀,又兼顧學生閱讀能力的需要。

第五.所選閱讀材料要美

世界上最能引起興趣的莫過於美,文章的美,不但是語言的優美,更有思想的美。

總之,興趣是最好的老師,我們在對英語閱讀材料的選擇時,要從學生的實情出發,讓英語閱讀既為教學服務,又能提高學生的閱讀能力和跨文化意識,還能增加學生的社會意識和責任意識,確實達到育人的目的!

熱點內容
調整結構英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-13 09:45:52 瀏覽:506
那輛自行車是我的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-13 09:45:06 瀏覽:835
怎樣把論文翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-13 09:41:53 瀏覽:973
很多的幫助英語怎麼翻譯 發布:2025-09-13 09:24:16 瀏覽:434
聽什麼可以學英語怎麼翻譯 發布:2025-09-13 09:16:01 瀏覽:626
還不來英語怎麼翻譯 發布:2025-09-13 09:15:17 瀏覽:417
應聘翻譯場景模擬英語怎麼說 發布:2025-09-13 09:15:06 瀏覽:642
維修機械英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-13 09:02:47 瀏覽:715
正站在英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-13 08:48:46 瀏覽:216
讓我們走吧用英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-09-13 08:46:53 瀏覽:586