當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 黑布林英語愛麗絲在線閱讀

黑布林英語愛麗絲在線閱讀

發布時間: 2023-06-05 20:27:11

① 誰能幫我找到原版《愛麗絲夢遊仙境》的中文譯文啊謝謝了。

一、童話書部分 人們沒有想到查爾斯勒特維奇 道奇森會寫出這樣荒誕的一篇文章。從1854年到1881年,他是牛津大學的一位著名的受人尊敬的數學教授。數學是數字的科學,是一個邏輯的世界。在邏輯中,你只能從一個確鑿的事實仔細地推理到另一個確鑿的事實。在邏輯的數學中,決沒有任何荒誕的東西。 也許就是因為這個原因,當這個德高望重的數學家在1865年寫了一本荒誕的書,一本高踞於邏輯之上的書的時候,他沒有署上自己的真名。作為《愛麗絲夢遊仙境》的作者,道奇森稱自己為劉易斯卡羅爾(Lewis Carroll)。 《愛麗絲夢遊仙境》中的荒誕情節並不全是一派胡言。我們覺得它不可思議,但它並不顯得完全不合乎情理。它是夢幻中的邏輯,而不是現實中的邏輯,可也是邏輯中的一種。那也是成年有喜歡這本書的部分原因。 愛麗絲有時候也對這種邏輯迷惑不解。 前言 第一章 鑽進兔子洞 第二章 淚水潭 第三章 考克斯比賽 第四章 白兔的屋子 第五章 毛毛蟲 第六章 豬和胡椒 第七章 在茶桌旁 第八章 和王後一起玩槌球 第九章 誰偷了是餡餅 第十章 審判結束 故事簡介 在一個天氣晴朗的秋天,愛麗絲和姊姊一起坐在正飄著落葉的大樹下看書。 這時,一隻兔子邊看著懷表,邊跑過這里。 「不好了,會遲到!」 「這真是只奇怪的兔子,我跟去看看怎麼回事。」 愛麗絲好奇的跟了過去。 兔子一跳,消失在洞穴里。 「這么做會挨媽媽的罵嗎?」 愛麗絲邊想邊緊跟在兔子後面。 這真是一個既黑暗,又深遠的洞穴。 「我好像掉到地心附近了嘛!」 在掉下去的途中,愛麗絲看了一眼掛在洞壁上的地圖。」 「繼續掉下去,也許我就會穿越地心,到達地球的另一端也說不定,真是刺激極了!」 壁上也掛著梳子和鏡子。於是,愛麗絲愉快的看著鏡子梳頭發。 咚! 愛麗絲四腳朝天,摔倒在洞底。奇怪的是她一點都不覺得痛。 忽然,愛麗絲看見那隻兔子,飛奔了過去。 愛麗絲喊了起來。 「兔子啊!這么深的洞,我一個人爬不出去呀!請你告訴我回去的路。」 「不好了,會遲到!」 兔子頭也不回的跑了過去,並迅速地跳進一扇門內。 「我會趕不上吃點心的時間。」 愛麗絲聽到了那句話。她也想進入那扇門內,但是門太小了,愛麗絲根本進不去。 愛麗絲正在哭泣時,忽然看到桌上有一張紙。上面寫著:「請喝果汁吧!」 「啊!好像很好喝呢!」 愛麗絲拿起果汁,全倒入口車。 這時,奇怪的事情發生了。愛麗絲正迅速的在縮小、縮小。 愛麗絲忽然發覺,她正浮在自己的眼淚所積成的淚水池上。 並且,四周也漸漸地出現了許多動物,他們在水池上游泳著。 愛麗絲驚奇的瞪大了雙眼,注視著他們。 不久,動物們上了岸。 愛麗絲和動物們手牽手,愉快的跳著舞。 這時,兔子很緊張似的從對面跑了過來。 「糟了!丟掉了手套和扇子,一定會被女王處死的。」 愛麗絲大聲喊叫說:「兔子先生,請等一下,我撿到你的手套和扇子,在這里!」 愛麗絲的身體塞滿了整間屋子。她從窗口望出去,看到兔子推著一輛載滿石頭的車子過來了。 「我們打死那巨大的妖怪吧!」 動物們都朝著愛麗絲丟石頭。然而,石頭卻變成了餅干,愛麗絲就順手撿起餅干吃。 不料,吃了餅干後,愛麗絲又縮小了。 汪汪! 狗吠著追趕了過來。 愛麗絲害怕的躲在蘑菇底下。這時,蘑菇上躺著一條正在抽煙的青蟲。 「青蟲先生,請告訴我怎麼樣才能變大。」 「吃一塊蘑菇吧!」 愛麗絲吃了一口蘑菇後,奇怪的事又發生了。她的脖子突然變長,伸展到樹枝間。 「可惡的蛇,竟想來偷我的蛋。」 鴿子用嘴啄愛麗絲。 愛麗絲再吃了一口蘑菇。 這時,愛麗絲又恢復到原來的大小。 貓喵喵的叫,並笑著看愛麗絲。 「不要笑,請告訴我,兔子在那裡?」 「那裡有帽商和只叄月兔子,也許他們知道吧!」 愛麗絲朝著貓尾巴所指的方向走去。 走了一會兒,愛麗絲看到帽商、叄月兔子和睡鼠在那裡開茶會。 「兔子先生在那裡呢?」 「我待會兒會告訴你,現在你先坐在這里喝果汁、吃蛋糕吧!」 愛麗絲坐下來。但是,盤中既沒蛋糕,杯中也沒果汁。 「那麼就喝杯茶吧!」 然而,茶杯里是空的。 「再多喝一點吧!」 愛麗絲有點生氣的說: 「原來你們是故意在作弄人家的,我最討厭這種人了,再見!」 剩下他們倆楞在那裡。 愛麗絲走了一會兒,看到撲克牌工人正用紅油漆在塗著白薔薇。 愛麗絲問他,這是為了什麼。 「女王最討厭白薔薇,她快通過這里了。如果被她發現有白薔薇,我們會被砍頭。」 「真是可惡的女王。」 隊伍來了。 女王發現了一朵白薔薇,她非常生氣。 「愛麗絲,用這把劍,砍掉他們兩人的頭。」 撲克牌工人聽了,嚇得直發抖,有一個還掉下了眼淚。 愛麗絲將他們帶到樹叢中,並用紅油漆塗滿了劍面。 這樣騙過女王後,愛麗絲詢問著回家的路。 「假如你用紅鶴當球棒,刺 當球,玩場面曲棍球而贏了我的話,本女王就告訴你。」 愛麗絲非常認真的打球。然而,她還是輸了。 其實她要是贏了女王,是會被此死刑的。 「女王啊!請告訴我回家的路吧!」愛麗絲虔誠地請求著。 女王終於說:「去問海龍和蝦子好了!」 愛麗絲找到了海龜和蝦子,他們正坐在海邊的大石頭上曬太陽。他們告訴愛麗絲說:「到法院去問吧!」 愛麗絲偷偷地溜進法院去。在那裡,她看到公爵正在受審。 證人出席了,是帽商和叄月兔子。 「偷了女王餡餅的人,正是公爵。」 女王下了判決:「處死公爵。」 愛麗絲生氣地沖出來識「那有這么草率的審判法呢?太過分了!」 愛麗絲一生氣後,身體突然又變大了。 「殺死這個大個子、又吵鬧的妖怪女人。」 撲克牌士兵一聽到命令,馬上拿著矛朝向愛麗絲沖來。 「哎喲!」 愛麗絲尖叫一聲,並伸出手去阻擋。這時候,突然聽到姊姊的聲音。 「愛麗絲,醒來吧!」 這時,落葉緩緩地飄到愛麗絲臉上,就像撲克牌士兵的攻擊般。 「阿!原來是一場夢。」 醒來後的愛麗絲,對於所看到的那隻蹦蹦跳跳的兔子,究竟是真實的,還是在夢中看見的,一直沒法了解。 愛麗絲再看首坐在身旁,溫柔的姊姊,兩人相對一笑後,愛麗絲和姊姊手牽著手,在布滿晚霞的天空下,愉快的回家去了。 二、電影部分 《愛麗絲夢遊仙境》(Alice in Wonderland)於1951年在美國推出,是迪斯尼的第13部經典動畫。 本片取材自 Lewis Carroll 的小說,故事敘述一位小女孩 Alice 做夢到一處神奇的王國,經歷一堆千奇百怪的遭遇。華特迪斯尼一直很喜歡 Lewis Carroll 的這部作品,早在1920年代,迪斯尼開始拍片的處女作即是一系列真人、卡通合演的《愛麗絲游歷卡通國》,當時只是無聲、黑白的短片而已。後來迪斯尼拍出有音效卡通、彩色卡通、長篇動畫之後,原本在大戰前就已有籌拍本片的計劃,後來因戰爭爆發而計劃停擺,到戰後才終於將這部小說以長篇劇情動畫片呈現。 本片由 Clyde Geronimi 、Wilfred Jackson 、Hamilton Luske 共同執導,由 Oliver Wallace 配樂,Bob Hilliard 、Don Raye 、Mack David 、Sammy Fain 、Gene de Paul 、Jerry Livingston 、Al Hoffman 等人寫歌,並且有不少首歌的歌詞都是取自 Lewis Carroll 原著里的文字。 《愛麗絲夢遊仙境》推出時,正值第二次世界大戰後經濟困頓的時局,當時文化主流盛行寫實主義,故本片超現實的手法在當時未引起太大回響,也不被影評青睞,到了60、70年代後,隨著心理學流行,本片才受到重視。不論如何,華特迪斯尼多方嘗試、不畫地設限的勇氣還真是令人佩服。《愛麗絲夢遊仙境》造型很有奇幻世界風味,因此加州迪斯尼樂園里就有《愛麗絲夢遊仙境》的游樂項目,巴黎迪斯尼樂園城堡外的樹叢,甚至剪成本片中那隻 Cheshire Cat 的形狀,東京迪斯尼樂園於1999年還開了一家《愛麗絲夢遊仙境》主題餐廳。

② 黑布林英語閱讀愛麗絲夢遊仙境英文手抄報 英語閱讀手抄報

愛麗絲夢遊仙境英語手抄報

愛麗絲夢遊仙境aliceinwonderland英語手抄報

愛麗絲夢遊仙境英語手抄報

黑布林英語閱讀《愛麗絲漫遊仙境》橋迅手抄報 閱讀手抄報

英語手抄報活舉嘩動

英文電影手抄報愛麗絲夢遊仙境英文電影手抄報 英文電影手抄報愛麗絲

愛麗絲夢遊仙境英語彩色讀書小報外敏答此語閱讀讀後感手抄報模板1121

黑布林英語閱讀《愛麗絲漫遊仙境》手抄報 閱讀手抄報

關於黑布林的手抄報 手抄報簡單又好看

英語黑布林思維導圖手抄報英語導圖手抄報

愛麗絲夢遊仙境aliceinwonderland英語手抄報

兩套愛麗絲夢遊仙境小報童話故事小報手抄報

愛麗絲仙境英文手抄報 英文手抄報

愛麗絲夢遊仙境黑布林英語手抄報 英語英語手抄報

英語黑布林摘抄手抄報 英語英語手抄報

a4愛麗絲夢遊仙境英語讀後感外語讀書卡電子小報成品好書推薦手抄報

愛麗絲夢遊仙境英語小報好書推薦手抄報讀書閱讀電子小報

黑布林英語閱讀愛麗絲夢遊仙境手抄報 英語閱讀手抄報

英語黑布林思維導圖手抄報英語導圖手抄報

③ 黑布林初二年級第一輯6冊讀後感

「黑布林英語閱讀」初中部分共36冊,分初一、初二、初三3個級別,每級別2輯,每輯6冊。每輯包含經典小說、當代原創小說
《黑駿馬》:
「他是匹駿馬。讓我們叫他黑駿馬吧!」
這是個頗受孩子們喜愛的故事,講述的是一匹馬,黑駿馬的故事。黑駿馬在一個充滿愛的家庭里開始了他的生活。但當他的僱主不得不賣掉他時,他的命運就轉變了。隨著黑駿馬從這家換到另一家,從一個工作換到另一個工作,他常常受到虐待,生活條件也不好,但黑駿馬仍然憧憬著像他小時候那樣的幸福生活。

《莫格利的兄弟》:
「嗨,是否有那麼一隻狼她能夠聲稱她孩子中有個人類的小寶寶?」
當母狼在洞口外發現了一個嬰兒的時候,她就決定留下他,並把他和自己的孩子們放在一起撫養。然而,並非森林中每個生物都容得下他,不久他就必須學會如何保護好自己,以對付兇殘的老虎Shere Khan和他的追隨者們。

《愛麗絲漫遊仙境》:
「太奇怪了,太奇怪了!」
這是一個酷熱的午後,愛麗絲有點疲倦。她跟隨一隻白兔,從兔子洞下來,到達了一個奇怪的地方,這個地方被稱作仙境。
在這兒,沒有什麼是尋常的:動物們會講話,餅乾和飲料可以讓你變大變小,紅桃里的女皇會砍頭。愛麗絲能夠再找到回來的路嗎?

《時光隧道》:
簡做了個時代文物秘藏器,這是她歷史課的作業。她將此秘藏器埋在了自家院子里的蘋果樹旁。然後,一天晚上,經過一場可怕的暴風雨後,奇怪的事情發生了。簡穿越時間了。她是不是穿越到將來了?或者是返回過去了?然後,她是如何回到現在的?

《環保鬥士霍莉》:
Holly最愛去的地方是她的樹屋。樹屋在她家院子里的那棵老橡樹上。
她爸爸一決定要砍下那老橡樹並用來蓋他自己的辦公房時,霍莉就開始了不同尋常的抵抗,她搬出家,住進了樹屋。
誰將贏得這場圍繞樹的戰斗?
內頁插圖

④ 愛麗絲夢遊仙境英語版的好詞好局和翻譯

一、好詞:

Daisy-chain(雛菊花環)、Tea-Party(瘋狂的茶會)、Hatter(帽匠)、Cheshire cat(柴郡貓)、impossible(不可能的)、deformed(醜陋的)。

二、好句:

1、Nothing's impossible. These people always see the rainbow beyond the clouds and go after their pot of gold.

翻譯:沒有什麼是不可能的。這些人總是看到雲層之外的彩虹,追逐他們的金罐。

2、The queen was playing in the garden and the king was sitting on the grass.

翻譯:王後在花園里玩耍,國王坐在草地上。

3、Here, Alice and those lovely old friends meet again: bluff dormouse, beautiful white queen and her detestable sister, Queen of hearts, twin brothers, caterpillar, white rabbit, crazy hat and so on.

翻譯:在這里,愛麗絲與那些可愛的老朋友們重逢了:虛張聲勢的睡鼠,美麗的白皇後和她可憎的姐姐紅桃皇後,還有雙胞胎兄弟,毛毛蟲,白兔,瘋帽子等等。

4、She suddenly woke up and found that all this was her own dream.

翻譯:她猛然驚醒,才發現原來這一切都是自己的一個夢境。

5、A lovely little English girl Alice found a talking white rabbit with a pocket watch when she was bored.

翻譯:一位可愛的英國小女孩愛麗絲在百般無聊之際,發現了一隻揣著懷表、會說話的白兔。

⑤ 愛麗絲夢遊仙境的英文主要內容

Alice's Adventures in Wonderland is written by English author Charles Lutwidge Dodgson in 1865. It tells the story of a girl named Alice who falls down a rabbit hole into a fantasy world, which is called the Wonderland. The story populated by peculiar and anthropomorphic creatures. The tale plays with logic in ways that have given the story lasting popularity with alts as well as children. It is considered to be one of the best examples of the literary nonsense genre, and its narrative course and structure have been enormously influential, especially in the fantasy genre.

⑥ 愛麗絲漫遊奇境記好詞好句英文版

Why, sometimes I've believed as many as six impossible things before breakfast.2) It』s no use going back to yesterday, because I was a different person then.3) Who in the world am I? Ah, that's the great puzzle.4) If everybody minded their own business, the world would go around a great deal faster than it does.5) Alice: How long is forever? White Rabbit:Sometimes, just one second.6) Imagination is the only weapon in the war against reality.

熱點內容
夏天翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-12 05:57:19 瀏覽:688
圖表英語作文怎麼描述 發布:2025-09-12 05:49:56 瀏覽:830
軟裝設計用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-12 05:42:56 瀏覽:190
立體倉庫英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-12 05:40:03 瀏覽:445
做科學作業怎麼寫英語作文 發布:2025-09-12 05:37:15 瀏覽:12
海水污染用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-12 05:13:28 瀏覽:386
假期生活英語小作文怎麼寫 發布:2025-09-12 05:13:18 瀏覽:582
我七點去上學英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-12 05:11:58 瀏覽:749
怎麼寫我會干什麼的英語作文 發布:2025-09-12 04:58:04 瀏覽:985
英語作文小學去旅遊作文怎麼寫 發布:2025-09-12 04:48:10 瀏覽:562