工業設計英語第二課自由閱讀

1. 工業設計專業英語 求翻譯

彩圖
記號筆和彩色鉛筆在美工設計和最終渲染圖畫中是理想的工具。因為許多草圖和草稿繪制於薄的描圖紙上, 故濕介質筆刷如水彩筆刷和蛋彩筆刷不能用, 因其會弄皺紙張。記號筆和彩色鉛筆乾燥迅速，不引起紙面褶皺，幾乎可以快速地用於任何繪圖面。
這兩種彩色畫筆既不需要大量高強度的實踐訓練，也不需要高水平的繪圖技巧，因為方法簡單而直接，熟悉它們你就會加快工作進度。對於多數設計人員包括多數學生和有一定熟練程度的專業制圖員來說，該步驟較之濕介質筆刷更快速也更易於掌握。許多水彩和其他介質筆刷的優點與巧妙之處用記號筆和彩色鉛筆也可以辦到。水彩和噴畫技法的調色和分級潤色是相似的，重點的部分可以使用不透明介質筆刷例如乾酪膠筆刷和蛋彩筆刷來得到。
記號筆和彩色鉛筆現有市場銷售，或許在今日的專業設計辦公室里較之水彩筆刷和蛋彩筆刷來說是最廣泛使用的筆刷。
多種多樣的記號筆品牌在商店尤其是藝術或繪圖用具專賣店有售。選擇一種帶有全部色彩范圍的記號筆以便有更自由的選擇范圍。每個品牌均提供100-200種不同的顏色，許多是單一色彩的不同種類。需要購買高質量的彩色鉛筆來繪制這種圖紙。柔軟的蠟質鉛筆優於硬質的、脆弱的類型，因為它們將產生更亮的色淀，在淺色表面的描繪紙或淺色印刷紙上這是必備的一種特性。

2. 工業設計用英語怎麼說

3. 幫忙翻譯一下「工業設計」的英語文章（下）

這並不意味著對個體、智者或人類沒有空間，但是，例如，在後現代建築中我討厭的是，缺乏任何分析及對一種普遍原則的淺層次的評價。建築是一種經久不衰的狀態，它必須要體現現實的本質，它要作為被一獨立建築師所標志的它那個時代的見證人。我所描述的分析是起點，但是當討論發生時，當很有可能達成一致的理念時，協作的時刻到來了。比起語言上的，工作奇跡般的，幾乎，更傾向於創造性的，集中記憶力和精力，所研究的每件事都將創新性融入到新的事物中去，成為更有活力，更神秘的藝術品。正是這些原因，建築師們應把設計傢俱或燈飾或生產產品作為一項嚴肅的事情來做。一些經典的設計比如椅子，能夠經歷持續五十、七十甚至是一百年的時間或許比這更長。一古董傢俱是它時間的見證人，仍能夠表達一種真實的狀態，即使就其使用更適合路易斯XII,XIV,XV的時代。但是對於一物體的設計的改變的唯一有效理由是基於需要、目的、社會和暫時的狀況的變化而定。例如，沒有事情比看到某人為適應一種新的更時尚的風格試圖改變酒杯的形狀更讓我害怕。傳統的B玻璃杯的形狀隨著時間變化以滿足它自己的理論。它形狀的任何改變來自於外界，而不是形成於設計者的隨意。因此，我們能談論設計基礎的種類，保持它們自己功用的物體，這是通過不以潮流標志的數年的工藝過程發展的。它們不應被改變，不是出於對過去的虔誠而是因為沒有必要改變它們。為商業、市場或經濟原因修改它們是對其內涵的稀釋，對設計的侮辱。