英語非洲聖誕節閱讀理解翻譯
『壹』 英語閱讀 翻譯 It was two weeks before Christmas
聖誕節兩周前我放假陪孩子,放假的大部分時間我都很忙。
我注意到路上有很多信,我很快意識到它們一定是從郵遞員的摩托車上掉下來的。但我要去接兒子而且已經遲到了,沒有時間停下來撿。
既然道路如此繁忙,我想一定會有人把它們揀起來的。我看著我六歲的女兒問她我要不要撿,她說要,所以我停了車。
許多信到處飛,在路上滾。我告訴自己,盡力去做,一次撿一封最後一定會撿完的。這樣想著,我開始撿信。而其他兩輛車也停了下來,司機加入了撿信的隊伍。正撿著,一個郵遞員出現,懷著很感激的表情。我們看著他都笑了。我們不計回報地一起幹了一件好事。
但那天我從女兒身上學到的了最重要的一課。她教會了我我無法教給她的聖誕的精神。
『貳』 英語閱讀求翻譯
I was writing an interesting Christmas story when the news about the death of 20 children in Connecticut came. My two daughters are about the same age as some of the children, and I was too sad to contunue to write. I felt I could never finish my story this year.
I held a fmaily meeting and told my daughters, "This year, we ae going to give away our Christmas. You will still get to choose things you like, but we will give them to the children that have a greater need than you. "I was surprised at my daughters' attitude . They spent even more time happily trying to pick out the perfect presents.
It seemed to our little girls that Christmas Eve would never arrive, and they marked the days off on the calendar. When it finally came, we drove to the apartment where a poor family lived. Donna insisted on playing Santa to move everything., even though the apartment was on the third floor. When we heard the children's happy voices, we shouted "Merry Christmas."
The next day we played card games and built a snowman, although we had no problems. I believed the girls realized the Christmas was really about love for family and friends. Suddenly, my elder daughter said, "Daddy, I want to give away our Christmas next year." I was happy for my daughter's kind heart for others.
我正在寫一個有趣的聖誕故事在康涅狄格州的約20名兒童死亡的消息傳來時。我的兩個女兒年齡相仿有的一些孩子,我是太傷心了不能夠繼續寫。我覺得我永遠也無法在今年完成我的故事。
我舉行了一個家庭會議,告訴我的女兒,「今年,我們要贈送我們的聖誕節。你還可以選擇你喜歡的東西,但我們會他們給所有的孩子,要給比你更需要的孩子們。」我對我女兒的態度感到驚訝。他們花了更多的時間愉快地在挑選完美的禮物。
似乎我們的小女孩平安夜永遠不會到來,他們假日標記在日歷上。當它終於來了,我們開車到一個貧窮的家庭居住的公寓。唐娜堅持扮聖誕老人送出所有的東西。,即便公寓在第三樓。當我們聽到孩子們的快樂的聲音,我們喊著「聖誕快樂」。
第二天我們玩牌,堆了一個雪人,盡管我們沒有問題。我相信女孩實現了聖誕節真是對家人和朋友的愛。突然,我的大女兒說,「爸爸,我想要贈送我們明年的聖誕「。「我很高興我的女兒的善良的心給其他的人。
『叄』 用英文翻譯下面這篇關於聖誕節的英語小短文 很急 謝謝各位大神!
Six days after is the Christmas in the west, Christmas is a time of important, this is to commemorate the day of Jesus, they dress up the Christmas tree to eat Turkey on that day every family will sing Christmas songs give gifts to each other.But young children believe that Santa Claus.They will socks hanging in the head of a bed on Christmas Eve because Santa Claus will put gifts into the socks at night, of course, the real Santa Claus is their parents!In China many families will celebrate Christmas they pasted on the Windows snowflakes hanging lights send each other apple which is a symbol of happiness!
Now, I have three questions want to ask you
How do you spend Christmas in the west people?
Who is really is a Santa Claus?
Do you know what Christmas song is?How to sing?
如果滿意請採納!
『肆』 英語閱讀 翻譯 It was two weeks before Christmas
聖誕節兩周前,我開始停下工作和孩子們待在一塊兒。這個時候左右的多數日子,一切開始變得繁忙起來。
我發現馬路上有很多信封。我一看就知道它們肯定是從郵遞員的摩托車上掉落下來的。
我自言自語道:我接兒子已經晚了,我沒時間停車。
既然交通這么繁忙,其他什麼人肯定會撿起它們的。
看著六歲的女兒,我問道:「我應該停車把它們撿起來么?」她回答說:「當然!」於是我把車停在了路邊。
我示意讓來往的車停下。很多信封都飛了起來並在地上滾動著。我對我自己說:「盡你所能就好,每一次撿一封,最後你總會撿完的。」
這樣想著,我開始撿信封了。不知不覺,另外兩輛車也停在了路邊,它們的司機也加入到了撿信封的行動。
就在那時,一位年輕的郵遞員感激著也將車停在了路邊。我抬頭看了看其他兩位司機,我們都笑了。我們曾一起行動,不求回報,只求給他人帶去幫助。
但是這天最重要的一課還是我從我女兒那兒學到的。她教會了我的聖誕老人精神遠比我能教給她的多的多。
『伍』 英語閱讀,求翻譯,速度啊,謝謝
那天是聖誕節。當其他的病人和我正在玩國際象棋時,兩個小女孩走進我們房間。她們兩個手中都有一個籃子。
「聖誕快樂!我們為你們准備了一些聖誕禮物。這個卡片充滿了愛。同時希望你們快速康復。」兩個小女孩面帶微笑說。這對我們來說很驚喜。我說:「謝謝你們的禮物。我們非常喜歡。我們會讓所有人到這里來感受你們的愛。」然後女孩子開心的離開了。後來我才知道,那兩個女孩會在特殊的節日帶一些禮物給病人們。
我想那兩個女孩沒有送禮物給我們,而是在醫院播種了愛。如果全世界每個人播種愛,那麼我們會永遠生活在愛的世界裡。
『陸』 聖誕節英語短文翻譯
聖誕節
在12月25日那天,全世界的人都慶祝耶穌的誕生。一些人喜歡用送禮物來慶祝。孩子們感謝聖誕老人送給他們新玩具,也許還會跟他們的家人一起去教堂。聖誕節有著許多傳統和象徵,所以很難確定今天人們慶祝聖誕的方式到底是如何形成的。
『柒』 聖誕節英語故事短文翻譯
2 傳說有個心地善良的沒落貴族,生活非常艱難。三個女兒快要出嫁了,他為沒有錢給她們買嫁妝而難過。喜慶的聖誕夜,三個姑娘早早地蜷在炕上睡覺了,剩下父親在長吁短嘆。聖誕老人決定幫助他們。他在他們家的煙囪里撒下了許多金子,落進姑娘們烤在火爐旁的長統絲襪里。從此,他們過上了幸福而快樂的生活……聖誕節的襪子就這樣產生
英語 It is said that there was a goodness man went broke his domain. He lived a hard life and he has three daughters. The three daughters were being married but he didn't have money to buy dower for his daughters. On the happy Chrismas Eve three girls went to bed early. They didn't know that their father was so worried. At last the Chrismas father decided to help them . He besprinkled gold through the stack and the gold fell into the socks of the man's daughters. They lived a happy life from then on... Chrismas socks was origined by this.
下面網址里還有一些 你可以自己看一下,我覺得這篇難易程度還行~