北京歷年中考英語閱讀
My summer hols wr CWOT.
我的夏季假期wr CWOT。
B4, we usd 2 go 2 NY 2C my bro, his CF & thr 3:-@ kids FTF ILNY, its gr8.
B4,我們去紐約usd 2 2 2 c我的兄弟,他的CF &用力推3:ILNY - @孩子「保障未來糧食供給」,其gr8。
Can you understand this sentence?
你能理解這句話?
If you can't, don't feel too bad: neither could the middle school teacher in England who received this as homework.
如果你不能,覺得不太壞。也可以在英格蘭的中學教師接受這個作為家庭作業。
This is Netspeak: the language of computerized communication found on Internet or cellphones.
這是探討:語言的計算機通信網路或手機上發現的。
To newcomers, it can look like a completely foreign language.
對新來者,它可以看起來像一個完全陌生的語言。
So, what is the "translation" of the sentence above?
那麼,什麼是「翻譯」上面的句子嗎?
My summer holidays were a complete waste of time.
我的暑假完全是浪費時間。
Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend, and their three screaming kids face to face.
以前我們去紐約看我的哥哥,他的女朋友,以及他們的三個孩子面對面的尖叫。
I love New York; it's great.
我愛紐約;它是偉大的。
Schoolteachers and parents say this new form of writing is harming the English language.
教師和父母說這種新形式的英語寫作是傷害。
Increasing spelling and grammatical mistakes cxan be seen in students' writing.
增加的拼寫和語法錯誤cxan出現在學生的寫作。
They fear the language could become corruptedEveryone should just relax, say linguists.
他們擔心這種語言可能會損壞,大家都應該放鬆,說語言學家。
They believe Netspeak is in fact more of a good thing.
他們相信更多的探討實際上是一件好事。
David Crystal, from the University of Wales, argues that Netspeak and Internet create a new language use and the almost lost art of diary writing has been picked up again.
大衛晶體,從威爾士大學認為,探討網路和互聯網創建一個新的語言使用和幾乎失去了藝術的日記寫作已經再次升溫。
Geoffrey Nunberg, from Stanford University, agrees.
Geoffrey Nunberg,從斯坦福大學,同意。
"People get better at writing by writing," he says, "Kids who are now doing text messaging, e-mail, and instant messages will write at least as well as, and possibly better than, their parents.
「人們更好地寫作,寫作,」他說,「孩子們現在正在做的簡訊,電子郵件和即時消息將寫至少以及,可能比,他們的父母。
"Linguist James Millroy says, for centuries, it is believed without exception that young people are harming the language.
「語言學家詹姆斯Millroy說,幾個世紀以來,它被認為是沒有例外,年輕人造成傷害的語言。
And you can bet your bottom dollar that when today's teenagers become tomorrow's parents, they too will think this way.
而且可以肯定的底部,當今天的青少年美元成為明天的父母,他們也會這么想。
Milroy argues that languages do not and cannot become "corrupted"; they simply change to meet the new needs.
Milroy認為,語言不,不能成為「腐敗」;他們只是改變以適應新的需要。
However, Netspeakers do agree that it is important to teach young people how to speak and write Standard English.
然而,Netspeakers做同意這是重要的教年輕人怎樣說和寫標准英語。
Cynthia McVey says, "I can understand Netspeak worries teachers and it's important that they get across to their pupils that text me
辛西婭·維所說:「我能理解探討教師和它的重要的擔憂,他們通過他們的學生,用簡訊發給我
我的夏季假期wr CWOT。B4,我們去紐約usd 2 2 2 c我的兄弟,他的CF &用力推3:ILNY - @孩子「保障未來糧食供給」,其gr8。你能理解這句話?如果你不能,覺得不太壞。也可以在英格蘭的中學教師接受這個作為家庭作業。這是探討:語言的計算機通信網路或手機上發現的。對新來者,它可以看起來像一個完全陌生的語言。那麼,什麼是「翻譯」上面的句子嗎?我的暑假完全是浪費時間。以前我們去紐約看我的哥哥,他的女朋友,以及他們的三個孩子面對面的尖叫。我愛紐約;它是偉大的。教師和父母說這種新形式的英語寫作是傷害。增加的拼寫和語法錯誤cxan出現在學生的寫作。他們擔心這種語言可能會損壞,大家都應該放鬆,說語言學家。他們相信更多的探討實際上是一件好事。大衛晶體,從威爾士大學認為,探討網路和互聯網創建一個新的語言使用和幾乎失去了藝術的日記寫作已經再次升溫。Geoffrey Nunberg,從斯坦福大學,同意。 「人們更好地寫作,寫作,」他說,「孩子們現在正在做的簡訊,電子郵件和即時消息將寫至少以及,可能比,他們的父母。「語言學家詹姆斯Millroy說,幾個世紀以來,它被認為是沒有例外,年輕人造成傷害的語言。而且可以肯定的底部,當今天的青少年美元成為明天的父母,他們也會這么想。Milroy認為,語言不,不能成為「腐敗」;他們只是改變以適應新的需要。然而,Netspeakers做同意這是重要的教年輕人怎樣說和寫標准英語。辛西婭·維所說:「我能理解探討教師和它的重要的擔憂,他們通過他們的學生,用簡訊發給我
B. 誰幫忙翻譯一下2011北京市中考英語閱讀B組第3、4段！！！
完成了一天的攝影和拍照後他們吃晚飯。同時德雷克通常寫東西而貝弗利看她的照片。在晚上，他們經常睡在一個小帳篷里，但有時當他們非常接近野生動物時就睡在陸地巡洋艦裡面，這樣比睡在車里更安全些。
德雷克和貝弗利也周遊世界並做一些關於他們的工作方面的談話。德雷克說動物是不能只看而是要發揮重要作用。貝弗利認為，野生動物能教給我們許多東西。
C. 2014年北京中考英語閱讀理解D翻譯
2014年北京中考英語閱讀理解D
English reading comprehension for senior high school entrance examination in Beijing in 2014 D
D. 2010年北京中考英語試卷閱讀B的翻譯 急！！！！謝謝大家
地球上的人口增長的越來越快快，我們照顧好地球是很重要的。我們很需要地球。
地球給予了我們很多，我們也給了地球很多，但是有一些是不好的。
在自然界中，當一些東西死了，動植物從那裡得到養料。所有的動植物，都從其他的動植物中得到養料。然而，很多動植物都無法從我們「給予」的東西中得到養料。動植物不能吸收金屬、塑料和玻璃。這些物質在土壤中會停留很久很久。
很多垃圾對動植物都是有危害的。在一些地方，很逗動物都住在一起。一隻動物為其他動物尋找食物。如果我們將垃圾和化學物質扔進水裡，浮游生物就會死亡。如果沒有浮游生物，那麼許多動物就沒有東西可以吃。
那麼我們應該做些什麼呢？不要將垃圾扔在山村了，不要再製造更多的垃圾。
E. 2010年北京中考英語試卷閱讀D的翻譯 速求！！
在西方，有些人認為性格和出生的年份有關。在中國，也認為出生的年份影響了一個人的個性。在過去一個世紀，產生了一種新的思想：個性種類同一個人的血型有關。比如說，A型血的人就比較嚴肅，努力且安靜。O型血的人更加外向，受歡迎，但是不容易做完他們開始著手的事情。盡管這個思想一直被認為很有理，但是仍然有一些人對它的真實性表示疑問。
這種血型性格論產生於1927年，日本的furukawa發現他的工人有各種相似和不同的性格特徵時，他迅速產生了這個思想。這個想法很快就變得流行，但是在十九世紀七十年代被一名名為toshitaka的電視主持人帶回。這個觀點在日本一直認為很有理而且也在它的周圍國家迅速傳播開來。有些韓國青年很相信這個觀點。有個最近的調查顯示76%的13~64歲的韓國人很相信血型和性格之間的聯系。盡管有很多亞洲人相信血型理論，但是這並不是有害的或是一件很需要嚴肅對待的事情。
這種觀點是真的嗎？大部分的亞洲科學家都認為這只是一種現代的迷信。很多重要的實驗和研究都沒有發現血型和性格之間的聯系。總之，科學家們不贊同以這種思想預言或以此為依據做重要決定。
樓主。您這樣匿名又沒有懸賞分的提問。且是要打這么多字，網上還搜不到的。實在是不大可能有人回答的。。不過鑒於我原來也是菜鳥一隻。且還可以練下英文和打字水平。。就給您翻譯了。
您下次注冊個網路賬號吧！
F. 2010年北京中考英語試卷閱讀C的翻譯 急！！！！謝謝大家
很多教科書上面的英語和我們平日里說的英語不一樣。事實上，閱讀有時候會像一門外語那麼困難。在某種程度上，那是一種科學的語言。你不應該指望像讀一則有趣的故事那樣去讀一篇有難度的科學文獻，也別指望輕輕鬆鬆的看一遍就能弄懂。相反的，你需要讀好幾遍，仔細揣摩單詞，咀嚼句子，直到最後把整篇文章研究明白。如果剛開始看不懂文章，不要泄氣，你需要做的是把文章分成好幾個部分，各個擊破，最終你就能弄明白了。
如果你現在手頭上正有一篇很難的文章，以下是建議你遵守的步驟：
1、如果沒有遇晦澀的句子，按正常方式閱讀下去。
2、如果碰到一個難懂的句子，返回去，慢慢的再讀一遍。
3、把句子里你不認識的單詞找出來，通過詞乾和上下文試著猜出它的意思。如果必要的話，可以查一下詞典。
4、看看下文有沒有對你看不懂的那個句子有更多的解釋。除非你理解文章在講什麼，否則別到離這個句子很遠的地方找答案。
5、最後，再讀一遍這個句子。試著用簡單的語言表達出來。
6、第一遍讀全文，把所有的難懂的地方都弄明白。然後用正常速度再讀一遍，這會幫助你把全文串接起來。這些斷點阻礙了我們對文章
的全面理解。 這就是一個好的閱讀者在遇到晦澀文章時通常採取的方法。如果經過這些你還是有不明白的地方，那你該請教老師了。
G. 翻譯中考英語閱讀文章：北京市東城區2012中考英語二模C 篇閱讀
Different colours can affect us in many different ways; that』s according to Verity Allen.
不同的顏色能以不同的方式影響我們，這話是維里蒂.艾倫說的。
In a new programme 「Colour me Healthy」, Verity looks at the ways that colours can influence how hard we work and the choices we make. They can even change our emotions and even influence how healthy we are.
在新節目「為我健康增色」中，維里蒂觀察色彩影響我們的方式方法，顏色影響我們工作的努力程度和我們做出的決定。它們甚至能改變我們的情緒，甚至能影響我們的健康程度。
「Have you ever noticed how people always use the same colours for the same things?」 says Verity. 「Our toothpaste is always white or blue or maybe red. It』s never green. Why not? For some reason we think that blue and white is clean, while we think of green procts(產品)as being a bit unpleasant.
「你是否曾注意過，人們總是同一種東西用同一款顏色，人們是怎樣做的呢？」維里蒂說，「我們的牙刷總是白色或藍色，又或許是紅色。但絕不是綠色。為何不是？因為某些原因，我們覺得藍色和白色是干凈的，而我們認為綠顏色的產品有些不讓人愉快。
It』s the same for businesses. We respect a company which writes its name in blue or black, but we don』t respect one that uses pink or orange. People who design設計new procts can use these ideas to influence what we buy.」
對企業來說，也是如此。我們尊敬以藍色或黑色書寫其名的公司，卻不尊敬將名字寫成粉色或橘色的公司。新產品的設計者可根據這些理念來影響我們所購買的東西。
During the programme, Verity studies eight different colours, two colours in each part.
在節目中，維里蒂研究八種不同的顏色，每兩種分為一組。
She meets people who work in the colour instry, from people who design food packages, to people who name the colours of lipsticks.
她拜訪那些在色彩領域工作的人，從食品包裝設計師，到唇膏色彩命名者。
Some of the people she meets clearly have very little scientific knowledge to prove their ideas, such as the American 「Colour Doctor」 who believes that serious diseases can be treated successfully by the use of coloured lights.
她見過的人中，有些明顯不具備科學的知識來證明他們的觀點，比如說一位美國色彩醫生，這位醫生相信嚴重的疾病能用彩色燈成功治癒。
However, she also interviews real scientists who are studying the effects of green and red lights on mice, with some surprising results.
但是，她也采訪那些真正的科學家，他們正在研究紅綠燈對老鼠的影響，並取得了一些出人意料的成果。
Overall, it』s an interesting show, and anyone who watches it will probably find out something new.
總之，這是一個有意思的節目，任何一位看節目的人或許都能在其中發現新的東西。
But because Verity goes out of her way to be polite to everyone she meets on the programme, it』s up to you to make your own decisions about how much you should believe.
然而出於維里蒂對每一位節目受訪者的禮貌，（受訪者的話）其可信度有多少，就取決於你自己了。
（最後一句話的言外之意：維里蒂只作采訪不作評論，觀眾自己看自己判斷真假。）
H. 求2012北京中考英語b篇閱讀翻譯
你好：你喜歡打乒乓球嗎？如果你去過的城市在英國倫敦和伯明翰去年夏內天，你可能會看到一個自由容tablesthat幾十個有作為項目的一部分（項目）稱為平！什麼是平的！？平！是一個為期三年的乒乓球項目。它已經運行了2010以來，今年是最後一年，2012。他們的想法是把免費的乒乓球桌在八個不同的城市在英國四周的暑期。每個表都有自己的球拍和球和自由的玩耍。你可以找到表戶外。什麼是平！希望達到什麼目的？如果平是偉大的！幫助找到一個新的奧運會乒乓球明星但蘋什麼！真的希望。實現的是讓人玩的樂趣在一起。「把一個乒乓球桌上給人們一個機會去和別人聯系，說：」meerasodha，平！項目經理。一個參加項目的城鎮是船體，英格蘭的一個城市。入市共四零五張。jakobadamski，ESOL學生學習英語。，說，「在公園里打乒乓球，我真的很喜歡。這是我練習我的英語和滿足人們alsoagood方式
希望對你的學習有幫助~O(∩_∩)O~
滿意請採納，O(∩_∩)O謝謝
I. 北京歷年中考英語完形填空原文
2011年北京順義區中考英語一模完形填空試題及答案http://www.yingyufu.cn/DatumInfo-4305.aspx Shawn and Thomas had always been good friends. They lived near each other, and they both loved 36 . They played baseball, touch football, and kickball. They also liked to play soccer, shoot baskets, and skateboard.When they were in the fourth grade, though, Thomas broke his 37 in a soccer game. He had to be on crutches(拐) for six weeks. Shawn 38 Thomas, but what was there to do? Shawn didn』t like television or computer games. Thomas didn』t like to sit and talk. Aft er trying three times to start a conversation, Shawn 39 up. He said, 「I』m out of here.」For days, Shawn stayed at home, feeling guilty（有罪的，犯了錯誤的） for not visiting Thomas again. Thomas stayed home, too, feeling 40 because Shawn wasn』t visiting him. After a week, Shawn』s mom spoke up. 「It』s time for you and Thomas to get back into 41 ! That』s why I spoke to Ms McNulty at the library. She has the perfect volunteer job for you both,」 she said. Shawn said nothing. His mom continued, 「The library sells used books to raise money. People are always 42 off books in bags and boxes. Someone has to carry the books to the storage room. Someone has to 43 them into fiction (小說) and nonfiction. You and Thomas can be a team again.」「No, we 44 !」 said Shawn. 「He and I don』t want a job.」 However, Shawn』s mom wouldn』t take no for an answer.Sure enough, 45 the boys began, things changed. Shawn felt strong as he carried bags and boxes through the library. Sorting books in the storage room, Thomas felt 46 again. In fact, one day Thomas said, 「Between you and me, Shawn, this isn』t so 47 .」 Shawn smiled and agreed. They were a good team. wake[來源:學.科.網Z.X.X.K] 36. A. books B. sports C. movies D. arts 37. A. leg B. hand C. arm D. nose 38. A. phoned B. invited C. visited D. checked39. A. gave B. woke C. turned D. hurried40. A. tired B. afraid C. weak D. angry41. A. effort B. ty C. choice D. action42. A. dropping B. bringing C. showing D. knocking43. A. pack B. lead C. sort D. turn44. A. mustn』t B. can』t C. needn』t D. shouldn』t 45. A. because B. once C. if D. although 46. A. relaxed B. lucky C. useful D. special47. A. hard B. fair C. simple D. bad
J. 北京2008年中考英語閱讀B，C翻譯
B篇
你想生活得更加幸福，少緊張的生活嗎？笑沒有任何理由。這就是成千上萬的人開始新的一天，在世界各地的愛笑俱樂部 - 現在許多醫生認為有一個良好的笑，可能是保持健康的最好方法之一。第一個愛笑俱樂部始建於1995年在印度孟買，馬丹卡塔利亞博士。 「年輕的孩子們笑了約300次。成人每天笑的7至15倍，博士說：「卡塔利亞。 「每個人都天生擅長笑 - 這是通用的語言。我們希望人們對他們的生活感到高興。「現在有500多名在印度的愛笑俱樂部，在全球范圍內超過1300。許多醫生也有興趣對我們的健康的影響，笑聲。根據5年的研究，在加州大學洛杉磯分校醫學院的加州，笑在人體內有更小的壓力。笑對疾病的40％左右提高了我們的健康。那麼，是什麼發生在愛笑俱樂部？我去了離我最近的俱樂部在倫敦南部找出來。在開始上課，我很緊張，說實話 - 我沒有興趣與一群陌生人在笑，我是擔心找愚蠢的。我們的笑聲老師告訴我們，拍拍我們的手，說：「嗬嗬嗬，哈哈哈」，而看著對方。然而，我們的身體不能告訴之間的差異假笑和真正的笑聲，所以他們仍然會產生同樣的健康效果。令人驚訝的是，它的工作原理！十分鍾後，在房間里的每個人都在笑真實的 - 而有些人就不能停！在年底之類的，我多麼的輕松和舒服，我覺得很驚訝。所以，如果你在壓力之下，然後開始笑了起來。你可能會很高興的結果！
C篇
每年學校被關閉時，馬丁·路德·金紀念日，本是很高興的。本知道，這一天的榮譽一個重要的人，但本連接到他不覺得。然而，小世界理論本金博士。 Ben的媽媽（0）有著密切的朋友，艾米（1）。艾米的叔叔，馬克（2），一次會見並采訪了約翰·卡特（3），吉米·卡特總統的兒子（4）。卡特知道金博士（5）。在某種程度上，本是「五人」馬丁·路德·金的小世界理論說，每個人在世界上的人，他們知道的短鏈連接，通過。這條產業鏈的另一個名稱是分離度。每度是一個步驟，將一個人從他或她不知道的人。有零度的一個人，他或她知道直接的人之間的距離。這意味著，有零度之間本和他的媽媽。只是一個人，一個人，他或她不知道有人從分離時，有一個程度的分離。本知道他的媽媽，但他並沒有滿足她的親密朋友艾米。因此，本是遠離艾米程度。
鏈不斷，Amy的叔叔，馬克，是兩個學位。約翰·卡特是三度，和他的父親是四度。金博士是，距離Ben五度。該理論認為，有在世界上任何兩個人之間的距離不超過6度。小世界理論與數學有很多事情要做。該理論認為，每個人都知道100人。這100人的知道每一個50個不同的人。這50人都知道另外50人，等等。當有人繼續〜6度的計算，它是這樣的：100×50×50×50×50×50 = 31.25×109。這個數字是超過31億（億=上千萬元）。在世界上有超過6億人。這些數字表明，它是可能的，六度分離，包括在世界上的每個人。小世界理論工作的嗎？從來沒有人能夠證實這一點。理論也許只是邀請人們想多一點了解他們在世界上的地方。