風箏的來歷英語閱讀
三月七號那天,好多孩子都帶著他們的風箏去戶外玩。 有的風箏很大,有的很小,回它們有著各種各樣的答顏色。每個風箏,都有一條長長的線。為了風箏飛起來,孩子們開始奔跑。他們松開了套在手上的風箏線,現在所有的風箏都飛上了天。有些飛的比較高。 有一隻風箏 像小鳥一樣飛的最高,但是哪裡出問題了呢,它飛走了!因為風箏線斷掉了,更多的風箏開始飛走 ,孩子們為了把風箏追回來而跟在風箏後面追趕。旁邊的人看到這一幕都笑了。
那個第一句, K is a kite 。K 是個風箏?
~~ 其他的都翻譯了 , 可能不太好撒
但都是自己翻譯的哦
加上那句應該是 美國的孩子都喜歡 K day (個人理解應該是風箏節,風箏日之類的)
『貳』 英語翻譯 風箏的來歷
英語:
The history of kites
Kite,also known as "kite windshear","Zhiyuan","Harrier paper," China has been in two thousand years of history.The earliest Kite is the proction of wood-based,referred to as "kite wood." It can be manned contents,over the mountains to ourselves,to make up for the lack of ship travel allowance.It is also used in the military,has become the enemy reconnaissance from the air,"sophisticated weapons." Legend has it that the Spring and Autumn Period,the public was set to lose by it from the air surveillance over the city defense Song case.Later,on behalf of the paper to wood,it is becoming entertainment toys.Five Dynasties,people are still on the Department of Zhiyuan on bamboo posts,sent Zheng (an instrument) of the same song,so called "flying."
After the Northern Song Dynasty,and among the general flying public.To the Ching Ming,the proction of more sophisticated kites and kite study appeared in a special book.
Kite is not only people's favorite toys,it's scientific inventions assistant.Franklin American scientists have used it to study lightning,invented the lightning rod; Wright brothers launched it under the principle of creating a research aircraft.
中文:
風箏的來歷
風箏又叫「風鳶」、「紙鳶」、「紙鷂」,在我國已有兩千多年歷史.最早的風箏是以木材為主製作的,稱為「木鳶」.它可以載人載物,飛越險阻山川,彌補車馬航船的不足.它還運用在軍事上,成為從空中偵察敵情的「尖端武器」.相傳春秋時,公輸盤就曾用它從空中偵察過宋國的城防情況.後來以紙代木,逐漸成為人們娛樂的玩具.五代時,人們還在紙鳶上繫上竹哨,發出箏(一種樂器)一樣的鳴聲,所以叫做「風箏」.
北宋以後,風箏普遍流行於民.到清明之際,風箏的製作更為精巧,並出現了研究風箏的專門著作.
風箏不僅是人們喜愛的玩具,它還是進行科學發明創造的助手.美國科學家富蘭克林曾利用它來研究雷電,發明了避雷針;萊特兄弟則根據它升空的原理,研究製造了飛機.
『叄』 急需介紹風箏的英語短文
WeiFang is a modern city with many traditions. The city has about a million inhabitants, and is situated in Shandong, the most easterly province of China. WeiFang is known from anciant times, and has a rich history and culture of more than 1000 years. Kites from WeiFang are amongst the best ones in China.
During the Spring-and-Autumn-Period and the period of the Warrying-Empires (475-221 v.u.Z), some 2300 years ago, the first kite had been developed in the province of Shandong. The long literary tradition of China enables us to find more detailed information. Regarding to the book of Han Fei Zi, the master of joinery Mu Zi had been contructing within three years time of developement a man-lifting kite, known as the Wooden-Black-Eard-Kite. The book of Hong Shu tells us, that some time later the master of joinery named Lu Ban, had been building another Wooden-Black-Eard-Kite, that had been used as reconaissance device above the ancient city of SongCheng. Both masters originate from the ancient state of Lu, today named Qufu. Qufu is known as the birthplace of Confucius (551-479 b.c.). The city of Qufu has historic grounds of outstanding historical interest, especially the imperial palace of the Confucius family, the grove and parque with the grave of Confucius, and the extent living quarters of the kes of the Confucius descendants.The first descriptions of kites made with bamboo frames covered by paper and silk, originate from the Tang Dynasty 。Within his book of kites, Yang Cai writes not only about the classic Wooden-Black-Eard-Kite, but also about many other kinds, known and build up to date. Especially the heron or egret kite, a bird kite with wings and legs that are moving like real ones, gives a realistic view of flight. Todays quality kites sometimes are constructed according to these historic patterns mimicing a living birds when landing. Just have a look at the Hunting Eagle Kite with his realistic claws, threedimensional beak and inclined head. When landing this kite, it gives a realistic impression of an eagle preying game.
『肆』 關於風箏英語資料
【英文】
Kite is in the bamboo and other skeleton lay on paper or silk, pulling lines in the above long-term, taking advantage of the winds can put sky. Loved by the people.
Kites are working people from ancient Han invented in China Eastern Zhou Chunqiu period, it has been 2000 years. Legend Moti to wooden birds made of wood, developed from three years, is the earliest human origins kite, then Luban bamboo, improved Moti kite material. Until ring the Eastern Han Dynasty, Cai Lun improved papermaking after the printing began with kites made of paper, known as the "kite."
The Northern and Southern Dynasties, kite became a vehicle for passing information; starting from the Tang Dynasty, e to the paper instry developed, folk began to pasting paper kite; the Song Dynasty, kite flying has bee a favorite outdoor activities. Song careful in the "old martial arts thing," wrote: "Tomb Sweeping Festival, people go to the outskirts of leaked kite, sunset side return." "Iris" to refer to the kite. Song zhangzean "painting" Song Su Hanchen the "hundred children" in kite flying has vivid picture.
1600, East kite (diamond) spread to Europe.
【譯文】
風箏,是在竹篾等骨架上糊上紙或絹,拉著系在上面的長線,趁著風勢可以放上天空。
深受人們喜愛。
風箏是由古代漢族勞動人民發明於中國東周春秋時期,至今已2000多年。
相傳墨翟以木頭製成木鳥,研製三年而成,是人類最早的風箏起源,後來魯班用竹子,改進墨翟的風箏材質。
直至東漢期間,蔡倫改進造紙術後,坊間才開始以紙做風箏,稱為」紙鳶「。
到南北朝時,風箏開始成為傳遞信息的工具;從隋唐開始,由於造紙業的發達,民間開始用紙來裱糊風箏;到了宋代,放風箏成為人們喜愛的戶外活動。
宋人周密在《武林舊事》寫道:「清明時節,人們到郊外放風鳶,日暮方歸。」「鳶」就指風箏。
北宋張擇端的《清明上河圖》,宋蘇漢臣的《百子圖》里都有放風箏的生動景象。
公元1600年,東方的風箏(菱形)傳到了歐洲。
『伍』 初一英語小故事閱讀帶翻譯
學習英語 ,閱讀真的很重要,多閱讀一些簡單的 英語 故事 也是提高 英語閱讀 能力的一種,下面我在這里整理了一些初一英語小故事給大家,希望大家會喜歡這些英文故事!
初一英語小故事篇一
Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.
One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.
At last a young mouse got up, and said that he had
a good idea.
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."
Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.
從前,一所房子裡面有一隻大貓,他抓住了很多偷東西的老鼠。
一天,老鼠在一起開會商量如何對付他們共同的敵人。會上大家各有各的主張,最後,一隻小老鼠站出來說他有一個好主意。
“我們可以在貓的脖子上綁一個鈴鐺,那麼如果他來到附近,我們聽到鈴聲就可以馬上逃跑。”
大家都贊同這個建議,這時一隻聰明的老耗子站出來說:“這的確是個絕妙的主意,但是誰來給貓的脖子上綁鈴鐺呢?”老鼠們面 面相 覷,誰也沒有說話。
初一英語小故事篇二The Best Player
The school has a very good football team. The principal was glad because the team won. Its best player is Peter, but he was the worst student. He never studied hard and never did his homework on time, so his teachers were angry with him. But his coach liked him very much.
When Peter was in Grade Two, one day the principal called him to his office and said to him “You copied others answer again and again.” The boy said noting and left the office.
After a moment his coach came to the office and said to the principal “Are you sure Peter copied other’s answer? He is the best player and he must be the best student.”
The principal showed him two piece of homework. “This is Susan’s. She is the best student in his class.” The principal said. “This one is your player’s. They are same.” “But maybe she copied from his,” the coach said, “You can’t say that like this.”
“Look at this.” The principal said, “Susan didn’t know the answer to the question, so she wrote ‘I don’t know.’ And Peter wrote ‘Neither do I.’”
初一英語小故事篇三Jim and Mary were both patients in a Mental Hospital. One day while they were walking by the hospital swimming pool, Jim suddenly jumped into the deep end. He sank to the bottom. Mary promptly jumped in to save him. She swam to the bottom and pulled Jim out.
When the medical director became aware of Mary's heroic act he immediately reviewed her file and called her into his office. "Mary, I have good news and bad news. The good news is you're being discharged because since you were able to jump in and save the life of another patient, I think you've regained your senses. The bad news is Jim, the patient you saved, hung himself with his bathrobe belt in the bathroom,he's dead."
Mary replied, "He didn't hang himself, I hung him up to dry."
Jim和Mary都是精神病院里的病人。一天,他們沿著醫院的 游泳 池散步,Jim突然跳入泳池的深水區,他沉到了底部。Mary立刻跳下去救他,她潛到水底,把Jim拉了上來。
當院長聽聞了Mary的英勇行為後,他立刻翻看了她的病歷檔案,把她叫進了自己的辦公室,“Mary,我有一個好消息和一個壞消息要告訴你。好消息是你能跳入水中救其他病人,這說明你的意識已經恢復了,你可以出院了。壞消息就是,Jim,你救的那個病人,他還是用自己的浴袍帶子在浴室上吊自殺了。”
Mary說:“他沒有自殺,是我把他吊起來好讓他晾乾。”
初一英語小故事篇四:風箏A kite, which has been allowed to soar to the clouds, called out from on high to a butterfly down below in the valley.
“I can assure you that I can scarcely make you out. Confess now that you feel envious when you watch my so lofty flight.”
“Envious? No indeed! You have no business to think so much of yourself. You fly high, it is true; but you are always tied by a string.
Such a life, my friend, is very far removed from happiness. But I, though in truth but little exalted, fly wherever I wish. I should not like all my life long to have to conce to someone else’s foolish amusement.”
一隻乘風而起高飛入雲的風箏,從上空向下面山谷中一隻蝴蝶喊道:
“老實告訴你,我幾乎看不清你了。你得承認看到我飛得這么高,一定很羨慕吧。”
“羨慕嗎?一點也不!你根本沒有權利自以為有什麼了不起。你飛得高,這是事實;但你卻總是被系在繩上。朋友!這種生活跟幸福相去太遠了。雖然我實際上沒有什麼好得意的,卻能任意飛翔。我才不願意一輩子專供他人作無聊的娛樂呢。”
初一英語小故事篇五:FiveHundredTimes五百遍In the traffic court of a large mid-western city, a young lady was brought before the judge to answer a ticket given her for driving through a red light. She explained to his honor that she was a school teacher and requested an immediate disposal of her case in order that she might hasten on to her classes. A wild gleam came into the judge's eye. "You are a school teacher, eh?" said he. "Madam, I shall realize my lifelong ambition. Sit down at that table and write 'I went through a red light' five hundred times."
在中西部一個大城市的交通法庭里,一位年輕女士被帶到法官面前,她由於開車闖紅燈被開了罰單。女士向法官解釋,她是一名學校老師,請求法官馬上處理她的案子,以便可以趕回去上課。法官眼中閃過一絲狡黠,說道:“你是學校的老師,對嗎?女士,我馬上要實現我畢生的願望了。在那張桌子旁坐下,寫‘我開車闖了紅燈’500遍。”
初一英語小故事篇六:Yourhorsecalled馬打電話A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.
He asks, "What was that for?"
She says, "I found a piece of paper in your pocket with 'Betty Sue' written on it."
He says, "Jeez, honey, 'Betty Sue' was the name of the horse I bet on." She shrugs and walks away.
Three days later he's reading his paper when she walks up behind him and smacks him on the back of the head again with the frying pan.
He asks, "What was that for?"
She answers, "Your horse called."
一個傢伙正在看報紙,他的妻子走到他身後,用一隻煎鍋敲他的後腦勺。他問道:“這是為什麼?”她說:“我在你口袋裡發現了一張寫有‘Betty Sue’的紙條。”他說:“哎呀,親愛的,‘Betty Sue’是我賭的那匹馬的名字。”她聳了聳肩,走了。 三天後他正在看報紙,妻子走到他身後,又用一隻煎鍋敲他的後腦勺。他問:“這又是為什麼?”她答道:“你的馬打電話來了。”
初一英語小故事篇七:好消息&壞消息!An artist asked the gallery owner if there had been any interest in his paintings currently on display. "I've got good news and bad news," the owner replied. "The good news is that a gentleman inquired about your work and wondered if it would appreciate in value after your death. When I told him it would, he bought all fifteen of your paintings."
"That's wonderful!" the artist exclaimed, "What's the bad news?". With concern, the gallery owner replied, "The guy was your doctor."
一名藝術家問畫廊老闆,最近有沒有人對他展出的畫感興趣。“這有好消息和壞消息,”老闆回答。“好消息是有一位先生咨詢你的作品,他想知道在你死後你的畫會不會升值。我告訴他你的畫會升值,他就把你的15幅畫全都買走了。”
“真是太好了”,藝術家是喜形於色,“那壞消息是什麼?”帶著關心的口吻,畫廊老闆回答,“買畫的人是你的醫生”。
猜你喜歡:
1. 簡短英語小故事帶翻譯欣賞
2. 短小簡單英語故事閱讀
3. 經典的英語小故事
4. 關於七年級英語故事大全
5. 適合七年級的英語故事欣賞
『陸』 求有關風箏的英語介紹
Kites have been around for thousands of years and they are a part of many different cultures around the world.
In China,there's a long history to fly a kite in the Spring while usually the weather and wind are so suitable for this leisure and with the development of society, flying kite become to be a world wide sport.
The most famous kite flying city in China is Weifang cit y in Shandong provience, every year there are numerous kite lovers go there to fly their own kites.
自己寫的,講了講風箏歷史悠久,在中國,山東濰坊是風箏之都,春天放風箏是我們的習俗。