重慶英語閱讀題
A
對劍橋科學節權威的挑戰
敢於向權威挑戰、
Csf（劍橋科學節）很高興通知您第六年度的「向權威挑戰」又來了，這場「挑戰」甚至向5到14歲的學生發起挑戰，讓他們通過創建一個藝術作品或者寫篇文章來展示csf的權威以及csf是怎樣鼓舞了他們更深層次去認識世界。
學生們可以畫畫、寫文章、拍照片或者寫詩去展示他們對權威的疑惑，為了進入這場挑戰，所有的藝術作品或者文章都會在2月8號（也就是星期五）被送到csf，mit博物館，265mass大街，劍橋02139號
參加csf並且被成為冠軍的學生們會被csf於4月21光榮的授予一場特殊儀式，特邀嘉賓也會給該些學生頒獎，獲勝條目將會被發布在一本書上面，獲獎學生名單會被展出，同時，會發獎品，這些參加學生的家庭將被包括在這場慶祝之中，而且會給他們提供早午餐。
在三月十號和三月十五號，每勝利者將被給予一場閉幕式和「挑戰權威」的慶祝儀式，這個項目指南和其他相關信息可以再 http：//……網站上看到
我的id是：深藍time
A
對劍橋科學節權威的挑戰
敢於向權威挑戰、
Csf（劍橋科學節）很高興通知您第六年度的「向權威挑戰」又來了，這場「挑戰」甚至向5到14歲的學生發起挑戰，讓他們通過創建一個藝術作品或者寫篇文章來展示csf的權威以及csf是怎樣鼓舞了他們更深層次去認識世界。
學生們可以畫畫、寫文章、拍照片或者寫詩去展示他們對權威的疑惑，為了進入這場挑戰，所有的藝術作品或者文章都會在2月8號（也就是星期五）被送到csf，mit博物館，265mass大街，劍橋02139號
參加csf並且被成為冠軍的學生們會被csf於4月21光榮的授予一場特殊儀式，特邀嘉賓也會給該些學生頒獎，獲勝條目將會被發布在一本書上面，獲獎學生名單會被展出，同時，會發獎品，這些參加學生的家庭將被包括在這場慶祝之中，而且會給他們提供早午餐。
在三月十號和三月十五號，每勝利者將被給予一場閉幕式和「挑戰權威」的慶祝儀式，這個項目指南和其他相關信息可以再 http：//……網站上看到
去吃飯，回來再翻-：）
B
旅鴿一次能飛行的距離是一個不敢讓人相信的數字。能飛過美國的大部分國土，十八世紀和十九世紀的文獻記錄描述了旅鴿群之大，以至於天空好幾個小時都是灰暗的
據統計，旅鴿數量達到最大超過三百萬，達美國所有鳥類總數的百分之24到百分之40，這使讓旅鴿或許成為了世界上最豐富的鳥類，即使在十九世紀七十年代旅鴿總數變得更小時，在Cincinnati（辛辛那提市）能看到的一個旅鴿群仍然有1米寬。320米長（大約515千米）
悲哀的是，這數量龐大的旅鴿卻可能將滅絕，在旅鴿很多的地區，人們相信旅鴿是一種長期的供應然後成千上萬的殺害旅鴿。獵人們把旅鴿吸引到撒了穀物的小塊空地，等待旅鴿找吃的，然後灑下從旅鴿上方撒網，一次能捉好幾百隻，這種鳥被送往大城市賣給餐館。
知道十九世紀最後十年，因為美國人對木材的需求所以導致旅鴿棲息的硬木森林被砍伐，這驅散了旅鴿群迫使它們飛向更遠的北方，在那裡，寒冷的溫度和春季的暴雨加速的它們的滅亡，不久，這龐大的鳥群就消失了，再也看不見了。
1897年．密歇根州發布了禁止捕殺旅鴿的法律，但是到那時，喧鬧的鳥群已經十年裡能看到了（感覺不通，是不是少了個not？我感覺應該是十年都看不到了！），最後一隻被確認的旅鴿是在1990被一個來自美國俄亥俄州派克村的男孩射殺的，短時間內，少數倖存的旅鴿被人們重視，但是其他的。以親切而出名的瑪莎（旅鴿名），在1914.9.1死在了辛辛那提動物園的花園
D
隨著越來越多人說全球性語言：英語，中文，西班牙語，阿拉伯語。其他語言正在飛速消失，實際上，根據聯合國教育科學文化組織（UNESCO）說，下個世紀，當今世界六七千中語言有一半都可能會消失。
在努力防止語言消失的進程中，來自眾多組織（包括unesco和國際地理組織等等）的學者記錄著正在消失的語言地和他們所反映的文化。
馬克·都靈，一個在耶魯大學麥克米倫中心專門從事喜馬拉雅的語言和民俗的科學家，他在跟隨那個傳統，他近期出版的書《為語言學習者打造的民族志之唐卡語法和風俗》= =！脫胎於他在尼泊爾一個小村的居住，工作，養家經歷。
對都靈來說，記錄唐卡語言和風俗只是一個開始，他在尋找穿過喜馬拉雅的印度，尼泊爾，不丹，中國這些地方的其他語言和口語，但他不滿足於僅僅只是在這些語言消失之前把它們簡單記錄下來。
在劍橋，杜林發現了一筆重要的物質財富，包括照片，電影，錄像帶和野外記錄，它不僅從未被發掘而且相當需要被保護和重視。
現在通過他創建的兩個組織——數字喜馬拉雅組織和世界口語文學工程。都靈開始了一場運動來讓文件這類東西能在世界各地的圖書館和商店開放，不光對學者而且還對新一代原生態收集材料的社團也是開放的。都靈記錄說，感謝數碼技術和全球網，瀕臨滅絕的語言可以通過方言社團被拯救和重新收集。
C
馴獸師在人們印象中是一個拿著鞭子和凳子的表演者，鞭子吸引了人們大部分注意力，但這只是因為表演需要，實際上，那個凳子才是起重要作用的，當一個獅子馴獸師在獅子面前抓著凳子，這只獅子的注意力便集中在凳子的四條腿上面，同時，隨著它集中的注意力分散，獅子就變得很迷惑不知道下一步做什麼。當面對如此多選擇。獅子選擇一動不動地等待而不是向拿著凳子的人進攻，你有多久是跟獅子一樣的狀態？你有多久想完成什麼事（比如。減肥，創業。旅遊。等等。）？只是發現在眾多選擇面前花了眼而沒有進展對吧？
停止讓我很沮喪，因為當所有專家都在爭論哪個選擇是最好的，那個想改善他們生活的人卻在眾多選擇之前表示困惑。最後的結果是我們感覺我們無法集中注意力或者我們的注意力集中在了錯誤的事情上面。所以我們採取的行動就更少了。進展就變得更慢，並且和我們最先向進步的時候沒什麼變化和進展。
任何時候你發現世界在你面前晃動一把椅子，記住，這一切可以不是那樣。所有你需要做的就是集中在一件事情上，你需要的只是開始，在你感覺准備完畢之前開始就是成功人士的習慣之一。如果你有想去的地方，有想完成的事，想變成一個什麼樣的人……請立刻行動！如果你很清楚你要去哪兒，那麼世界將會幫助你到達和逃離困境。
⑵ 有誰做過2011年重慶英語高考卷，其中閱讀理解B篇第61題怎麼會選B,不理解啊
答案：
61．B [解析]細節推理題。
由第一段第三句：a group holding the belief that old ladies should have fun 及最後一段，即可推斷答案只能選B。
⑶ 2008年重慶英語高考完型真題以及答案
2008年高考英語試題（重慶卷）
第二節：完形填空（共20小題；每小題1. 5分，滿分30分）
閱讀下面短文，從短文後所給各題四個選項（A、B、C和D）中，選出可以填入空白處的最佳選項，並在答題卡上將該項塗黑。
I was on a bus one March evening. The driver didn't 36 to start the bus soon because it was not yet 37 .A mid-aged woman got on. Tired and sad, she told her story 38 , not to anyone particular. On her way to the station, half of her 39 was stolen. The other half was hidden under her blouse, so she 40 still had some left. A few minutes later, she stopped crying, but still looked 41.
When all the seats were taken, the driver started the engine. The conctor began to collect the fares. When she camt to an old man in worn-out clothes, he 42 that he had spent all his money he accidently got on a wrong bus and now was trying to go home. On hearing this, she ordered the old man to 43 the bus. The old man was almost in tears as he 44 her to let him take the bus home. The driver took the conctor's side and repeated the conctor's 45 .
The woman was watching the incident 46 the driver and the conctor raised their voices at the old man, she interferred.
「Stop 47 him! Can't you see he's only trying to get home」
「He doesn't have any money!」 the driver 48 .
「Well, that's no 49 to throw him off the bus.」 She insisted.
Then she reached inside her blouse, took out her 50 money, and handed it to the conctor. 「Here's his fare and mine. Just stop giving him a 51 time.
All heads turned to the woman. 「 It's only money,」 she shrugged.
She rode the rest of her way home 52 a happy smile, with the money she'd lost earlier 53 .
On the road of life, the help of strangers can 54 our roads and lift our spirits. How much sweeter the 55 will be when we make it a little smoother for others!
36. A. try B. care C. decide D. intend
37. A. empty B. full C. crowded D. ready
38. A. tearfully B. seriously C. carefully D. calmly
39. A. fare B. possession C.money D. wealth
40. A. strangely B. happily C. secretly D. fortunately
41. A. unsatisfied B. weak C. unhappy D. excited
42. A. explained B. declared C. admitted D. found
43. A. get off B. start C. get on D. stop
44. A. begged B. scolded C. praised D. thanked
45. A. request B. action C. suggestion D. command
46. A. Unless B. Although C. Until D. When
47. A. attacking B. bothering C. blaming D. wronging
48. A. warned B. whispered C. shouted D. repeated
49. A. problem B. need C. matter D. reason
50. A. spending B. collected C. remaining D.borrowed
51. A. busy B. cold C. hard D. fearful
52. A. giving B. wearing C. taking D. forcing
53. A. forgotten B. used C. earned D. returned
54. A. move B. increase C. lighten D. carry
55. A. world B. journey C. smile D. friendship
解析：
本文通過作者在公共汽車上親眼目睹的一件事說明在人生旅程中給別人一點幫助能使世界更加美好。
36．D 根據下文「因為車子上沒有坐滿乘客，所以司機還沒有打算啟動汽車」 intend to do sth: 打算干... ...
37．B 從下文「When all the seats were taken, the driver started the engine.」
38．A 從下文「she stopped crying」
39．C 從下文「Then she reached inside her blouse, look out her 50 money, and handed it to the conctor.」可以得出「她的一半的錢被人偷了」
40．D 「不過幸運的是她還有藏在襯衣下的另一半。」
41．C 從該句「she stopped crying, but still looked …….」可以得出答案。
42．A 從「When she came to an old man in worn-out clothes, he ……that he had spent all his money when he had accidentally got on a wrong bus and now he was trying to go home.」中可以看出，「老人在向售票員解釋他為什麼沒有錢買票。」
43．A 售票員一聽，就要求老人下車。"order the old man to get off the bus」 命令老人下車。
44．A 從上下文「老人沒錢想坐車回家而售票員卻要求他下車」, 於是老人"beg sb to do sth」 懇求... ...干... ...
45．D 司機此時也在重復售票員的命令。command 等同於order
46. D 「就在此時，一半錢被偷了的女士插話了」 ；when意為「當... ...時」
47．B stop doing sth 「停止做... ...」 bother：使... ...煩惱；找... ...麻煩
48．C 此處說明司機的不耐煩，一種怒氣。shouted 正說明了他的心情
49．D 女士繼續堅持「沒有任何理由(reason)把老人趕下車去」
50．C 「拿出剩下的另一半沒有被偷去的錢來買她和老人的車票。」
remain不及物動詞，作定語用表示「剩下的... ...」用remaining等同於「left」
51．C 「她幫老人買車票是為了司機和售票員不要再難為老人了」
give …… a hard time為難……
52. B 然後一路上面帶(wearing) 微笑
53. A 忘記了(forgotten)先前被偷走的錢.
54. C 在人生旅程中，來自陌生人的幫助能減輕(lighten)負擔，改善心情
55. B 假如我們都能為別人做一點善事，那麼人生的旅程(journey)就會美好得多。
⑷ 求2010年高考英語重慶卷閱讀理解C短文的中文翻譯
人類天生就喜歡其他的生命形式,外面的世界。我們喜愛的動物甚至整個socicties遠遠超出了我們的日常生活中。
這個驚奇的感覺是普遍看,科學家已經找到生命的某種是否存在,在火星上的日益普及,幻想litcrature幻想(電影)或者《魔戒》,該驚奇的感覺drous我們彼此,我們周圍的世界,和世界上一些虛構的。但是我們去遙遠的幻想世界中創造我們失去了對其他領域phcasure alrewly存在於我們的周圍嗎?
人類,生物學家建議,具有天生的渴望與了解其他生命形式,然而,人,尤其是在大城市裡,經常帶領學生lices而孤立。在一項研究中,英國學生,當它被發現時,孩子們再見8歲時更熟悉hurmans為電視節目和cideo比賽比普通野生動物。如果沒有現代科技,一個小型池塘會令人驚異的世界充滿了奇異而美麗的植物、動物、鳥類和昆蟲。當我們缺少有意義的交互作用(交互)和我們周圍的世界,有時ecen與我們的家人和朋友,我們試圖理解和溝通事只存在於我們的想像力,或在電腦屏幕上嗎
世界上的不neccsanly壞,但當世界的唯一出路famsity出路)我們(驚奇的感受,然後我們真的失去了一些東西時,我們缺少一個連接和生活的世界。其他精彩的世界存在於我們的周圍worderful。但更有趣的是,如果我們仔細看的話,我們可以看到,這些世界,從廣義上講,是真正的自己。
72。這個流行的《魔戒》的證明
A這位密切connestion和人之間的夢幻世界
B太陽美妙的幻想文學的成就
C在細味的影迷們來自世界各地的朋友
D腦中浮現同一人物的存在意義的一般的好奇心
73 我們可以推斷出什麼從underlineed第三款規定以外的句子嗎?
A。法國人不熟悉的世界的幻想。
B。我們周圍的世界能作為一個健全的奇跡。
C。他的幻想世界,可以mirred一小塊活潑的池塘。
D。現代科技阻止我們發展我們的好奇心
⑸ 2009年重慶高考試題英語閱讀理解D篇第二段翻譯
最近，我回到家鄉，拜訪的第一站是坐落於摩西河邊的博物館。在薄霧的籠罩下，維多利亞式的建築挺立在河堤上，回盪著海鳥的叫聲，有一種令人難以置信的魅力。當我向中心走去時，我發現自己被映射著歐洲最美的建築風格的宮殿所包圍。不難想像，為什麼大部分遊客在第一次看到這個城市時，會被這散發著純粹的利物浦歷史的美所折服。
翻譯的不是很好啊，畢竟不是英語專業的，我們差不多大吧，我也是高三的。
⑹ 麻煩把下面的英語翻譯為漢語，謝謝！！這是2012重慶高考英語閱讀理解。
經濟學家（economist）約翰·凱恩斯在其1930年的文章「我們子孫的經濟可能性」中寫到（wrote）：「人類的需求分為兩類：絕對需求，包括（included）其他需求；相對需求.........
以為是你在錄入時出現的錯誤，比如：acconmist,ewrote，inpe，isnottrue，alough等等。在網上搜了一下試題，果然如此。真是誤人子弟！！
找到原文http://www.econ.yale.e/smith/econ116a/keynes1.pdf 看一下吧：
"Needs of the second class, those which satisfy the desire for superiority, may indeed be insatiable; for the higher the general level, the higher still are they. But this is not so true of the absolute needs-......."這是原文的一段，比較一下有幾個錯誤。下面的沒看，想必還有錯。
太驚詫了，這是高考試題？有意而為之？好像不是糾錯題啊。
是不是同學們復製得次數太多了？也不好好看看。
⑺ 2009年重慶高考試題英語閱讀理解A篇翻譯
The very wealthy English Baron Fitzgerald had only one child, a son, who understandably was the apple of his eye. His wife died when the child was in his early teens. So Fitzgerald devoted himself to fathering the kid. Unfortunately the son died in his late teens.
Meanwhile, Fitzgerald』s wealth greatly increased. He spent a lot on art works of the masters. Later Fitzgerald himself became seriously ill. Before his death, he had carefully prepared his will as to how his wealth would be settled-to sell his entire collection at an auction (拍賣）.
Because of the large quantity and high quality of his collection, a huge crowd of possible buyers gathered for the auction. Many of them were museum directors and private collectors eager to bid （出價）. Before the auction, the art works were shown, among which was a painting of Fitzgerald』s son by an unknown artist. Because of its poor quality, it received little attention.
When it was time for the auction, the auctioneer gaveled （敲槌） the crowd to attention. First the lawyer read from Fitzgerald』s will that the first art work to be auctioned was the painting of his son.
The poor-quality painting didn』t receive any bidders. . . except one—the old servant who had served the son and loved him, and who for emotional reasons offered the only bid.
As soon as the servant bought the painting for less than one English pound, the auctioneer stopped the bidding and asked the lawyer to read again from the will. The crowd became quiet, and the lawyer read from the will: 「Whoever buys the painting of my son gets all my collection. 」 Then the auction was over.
翻譯
很富有英國男爵菲茨傑拉德只有一個孩子，一個兒子，誰是可以理解他的眼珠。他的妻子去世時，孩子十幾歲了。因此，菲茨傑拉德投身於父親的孩子。不幸的是，他的兒子死在十七八歲。
與此同時，菲茨傑拉德的財富大大增加。他花了大師的藝術作品很多。後來菲茨傑拉德自己病重。在去世前，他精心准備，以他的財富將如何解決他的意志，出售拍賣他的整個集合（拍賣）。
由於量大，他的收藏品質量高，可能的買家龐大的人群聚集的拍賣。其中許多人博物館負責人，並渴望出價（出價）私人收藏家。在拍賣之前，藝術作品放映，其中是由一位不知名的畫家，菲茨傑拉德的兒子畫。由於其質量差，但很少引起注意。
當它在拍賣時，拍賣師gaveled（敲槌）人群的關注。首先，從菲茨傑拉德的意志，第一個藝術作品拍賣的律師宣讀了他的兒子畫。
在劣質油漆沒有收到任何投標人。 。 。除了一個老僕人誰曾擔任的兒子，愛他，誰個人的感情因素所帶來的不僅出價。
一旦僕人買不到英國英鎊的畫，拍賣停止招標，並請律師讀取將再次。人群變得安靜，和讀取的律師：「誰買我的兒子畫得到所有我的收藏。 「然後，拍賣結束了。