當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 閱讀的調查報告用英語

閱讀的調查報告用英語

發布時間: 2023-07-12 14:10:06

❶ 調查報告英文

調查報告範文英文

英語調查報告範文怎麼寫?以下是我搜集整理的英語調查報告範文,歡迎閱讀參考。

目前,高等學校在職業教育方面存在著一些突出問題,學校教育與學生就業及市場對人才的需求相脫節,教學實效性較差,教學工作處於尷尬局面。在採用抽樣調查法、問卷調查、走訪等方法後,對商務英語專業市場人才需求的狀況,對商務英語專業學生教學及課程開發的要求等情況進行了調查與分析,以有利於改革高職高專教育和教學工作。

At present, the colleges and universities there are some outstanding problems in vocational ecation, school ecation and students employment and the market demand for talents, the separation of teaching effectiveness is poorer, teaching in the embarrassing situation. In adopting sampling survey method, questionnaire investigation, visiting and other methods, the status of the demand for business English professional market, the business English major teaching and the requirements of curriculum development situation has carried on the investigation and analysis, such as for reform of higher vocational ecation and teaching work.

就業市場商務英語人才需求

The demand for business English in the employment market

在國民教育體系中,職業教育是一個不可忽視的重要組成部分,因為它是促進經濟、社會發展和勞動就業的重要途徑。職業教育就是就業教育,社會需求是職業教育的生產力。只有堅持改革、創新,根據市場需求,及時調整專業,才是職業教育可持續發展的根本途徑。

In the national ecation system, vocational ecation is an important part of which cannot be ignored, because it is to promote economic and social development and employment of important ways. Professional ecation is the employment of ecation, and social demand is the proctivity of ecation. Only by adhering to the reform and innovation, and adjusting the major in time according to the demand of the market, is the fundamental way for the sustainable development of professional ecation.

20**年8月至20**年9月,吉林省教育學院外語系《高職商務英語專業課程開發與課程設置改革的研究》課題組在吉林省、遼寧省、浙江省以及北京、上海、深圳、杭州、義烏、大連等地進行一次市場人才需求社會問卷抽樣調查,力圖調查社會對商務英語專業人才的需求情況,了解一些基本情況及所佔比例,為商務英語專業進一步發展提供依據,並按社會需求和就業導向進行課程開發和改革,重新制定以就業為導向,以學生職業生涯規劃為主線的教學計劃,使專業及其課程設置更趨完善、有效,並符合當代社會發展的需要,具有時效性。

August 20 * * to * * 20 years in September, jilin province department of foreign languages ecation college course in higher vocational business English professional development and research of the curriculum reform in jilin province, liaoning province, zhejiang province, and Beijing, Shanghai, shenzhen, hangzhou, yiwu, dalian and other places for a market demand social questionnaire sampling survey, tries to survey the social demand for business English professional talents, learn some basic situation and the proportion, provide the basis for further development of business English professional, and according to the social demand and employment guidance curriculum development and reform, redesign to the employment as the guidance, the students career planning as the main line of teaching plan, make the specialty and its curriculum more perfect and effective, and meet the needs of the development of contemporary society, with timeliness.

一、關於調查問卷

One, about the questionnaire

1、問卷調查的問題

The question of the survey

本次調查問卷是由課題組成員共同設計的。由三部分組成,即調查單位基本情況、主體問卷以及對商務英語專業課程設置的情況調查,共設計問題35個,其中調研單位及被調查者個人基本情況5個,市場人才需求和課程設置調查具體問題30個。

The questionnaire was designed by members of the study group. Consists of three parts, namely the basic situation, main questionnaire investigation unit and to investigate the situation of business English professional curriculum, a total of 35 design problem, the research unit and five respondents personal basic situation, market demand and the curriculum research 30 specific problems.

2、問卷調查的途徑

The way of the survey

此次調查問卷發放採取的方式有兩種,一是郵寄問卷,二是通過走訪的方式,直接到調查單位發放問卷,與管理者進行面對面的交流和采訪,並把答卷當場提交上來。郵寄的調查問卷以及走訪單位的范圍包括全國5個省、12個市,共發放問卷500份,收回問卷156份,其中有效問卷128份。

The questionnaire issued to take one of two ways, one is questionnaire, and the second is, by means of visiting a questionnaire to survey unit directly, face-to-face meetings and interviews with managers, and submit the answer on the spot. The questionnaire and the scope of the survey were sent in 5 provinces and 12 cities in the whole country, with a total of about 500 questionnaires, and a total of 156 questionnaires, including 128 valid questionnaires.

二、基本情況

Second, the basic situation

本次調查的單位主要涉及國營和事業單位、民營企業、中外合資企業、商貿和股份制公司、個體及私營公司等。從企業規模看,大型企業佔22、0%、中型企業佔31、5%、小型企業佔46、5%。從企業的經濟類型看,國有企業佔10、4%、民營企業佔23、5%、中外合資企業佔9、0%、商貿和股份合作制公司佔25、5%、個體和私營公司佔31、6%。

The units of the survey mainly involve state-owned and public enterprises, private enterprises, sino-foreign joint ventures, commercial and joint-stock companies, indivials and private companies. From the scale of the enterprise, large enterprises account for 22, 0 percent, medium enterprises accounting for 31, 5 percent, small businesses accounting for 46 percent and 5 percent. From the economic type, state-owned enterprises accounted for 10, 4%, 23, private enterprises accounted for 5%, a sino-foreign joint venture accounting for 0%, commerce and the joint stock cooperative system 9, the company accounted for 5%, 25, 31, 6% of indivials and private companies.

調查以公司和企業管理者為對象,其中企業經營者職務為董事長、總經理、廠長、企業高層副職佔26、0%,市場部及人事部經理職務佔38、5%,工程師和技術人員8、7%,公司職員17、5%,其它職務佔9、3%。受調查的128人中,男性佔64、1%,女性佔35、9%、

Investigation to company and enterprise managers as the object, in which the business operators position as chairman of the board of directors, general manager, director, corporate senior deputy accounted for 0% of 26, marketing and human resources manager accounted for 5% of 38, engineers and technical personnel 8, 7%, 17, 5% employees and other positions of 9 and 3%. Men accounted for 64 percent of the 128 people surveyed, 35 percent of women and 9 percent of women.

三、對商務英語專業人才需求情況

Third, the requirement of business English specialty

在本次調查中,在問到調查單位目前是否有引進商務英語人才計劃時,有60、9%的單位選擇了“有”;暫未考慮和沒有的分別為23、4%和15、6%。這說明市場對商務英語專業畢業生需求是比較大的,培養的前景是樂觀的。調查中,認為最受企業歡迎的商務英語專業畢業生類型是“學習成績好,並具有較強的社交能力的”佔60%,其次是“社交能力強”的佔27、9%,而“學習成績好”的佔12、1%、可見綜合素質高是最受歡迎的畢業生類型。

In the survey, there were 60 or 9 per cent of the units chosen to "have" when asked whether they had introced a business English talent programme. The absence of consideration was 23, 4 and 15, and 6 percent. This shows that the demand for business English graates is more important, and the prospect of cultivation is optimistic. Survey, think is the most popular with the enterprise of business English major graates type is "good grades, and have strong ability of social" (60%), followed by 9% of 27, "social skills", and "good grades" of 12, 1%, the graates of high comprehensive quality is the most popular type.

在問到對商務英語專業畢業生的具體要求(可多種)時,提出“英語口語好”的比例最多佔61、6%,依次是“交際能力強”佔53、8%,“具有扎實的基本功,業務能力強”佔42、6%,“有一定的商務實踐能力”佔40、5%,“英語+商務”佔19%,畢業生“要過英語四級”的佔18、5%,“有國家二級計算機證書”的佔10、3%,“具有良好的職業道德和就業觀念”佔5、6%,“形象氣質佳”的佔3、1%。

Asked for the specific requirements of business English graates (multiple), put forward the "good spoken English" the most proportion of 61, 6%, in turn, is 53, accounting for 8% of "communicative competence", "has a solid foundation of basic skills, business ability" accounted for 6% of 42, "has a certain business practice ability" accounted for 5% of 40, "English + business accounted for 19%," graates "to English level 4" accounted for 5% of 18, "national secondary computer certificate" accounted for 3%, 10, "has a good professional ethics and employment concept" of 5, 6%, of the top image temperament of 3, 1%.

英語調查報告優秀範文英語調查報告優秀範文

Excellent examples of excellent examples of English survey report

對於職業資格證書對畢業生是否重要的'問題上,調查單位表示重要的比例為45%,認為不太重要,重實際能力的佔54、7%。由此可看出用人單位已傾向於看重畢業生的實際能力和水平,但從統計的比例數也可看出目前不少單位還是重視畢業生是否擁有各種證書。

For professional qualification certificate of graates is an important issue, said important investigation unit, 45% think not too important, practical ability of accounting for 7%, 54. Thus can see that unit of choose and employ persons tend to value the practical ability of graates and level, but from the statistics of proportion of also can see that at present many units are attaches great importance to the graates have a variety of certificates.

四、對商務英語專業學生教學及課程開發的要求調查

Fourth, the requirement investigation for business English major student teaching and course development

在本次調查中,調查單位對商務英語專業教學和課程設置的問題是比較關心的。在問到商業英語專業的英語基礎課是否需要以商務內容為學習材料時,有82、5%的單位選擇了同意;不同意也不反對和不同意的分別佔12、3%和5、2%。這表明商務英語專業的英語基礎課的教材以商務內容為學習英語技能的材料是符合市場需求的。

In this survey, the survey unit was concerned about the issue of business English majors and curriculum. When asked whether basic English courses in business English need to be used for learning materials, 82 and 5 percent of the units chose to agree. Disagreeing and disagreeing are 12, 3 and 5 and 2 percent respectively. This shows that the basic English courses in business English are in accordance with the requirements of the market.

在商務英語專業的專業課教學應該用英語進行還是藉助漢語講授的問題上,同意藉助漢語講授商務知識的比例最高佔45、3%,同意用英語講述的比例佔33、6%,不同意也不反對的比例是21、1%。可見,贊成藉助本族語學習商務知識的比重較大,說明專業知識的學習與英語技能的培養相關性不是十分大。

In the course of business English professional teaching should be taught in English or with the aid of Chinese issues, agree with the highest percentage of teaching of Chinese business accounted for 3% of 45, agreed to use English to tell the proportion accounted for 6%, 33, don't agree with it is not against the proportion of 21, 1%. It is shown that the importance of learning business knowledge by using native language is not very important.

在問到針對商務英語專業的學生在大學期間應開設哪些課程為好時,有31、5%的經營者建議開設“商業英語精讀”和“商業英語聽說”課程;要求開設“國際貿易實務”、“商務禮儀”和“市場營銷學”的比重也較大分別為25、6%、14、1%和10、9%;“商務英語寫作”佔18%,“電子商務”佔16、3%,“國際金融”15、3%,“經濟學”佔14、6%,還有提出開設“社會學”和“管理學”等。

Asked for business English majors in college what should be taught as well, there are 31, 5% of the operator is suggested to open "business English intensive reading" and "business English" courses; The requirements for "international trade practice", "business etiquette" and "marketing" are also larger than 25, 6, 14, 1 and 10, and 9 percent. "Business English writing" accounted for 18%, 3% of 16, "e-commerce", "international finance" 15, 3%, accounted for 6% of 14, "economics", and put forward for "sociology" and "management", etc.

五、存在的主要問題及改進建議

The main problems and Suggestions for improvement

通過此次調查了解到,用人單位對學校培養學生方面有較高的要求,其中認為學校應該培養學生能夠與各種人打交道,具有較強的溝通能力的比例最高達到了43、5%,其次是:培養學生具有較強的實務操作能力(21、5%)、培養能力和知識相並重的學生(19、3%)不太清楚或無建議(15%)。

Through the investigation understands, unit of choose and employ persons have higher demand to training students for the school, which thinks that schools should train students to deal with all kinds of people, with strong communication skills up to 43, the proportion of 5%, the second is: to cultivate students with strong practice ability (21, 5%), cultivating ability and knowledge that pay equal attention to students (19, 3%) is unclear or no advice (15%).

在問到“您作為用人單位,能否就高等職業院校商務英語專業的學生培養方面,提出一些寶貴意見和建議”時,有的調查單位表現出很強的社會負責感,提出了很多建設性的意見和建議,歸納起來有以下幾個方面;1)提高學生的整體素質;2)培養思想道德好的學生;3)要求學生打好英語語言基礎,口語流利並具有較強的商務實踐能力;4)學校要注重教學質量;5)找實踐單位,參加社會實踐學習,進行實用型教育;6)要培養學生具有一定的書面表達和翻譯能力;7)鼓勵學生增強自信精神;8)培養學生具有社會交往能力,提高整體形象等。

Asked "can you as a unit of choose and employ persons, business English major students in vocational college, put forward some valuable opinions and Suggestions", some investigation showed a strong sense of social responsible for unit, put forward many constructive comments and Suggestions, sums up the following aspects; 1) improve the overall quality of students; 2) cultivate students with good moral values; 3) students are required to be fluent in English, fluent in oral English and strong in business practice. Schools should pay attention to the quality of teaching; 5) find a practical unit, take part in social practice study, and carry out the practical type ecation. 6) to train students to have certain written and translation abilities; 7) encourage students to increase their confidence; 8) cultivate students' ability to socialize and improve their overall image.

從此次調查問卷可以看出,用人單位對畢業生和學校的要求都具有較強的實用性和針對性的特點,既要求學生有較高的英語語言技能,尤其是英語口語水平,又需要學生具有較好的商務實踐和商務溝通能力,也對學校提出了培養學生的綜合素質和提高教育教學質量的要求。這些調查結果應引起我們極大的關注和重視,有待在今#from 本文來自高考資源網http://www.gkstk.com end#後的商務英語專業教學中進行調整和強化,它也是進行商務英語專業課程開發和課程設置改革的重要依據,具有寶貴的參考和實用價值。

Can be seen from the survey questionnaire, and unit of choose and employ persons to graate school requirements has stronger practicability and pertinence, the characteristics of both require students to have higher English language skills, especially in spoken English, and students need to have good business practices and business communication, also put forward to the school to cultivate the students' comprehensive quality and improve the teaching quality of ecation. These findings should cause our great concern and attention, to be in this # from this article from the college entrance examination after the net resource http://www.gkstk.com end# to adjust and strengthen business English professional teaching, it is also for business English professional curriculum development and the important basis of the curriculum reform, has a valuable reference and practical value.

;

❷ 學生會對100名學生業余時間的閱讀動機調查英語作文

Dear editor,
Our student union has recently concted a survey on what may affect students' outside-class reading.
The result is as follows:
72% of the students think that schoolwork takes up most of their day, leaving very little time for outside-
class reading. Meanwhile, 16% complain that their parents do not support them enough. Parents are concerned
that their children's attention may be taken away by the non-school related reading.
Besides, 8% of the students are not satisfied with the opening hours of the library and limited book
collections there. And 4% of the students think books are too expensive nowadays, so they can't afford to read
as much as they want.
We all know that reading is beneficial. However, given the facts above, how can we read more? I would
very much appreciate your advice on how to encourage our reading. Sincerely yours, Li Hua

❸ 假定你是李華,你的英國筆友Helen正在寫一篇關於各國中學生課外閱讀情況的調查報告。她給你發了一封郵件


Dear Helen,
Thank you for your email. Now I would like to tell you something about the extracurricular reading in our school. I』m sorry to say that most of the students in our school haven』t realized the importance of reading, especially extracurricular reading, as a result, the time and energy students devoted to reading are very limited. Besides, some students prefer to read cartoons, magazines and newspapers rather than classic reading materials.
I think the reasons behind that are various. First of all, quite a lot of students are burdened with too much homework. Still others haven』t formed a habit of reading. They would rather spend their spare time on TV or on the Internet.
However, reading has many benefits. Through reading we can learn more about the world. Reading can help us think better and make our life more colorful. So it is quite necessary for the students to take up reading and for the teachers to limit the amount of our homework so that we can have more time to read.
Best wishes!
Yours
Lihua

❹ 英語作文 網路調查報告

The Internet has become an important part of peoples lives. Since the Internet came into being, peoples lives have changed a lot. TheylearnEnglish on the Internet.They read the news at home and abroad through the Internet. They use it to play games ,watch movies and listen to music.Instead of writing letters on paper,people communicate by sending e-mails and chatting on line. Thanks to the Internet ,people can do shopping and do business at home.
The Internet has improved our lives, butit has brought probems ,too.For exemple, if weplay computer games too much, we wont study well orgetenough exercise, and its a waste of time. Besides,not everything we read on the Internet is true or goodforus .
In a word, the Internet helps us at work and at home ,but we must use it properly.

❺ 英語調查報告範文優秀作文

調查報告此類類型的英語作文,若是在高考中出現如何寫?
英語調查報告範文篇1
I’m here today to present my research about the advertisingcampaign for the Kitchen Master microwave oven. Since this is a newproct, our main goal is to establish brand awareness among our targetaudience, which is working women, aged 25 to 40.

According to my figures, of the working women we polled, 50% saidthey read at least one of the top-five selling women’s magazines inTaiwan. And a full 80% said they watch at least one hour of televisioneach night.

If you’ll take a look at this chart, the best media mix, then,would be a combination of TV and magazine advertisements. I suggest 60%of the budget go toward spot ads, 35% toward print ads, and 5% towardoutdoor advertising.

To conclude, even though our target audience is clearly defined,introcing a new proct is always a gamble. But with the proper mediamix we can certainly lessen the chance of failure.

今天我要向各位報告的是為大廚師廣告所做調查的結果。由於大廚師是新產品,我們的廣告必須要在目標顧客群中,也就是25歲至40歲的職業婦女中,建立起品牌知名度。

根據我所得到的數據,接受調查訪問的職業婦女中,有百分之五十的人表示,她們閱讀台灣最暢銷的五本婦女雜志中至少一本。而有整整百分之八十的受訪者表示,她們每晚至少看一個小時的電視。

如果各位看一下這張圖表,就可以知道,最好的媒體組合是,電視和雜志廣告並用。我建議將預算的百分之六十撥給電視廣告,百分之三十五給雜志,其餘的百分之五做戶外廣告。

總的來說,即使我們的目標顧客已很清晰,但新產品上巿本來就像賭博,沒人能有十成的把握。然而,媒體組合選用得當,我們自然會降低失敗的機率。
英語調查報告範文篇2
Suggested answer: (127words)

The last years of twentieth century saw the Internet being used by more and more companies as a business tool. In 1997 e-commerce was very limited earning a revenue of less than $25 billion. However, since then, there has been a steady growth worldwide. This trend looks set to continue into the next century with revenue from e-commerce rising to reach almost $200 billion by 2003.

Like e-commerce, e-business has shown steady growth with revenue tripling in the period 1997 to 2000, rising from about $50 billion to $150 billion. However, ring there is predicted to be a far more dramatic increase in e-business revenue over the next three years. It is thought that by 2003 revenue from e-business will have reached over $800 billion worldwide.
英語調查報告類書面表達寫作方法
高考中調查類寫作常用少量文字+表格或圖表的形式來命題。

一、篇章結構

1.開門見山地交待調查的時間、對象、主題等。

2.描述調查結果,一般是描述表格中數據所反映的情況,數據間的主要差異或趨勢,或有的還要求談談數據所反映出來的問題,並分析原因。

3.提出個人觀點或對解決該問題提出建議。

4. 一般用一般現在時態。

二、模版句式

1.交代調查的時間、對象和主題的套語。

首先要交待某人在什麼時候在哪些人中就什麼問題進行了調查。常用套語有:

(1) I have recently made a survey among 300 boys and 300 girls in my class about their purposes of surfing the Internet. 最近我對我班的30名男生和30名女生進行了調查,看他們上網做什麼。

(2)Last week,we did/concted/carried out a survey among all the students in our school on the time they spent in sleeping every day. 上周,我們就每天的睡眠時間對全校學生進行了調查。

(3)Recently the safety of school buses has attracted more and more public attention, and it is becoming a serious problem, so in our class we have held a heated discussion on the causes and solutions.

(4) Recently in our school we made a survey which shows that more and more students have become near­sighted. According to the survey we find that ...

(5) Recently in our school we made a survey on whether middle school students should wear long hair.

2.描述調查結果的套語。

(1)From the above table,we can conclude (that) over 20% of the teenagers are addicted to smoking.根據上表,我們可以得出如下結論:超過20%的青少年吸煙上了癮。

(2)As is shown in the above table,Senior Three students spend the least time in sleeping.如上表所示,高三學生睡眠時間最少。

(3)As can be seen from the table above,more than 70% of the students have formed a very good habit of studying.從上表可以看出,70%以上的學生已經形成了良好的學習習慣。

3.描述數據所反映的問題的套語。

在描述調查結果所反映出來的問題時,我們可以用非限制性定語從句或分詞短語來表達。如:

(1)30% of the students questioned say they think it better not to have physical exercise,which shows(mirrors, reflects, reveals ) that these students lack the awareness of keeping healthy.在被調查的學生中,有30%的人說,他們認為最好不要進行體育鍛煉。這表明,這些學生缺乏保持健康的意識。http://m.xiezuoyi.com/

(2)Only seven percent of the students are interested in looking up new words in the dictionary,showing(mirroring, reflecting ) that owing to their laziness,these students would rather be given everything by their teachers.只有7%的學生喜歡利用詞典查生詞,這表明這些學生由於太懶,寧願老師包辦一切。

4.闡述個人觀點或建議的套語。

(1)As far as I am concerned,effective measures should be instantly taken to help students to spend more time on sleep. 在我看來,應該立即採取有效措施來幫助學生獲得更多的休息時間。

(2)From my own perspective,we should take action to help students to make good use of their study time.在我看來,我們應當採取措施幫助學生好好利用學習時間。

三、範文欣賞:調查誰是你的偶像

Last week,we did a survey among 2,600 students on Who Is Your Idol.The survey shows that half of the girls choose film and TV stars as their idols,while 48% of the boys favor sports stars.

As the data shows,parents ranks second for the girls,but the fourth for the boys.However ,the percentage of the boys choosing great figure is the same as that of the girls.As for myself,Thomas Edison is my idol,because his inventions have greatly changed our life.

❻ 調查報告英語作文

最近,你作為研究性學習課題組的成員就高中英語新教材的看法在同學中間開展了一次調查,調查的`結果如下:

請根據以上調查結果,寫一份簡單的調查報告。報告的開頭已給出。

只能使用5個句子表達全部的內容。

句子結構准確,信息內容完整、連貫。

I recently surveyed my classmate s about their views on the new English textbook.

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

英語調查報告作文範文:

I recently surveyed my classmates about their views on the new English textbook.According to the survey, 80% of the students were quite satisfied with it, while 15%disliked it and 5%had no opinion. Students who liked it said the pictures with the texts were very attractive, which greatly aroused their interests in learning.Moreover, the book was very interesting, covering many hot topics and providing lots of cultural knowledge of the world.However, students who disliked it complained there were too many new words and difficult sentences,making the texts difficult to understand.In conclusion, the new English textbook has helped most students improve their English enormously.

❼ 關於調查學生喜歡閱讀什麼書藉的英語作文

例文

Last sunday, Mr.Lee got up very early to go fishing.
He spent the whole day sitting beside the river but got nothing at the end of the day.
Therefore, Mr.Lee was very dissapointed e to that he had to go home by dinner time.
On his way home, Lee thought that his wife might be mad at him for bringing nothing back. So he bought a big fish at the market before he got home.
At least, he was happy finally for what he could bring home.

❽ 英語翻譯:在我閱讀了這份關於學生玩電腦游戲的調查報告後,我明白了沉迷電腦游戲的危害。

在我閱讀了這份關於學生玩電腦游戲的調查報告後,我明白了沉迷電腦游戲的危害。
When I read the report on the students to play computer games, I understand the harm ofaddicted to computer games.

熱點內容
你通常幾點鍛煉翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-28 15:25:03 瀏覽:198
聽起來像是的英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-08-28 15:00:19 瀏覽:742
直走十分鍾翻譯英語怎麼說 發布:2025-08-28 14:59:27 瀏覽:62
我語文不太好怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-28 14:57:24 瀏覽:315
月潮英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-28 14:52:57 瀏覽:456
叫床英語怎麼翻譯 發布:2025-08-28 14:49:44 瀏覽:103
怎麼寫招聘英語作文 發布:2025-08-28 14:35:33 瀏覽:565
柱頂線盤英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-28 14:07:05 瀏覽:442
跑開用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-28 14:06:53 瀏覽:384
在手機上買嗎英語怎麼翻譯 發布:2025-08-28 13:56:32 瀏覽:361