新加坡英語閱讀
Singapore may be small, but packs in quite a punch. Only about 655 square kilometers in area, it is one of the most densely populated cities in the world, with about 6430 people per square kilometer. Although it is one of the 20 smallest countries in the world, its economy is a world leader, and has the world's busiest port in terms of tonnage handled.
Today the financial and technological hub of South East Asia, Singapore was once a sleepy Malay fishing village, which came into its own as a British trading colony in the 1800's. The population is a mix of Malays, Chinese and Indians with a smattering of other ethnic nationalities. There are four official languages in Singapore - Mandarin, Tamil, Malay and English. The Chinese ethnic population is originally from South-east China from the provinces of Fukian and Guangdong. Immigrants from the Malaysian peninsula, Sumatra, Java and other islands of the Malay Archipelago have thronged the state. About two-thirds of the Indians are Tamil, with a smattering of Malayalis, Punjabis and Gujratis.
Singapore consists of one main island, and 58 smaller ones. The terrain is flat lowland, the highest point being Bukit Tima Hills, standing at 164 meters. Its climate is hot (ranging between 22 and 30 degrees centigrade) and muggy (humidity remains at 75%). The rainy season is from November to January, although being near the equator, intermittent rains occur throughout the year.
Although about 50% of the land is occupied by vertical urban settlements in modern skyscrapers, Singapore has a thriving agricultural economy specializing in rubber, copra, fruit, orchids, vegetables, poultry, eggs and fish. It is the world's largest exporter of ornamental fish. It has thriving instries of electronics, chemicals, financial services, oil drilling equipment, rubber processing, food processing, ship repair and other instries, with the economy heavily dependant on its electronics and manufacturing exports.
With typical Singapore control and determination, the government has made up for its lack of natural flora and fauna by building gardens and zoos, waterfalls and underwater parks. Singapore has one of the best zoos in the world, and has the world's highest man made waterfall in Jurong Park, standing at 30 meters. The Bird sanctuary in Jurong even has simulated tropical thunderstorms。
如果這有些長，第一段就夠。
你是不是准備參加新加坡留學計劃？
准備面試了嗎？呵呵，祝你好運！
我曾搜集了很多這方面資料。
一.我是03年參加的新加坡德明中學(新加坡最好的中學)政府交流項目的考試一共考四科:
數學(很易),簡單的智商評估,英語筆試,和英語面試
其中,智商和面試最重要,有一票否決權的呦~~,但不必緊張
你的中考成績完全沒問題(因為已獲准參面試).重中之重是interview,英文的呦~~
1對3模式,即3個考官問你一個,切記:
1.面帶微笑,即使你的笑很假 2.他們會問你你的留學目的,未來打算,你的個人
資料.要事先准備一下 3.可能有的考官有嚴重的口音,但別怕,你聽不懂人家也
聽不懂 4.手部不要有明顯的小動作,別讓他們看出你的緊張 5.大膽地問"pardon?" 5.speak slowly!!因為如果你的口語一般,說的越快,錯誤越多
great speakers always speak slowly,to make it right,not make it fast! 6.穿的稍正式點
加油吧,還有做英語筆試的時候快一點,有兩篇作文的呦~~
好拉,別緊張,believe yourself,ok?
我把我知道的全告訴你了,最後,good luck!哦還有,面試時間不長
5-10分鍾
二.60題，全部都是圖形題，找異同點什麼的。半小時
樓主不用太緊張，他們並不是要挑選曠世天才，只要你的智商正常就好。
最關鍵的還是英語和英語面試，考察你的英語能力和綜合應對能力。其他的不用太擔心。
三.面試的時候什麼都可能問，我當時問的是新加坡有多少人，多大地兒。。。 我哪知道。。。就說和南京差不多大，人口一半，也過來了
還問有沒有參加什麼競賽，我很老實得說我參加培訓了，但是第一輪就被刷了
也有同學是問生活愛好類的
總之別緊張，他隨便問的，只是要看看你反應能力
記住要誠實，新加坡人很看重這個
祝你成功，這的確是很好的機會~錢錢~
入境的時候會看見新加坡歡迎你的字幕。。。咳咳~
對了，獅城論壇bbs.sgchinese.com，去看看吧
還有華新論壇，獅城下面有鏈接
側重點倒真沒覺得有什麼側重，數學比較偏代數
別的都還好
英文是理解型的，不是找原文型的
四.我表弟去年就去考了，情況與你所聽到的差不多。英語筆試的難易程度完全看個人而定，不過當然比中考英語要高一個檔次了。面試的話一定要放鬆自然，記得要微笑，根本沒什麼可緊張的，面試官據說還蠻和藹的。好像是要求自我介紹的，而且也要多多了解新加坡的知識，我一個小學同學兩年前考取了，聽他說面試中又問到關於國家的問題。我表弟沒有碰到那樣的問題，但是被問了「你認為自己的弱點是什麼」，像這類的可要先想好再答哦。
祝你好運！
5.你說的這個項目應該是新加坡政府的jm3計劃。不是說學校有4個名額這4個人就可以去。而是學校報上這4個人以後新加坡方面來舉行筆試、面試進行選拔。
如果你想走這條路，那麼首先要確保自己有好的中考成績。因為一般而言新加坡方面要求學校以中考成績為標准向新方推薦考試人員。這個項目通過後，會進入克信女中的中三（即國內的初三）。因此你最終上大學的時間會比同齡人晚。在此期間學費、住宿費全免。每月有250新幣的生活費。在高中畢業後。可以選擇考alevel去英國大學或sat去美國大學。當然也可以申請新加坡本地的高等院校。總的來說。作為跳板去英國或美國還是不錯的。
6.網上搜的注意事項
------------------------------------------------------------------
說明：以下問題的思考與回答僅供參考。有準備，更需靈活。
*與面試官（兩個教授和一個官員）交流時間應在10分鍾以上（少於十分鍾，錄取的機會幾乎為零）；
*在回答問題不要用中文回答，因為面試的目的之一是要考察你的英文水平；
*在聽不清楚的情況下，可以要求主考官重復一遍，因為他們的口語不一定地道，最好是委婉的提出，謙和一點；
*遇到需要用新單詞表達，而一時半會沒有恰當的詞句時，採用迂迴替代的策略，用常規語句回答。說錯了不要緊，可以再說一遍；
*自我表達時，在回顧與展示後，盡量採用主動方式，咨詢一些小問題，且多准備些問題（如縮短預科時間需要什麼條件？本科學完後能否繼續深造？）；
*在回答問題前，不要過分的強調答案的正確性，因為面試的很多問題，要的不僅僅是一個答案，它考察的可能是回答問題的機智、語言的組織、還有「德行」；
*回答問題時間有限，因而，語言要精練，遇到事先有準備的問題，要適量發揮，把一些「靚句」、表情等表現因素凸現出來，以形成良好印象；
*進入面試場所，應主動與主考官打招呼，考完要感謝主考官，並希望考官以機會，以示誠意；
*面試前20天的准備：一是加大閱讀量，以《新概念英語》第三冊為主，適量選擇第四冊一部分內容並作一些閱讀題；另外將最新的《英語廣場》雜志認真閱讀；二是強化聽力訓練，以高考模擬考試的聽力題為基礎，加上每天中午CCTV_10的希望英語節目，以增加現場感，若能有模擬現場的聽力訓練就更好了（含點評）；
*家長此期間盡量不要用中文交流，以凈化語言環境；
*面試的過程要向主考官表達：自信和良好的語言表達能力，以及本年齡段應有的童貞；
*面試時衣著要得體，顯示本年齡段的服飾，顏色不要太顯眼；
網上搜的問題
-------------------------------------------------------------
1、（家庭成員）父母對你出國是一個什麼看法？
建議答案：支持。感謝新加坡政府給了我們這個機會，感謝學校提供了這個機會。
2、根據你的上報材料，，你是一個很優秀的學生，在中國高考你一樣會考到很好的大學，如北京大學、清華大學，你為什麼要報考新加坡南洋理工大學和新加坡國立大學？
建議答案：（以前某個學生的答案）您說的沒有錯，在國內，我肯定能考上一所理想的大學（自信），但國內大學目前都收費，我的家庭不是很富裕，而您們有提供了獎學金，且新加坡南洋理工大學和新加坡國立大學又是世界名校，所有我選擇、我喜歡！（注意不要把國內與國外進行比較，那是難以區分的，尤其是你對這些還沒有體驗。應就你的了解談少量優點即可）
3、作為班幹部，你印象最深的、最具成功感的一次活動（或一件事）？
建議答案：最好提一次組織的公益活動：如到市聾啞學校輔導作業或參加募捐，一是了解他們的學習生活，二是幫助他們作些力所能及的事。感悟：感謝父母給我一個健全的身體。
4、你個人有哪些愛好？相關領域的知名人和特別的事件說一兩件？
建議答案：本題考察你檔案的真實性，如你填了喜愛足球，問2006世界盃16強有沒有亞洲隊，最有影響力的球星說出幾個。
5、你對參加這次面試的同伴如何評價？若在你們中只取一名，你有何感想？
建議答案：我的同學他也很優秀，如果說他落選，可能是這次臨場發揮欠佳。希望他把握以後所有的機會。
6、自我簡述（兩分鍾內完成）
建議答案：注意不要死背。因為這樣很容易讓考官覺得你是有準備。答的太過流利會讓考官問到一些尖銳的問題。面試時不要細致地談自己的生活情況或者學習經驗，而是要想方設法地讓面試官對你有所了解，告訴他一些事情，這些事情應該使你在眾多學生中具有優勢。你可以主動問一下對方想知道自己哪方面的情況，這樣也便於你的回答更加有針對性。但是這種做法的前提是你對面前的這個面試官有一定的把握，確信這樣追問不會引起對方的反感才行。有了這些背景知識，再掌握一些基本的單詞和常用的句型來幫助理解對方的話和組織語言表達清楚自己的意思就足夠了。
7、知道多少「新加坡」？（人文、地理、時政以及兩所大學的情況）
建議答案：上網查介紹新加坡的網頁
8、你對服務五年有什麼想法？描述一個在未來10年裡想從事的職業（職責、公司類別、職位等）？
建議答案：樂意接受相關的服務條款。在未來的十年內我………
9、你是如何知道我們學校來招生的事情的？你們是學校推薦的還是考試選拔的？
建議答案：通過老師知道學校來招生的事情的。我們是老師推薦與學校選拔相結合。
10、你適應新環境的能力怎麼樣？會做飯嗎？面條如何製作？
建議答案：我的適應 能力比較強，善於與同學老師交流。會作一些簡單的菜，面條要在水開後下，不然就會成一鍋麵糊了。
11、你的自我評價：感覺你的筆試如何？你所有學科中哪門是最強的？班上成績如何，比如英語？你認為自身有哪些缺點？
建議答案：筆試成績應該比較好，今天能參加面試說明還可以。我的強項是語言組織能力強，數理邏輯能力強。在班級里能保持在班級前列，英語科還獲過競賽獎。我的缺點不說，或引出其他話題。
12、你在國內有交過男或女朋友嗎？你到新加坡會交嗎？
建議答案：無論在哪，我和同齡的交流都很融洽，就學業、人生方面談的較多。至於女朋友，到我年齡大一些時，我肯定會有選擇的。
13、你所碰到過的最大問題是什麼，而你又是如何處理的？
建議答案：………（問題要明確，但處理和解決的機智、策略、途徑、結果更重要）
14、我們的文化和行為習慣有很多不同，你認為你會怎麼在一個完全不同的文化中生活和學習？
建議答案：我對適應新的學習生活環境很有信心。據我們的校友在新加坡的介紹，新加坡很適合他們的學習與發展，我想我一定能。
五.面試前的准備：
— 猜測面試老師的提問，並因應這些問題擬備自己獨特的標准答案，例如擬備一份長一分鍾的自我介紹講稿。如你的目標學校是一所以英語授課的學校，該校當然會要求你以流利的英語作答。
— 盡可能從各方面搜集與目標學校有關的一切相關資料。
— 與老師、家人或朋友綵排或進行模擬面試。
— 備妥所需的文件和副本，並整齊地放置在透明塑膠文件夾內。
— 在面試前一天預備合適的衣服。避免標奇立異，如染發和佩戴前衛飾物。
— 面試前一晚切勿遲睡，要有充足的睡眠。
面試老師期望考生在面試期間的表現：
— 面試當日的衣�要整齊，儀容要整潔。在面試進行前數分鍾，先在校內的洗手間整理儀容。
— 在進入會見室前，要確保手提電話已關掉。
— 守時。先敲門，然後進入會見室。
— 有禮貌地與面試老師打招呼，通常都不用握手。
— 待面試老師邀請才就坐。坐姿要良好，並應挺直身子。
— 經常微笑，令面試老師留下深刻印象，切勿咀嚼香口膠。
— 一般來說，考生回答問題時要確切肯定，並要顯得有自信和有條理。
— 回答時可引用事前搜集得的相關學校資料，以示對目標學校熟悉。這樣可以顯示你准備充足，並令人留下良好的印象。
— 除了學業成績外，特別指出你非學業方面的強項和所參與的課外活動。說出你如何能在那幾方面為該校作出貢獻。
— 避免回答時中英夾雜。
— 留意非言語方面的表達。與面試老師保持眼神接觸；不時點頭以示明白或同意；避免不適當的動作，如坐立不安或誇張的手勢。
— 坦白承認不懂回答的問題。面試老師也許只為測試你的反應或誠信而問一些你不懂回答的問題。切勿「自吹自擂」，甚至虛張聲勢，以免墮入陷阱。
— 遇有不明白的地方，不妨要求對方澄清或重覆一遍。切忌唯命是從！
— 盡管你表現得極之渴望獲取錄，但切勿批評目前就讀的學校或教師。無論批評是否合理，只會顯出你欠缺包容。
— 在面試結束時，如果面試老師問你有沒有問題，你要提出明智的問題。問一些與學校的特色或近期發展相關的問題，要深入和具體，以顯示你的洞察力。這樣可顯示你真的對該校感興趣，並熱切期望獲取錄。
— 最後，誠懇地感謝面試老師給你面試的機會。
預備10條常見的問題
下列是10條常見的面試問題：
1. 你可否用一分鍾介紹自己？
2. 你為什麼選擇本校(修讀文科/理科)？
3. 你對預科生活有什麼期望？你是否已為此作好准備？
4. 你有什麼升學或就業目標？
5. 請講述一下你曾參加的課外活動。你在這些課外活動中學到什麼？
6. 請說說你的閱讀習慣或難忘的學習經歷？
7. 你會對本校作出什麼貢獻？你認為你憑什麼資格可獲得這個中六學位？
8. 可否談談時下的中六學生？你認為怎樣的中六學生才算得上恰如其份？
9. 你有什麼優點？
10. 你有什麼缺點？
無論你的答案是什麼，你必須令面試老師覺得你的優點正正符合該校的要求。為了使面試老師深信你是適當的人選，你的答案必須具洞察力，並輔以真憑實據支持。現把問題10有關學生缺點的答案樣本舉例如下：
「我的缺點是英語會話欠佳。我由中三開始已注意到這個學習問題。經英文科老師提點後，我採用了各種改善方法，例如在鏡子和家人面前大聲朗讀，以克服害羞的心理；聽錄音帶學習正確的發音；收看英文電視台的新聞學習地道口音，以及細心聆聽自己的錄音，自行糾正英語會話等。雖然進度緩慢，並要付出很大努力，但卻十分奏效。現在，我的英語會話已高於平均水平，我感到很自豪。我在中學會考英國語文科口試中取得C級成績，我真的感到很高興。我明白到我在這方面仍有不少可以改善的地方，我會繼續努力。我深信只要堅持不懈，定能進一步改善我的英語會話，也許在不久的將來，我可以說一口近乎地道的英語。」
像上述的答案，考生已令面試老師留下良好的印象，因為他能找出自己的缺點(並非一件易事)，然後設法改善(事實上相當困難)。他列舉了例子(改善英語水平的各種方法)和具體事實(他在中學會考英國語文科口試的等級，以及他在面試時的英語表現確實良好)，以顯示其優點－－ 堅持不懈(大部分面試老師均會認為這是一大優點，而學校亦會要求取錄的學生具備這項重要的條件)。總括來說，考生能成功地把缺點(英語會話欠佳)轉為面試老師眼中的多項優點(有自覺性、懂得自我完善、堅持不懈和勤奮等)。所以，嘿！他終於面試成功，輕易取得學位！
六.問：急！初中畢業要留學新加坡的面試
答： 你要准備用英語回答些類似問題:1)你為什麼要選擇去新加坡學習?國內教育不是也很好嗎?2)你對新加坡這個國家有什麼看法?3)你的學習觀念是什麼?還要給你看些資料,在短時間內用盡量完整的語言復述一遍;最後用中文跟他交流一些簡單看法,一般主考官有2位,之前一天還要參加筆試考試!考試之前要注意休息,回答問題能做到自信,形象要稍微也注意一點!還有一點千萬不要忘了,要時刻保持微笑!用英語回答問題要先想明白再回答!一旦回答就不要出現結巴現象,注意啦!希望對你能有幫助!
-------------------------------------------------------------------
⑵ 在新加坡學習期間怎樣提高英語閱讀和寫作能力
我會建議你多看英文書籍。我相信你的學校會有圖書館，否則你也可以去新加坡的國家圖書館借書。
⑶ 翻譯一篇英語閱讀 不要翻譯器
Overhead bridges can be seen in many parts of Singapore,in the places where traffic is very heavy and crossing the road is not safe.
開銷橋梁可以看到許多地區的新加坡,在交通很擁擠的地方,過馬路是不安全的。
These bridges can help people cross roads safel.
這些橋梁可以幫助人們safel穿過馬路。
Overhead bridges are used in very much the same way as zebra crossings.
開銷橋梁用於非常斑馬線一樣。
They are more efficient,touch less convenient because people have to climb up a lot of steps.
他們更有效率,觸摸更不方便,因為人們不得不爬上很多步驟。
This is inconvenient to the old.
這是不便舊的。
When people use an overhead bridge,they do not hold up traffic.
當人們使用一個天橋,他們不會阻礙交通。
But when they cross a busy road using a zebra crossing,traffic is held up.
但當他們穿越繁忙的道路使用斑馬線,交通舉起。
This is why the government has built many overhead bridges to help people and keep traffic moving at the same time.
這就是為什麼政府已經建立了許多開銷橋梁,幫助人們和保持交通同時移動。
The government of Singapore has spent a lot of money building these bridges.
新加坡政府已經花了很多錢構建這些橋梁。
For their own safety,people should be advised to use them instead of rushing across the road.
為了他們的安全,人們應該被建議使用它們而不是沖過馬路。
Old people may find it a little difficult climbing up and down the steps,but it is still much safer than walking across the road with all the moving traffic.
老人們會發現這有點難爬上爬下台階,但它仍是比步行更安全過馬路與所有的移動的交通。
Overhead bridges are very useful.
開銷橋梁是非常有用的。
People,both old and young,should always use them.
人,無論老少,都應該始終使用它們。
This will stop accidents from happening.
這將阻止事故的發生。
⑷ 英語 八年級 下冊 第九單元 最後一篇閱讀 名叫have you ever been to singapore 把全文給我
原文：
Have you ever been to Singapore? For many Chinese tourists, this small island in Southeast Asia is a wonderful place to take a holiday. On the one hand, more than three quarters of the population are Chinese, so you can simply speak Putonghua a lot of time. On the other hand, Singapore is an English-speaking country, so it's also a good place to practice your English.
Have you ever tried Chinese food outside of China? Maybe you fear that you won't be able to find anything to eat in a foreign country. In Singapore, however, you'll find a lot of food from China, you won't have any problem finding rice, noodles, or mplings. If you're feeling brave, Singapore is an excellent place to try new food. Whether you like Indian food, western food, or Japanese food, you'll find it all in Singapore!
Most large cities have zoos, but have you ever been to a zoo at night? Singapore has a night zoo called the "Night Safari". It might seem strange to go to a zoo when it's dark. But if you've ever been to a zoo ring the daytime, you might understand why this zoo is so special. A lot of animals only wake up at night, so this is the best time to watch them. If you go to see lions, tigers, or foxes ring the daytime, they'll probably be asleep! At the Night Safari, you can watch these animals in a more natural environment than a normal zoo.
One great thing about Singapore is that the temperature is almost the same all year round. This is because the island is so close to the equator. So you can choose to go whenever you like----spring, summer, autumn, or winter! And, of course, it's not too far from China!
⑸ 有關於優秀英語短文閱讀
隨著社會的發展，英語已成為個人甚至一個國家發展的重要工具，每個人都希望說一口流利的英文。我分享有關於優秀英語短文，希望可以幫助大家!
有關於優秀英語短文：輻射使日本農業經濟受損
Japan's nuclear crisis may mean greater demand for imported food and less petition from Japanese procts on world markets. But it also means that Japanese farmers and others who make and sell food have to worry about their future.
日本陷入了核危機，這意味著日本對進口食品的需求量增大，而其產品在世界市場上的競爭力也會因此減弱。但是同時也意味著日本農民以及其他製造和銷售食品的人要為自己的未來擔憂了。
Yasumichi Tanaka sells fish at one of Japan's busiest fish markets. But now there are fewer fish to sell. He says: "Fish supplies from the radiation-contaminated regions have been totally halted."
安通·藤村俊二在日本最繁忙的一個魚市買魚。但是現在魚的供貨量減少。他說：「受到輻射污染的地區的魚已經完全停止供貨。」
The rediation is from the Fukushima nuclear power station that was damaged by the March eleventh earthquake and tsunami. The extent of the problems are still not clear.
輻射來源於在3月11日的地震和海嘯中受損的福島核電站。目前，問題的嚴重程度仍不清楚。
Last Firday, China joined a number of other countries that have banned imports of food from the affected areas. Chinese media said the banned items include milk procts, fruit, vegetables and seafood.
上周五，中國加入其他幾個國家的行列，禁止從日本受影響地區進口食品。據中國媒體報道，被禁止的食品包括奶製品、水果、蔬菜和海產品。
Singapore also has a ban in place. Restaurant manager Connie Hon says some people are worried about eating Japanese food.
新加坡也出台了禁令。餐館經理康尼·漢韓表示，一些人現在對食用日本食品感到擔憂。
The United States has also banned foods from radiation-affected areas, and so has the Japanese government itself.
美國也已經禁止從受輻射影響地區進口食品，日本 *** 也是如此。
Radioactive particles travel in the wind and get absorbed into soil with the help of rain and snow. Then plant roots take up the material and the plants bee contaminated. Animals eat the plants and their procts bee contaminated.
放射性顆粒隨風飄浮，在雨雪的作用下被土壤吸收。然後，植物根莖吸收了放射性物質後會被污染。食用了這些植物的動物和動物產品也會被污染。
Some kinds of radiation stay in the environment longer than others.
其中一些輻射在環境中留存的時間比其他輻射更長。
Medical physicist Jerrold Bushberg is a radiation expert at the University of California, Davis. Professor Bushberg says removing the topsoil might make the land safe for use. But it depends on the depth of the radioactive material. And for now, he says, it is too early to take any measures.
醫學物理學家傑羅德·布希伯格是加州大學戴維斯分校的輻射問題專家。布希伯格教授表示，除去表層土壤可以保障土地的使用安全。但是這取決於放射性物質的深度。他說，目前來說，採取任何措施都還為時過早。
Experts say the ocean will help dilute radiation in seawater. But the tsunami also destroyed seafood, sank fishing boats and leveled processing plants.
專家表示，海洋可以幫助稀釋海水中的輻射。但是海嘯同時也為海產品帶來毀滅性的破壞，使漁船沉沒，使工廠被夷為平地。
有關於優秀英語短文：What will the First Black First Lady Bring to us?
首位黑人第一夫人會給我們帶來什麼?
Throughout this long, tense election, everyone has focused on the presidential candidates and how they'll change America. Rightly so. But selfishly, I'm more fascinated by Michelle Obama and what she might be able to do, not just for this country, but for me as an African-American woman.
在這輪耗時的、緊張的競選活動中，大家都在關注總統候選人和他們將如何改變美國。這也是理所當然的事情。但我個人卻更加被米歇爾·奧巴馬所吸引，更加關注她為這個國家也為我這樣的非裔美國女性所能做的事情。
As the potential First Lady, she would have the world's attention. And that means that for the first time people will have a chance to get up close and personal with the type of African-American woman they so rarely see.
作為未來的第一夫人，她將引起世界矚目。這也意味著人們第一次有機會近距離了解他們很少見到的非裔美國女性。
Usually, the lives of black women go largely unexamined. The prevailing theory seems to be that we're all hot-tempered single mothers who can't keep a man. Even in the world of make-believe, black women still can't excape the stereotype of being eye-rolling, oversexed females raised by our never-married, alcoholic***酗酒***mothers.
通常，對黑人女性生活的描述都未經核實。人們普遍認為我們都是脾氣暴躁、留不住男人的單親媽媽。即使在虛擬的世界中，黑人女性仍舊難逃眼睛亂翻、 *** 過剩，由酗酒的單身母親撫養的刻板印象。
These images have helped define the way all black women are viewed, including Michelle Obama. Before she ever gets the chance to mit to a cause, charity or foundation as First Lady, her most urgent and perhaps most plicated ty may be simply to be herself.
這種形象被套用在所有黑人女性身上，包括米歇爾·奧巴馬。在她有機會作為第一夫人去追求一個目標、奉獻於慈善事業或基金會之前，她最緊迫的、最復雜的任務也許只是做好自己。
It won't be easy. Because few mainstream publications have done in-depth features on regular African-American women, little is known about who we are, what we think and what we face on a regular basis. For better or worse, Michelle will represent us all.
要改變這一刻板印象並非易事。因為主流出版刊物很少深入了解普通的非裔美國女性，對我們幾乎一無所知，不知道我們經常所想的和所面對的。不論好壞，米歇爾都將代表我們所有非裔美國女性。
Just as she will have her critics, she will also have millions of fans who usually have little interest in the First Lady. Many African-American blogs have written about what they'd like to see Michelle bring to the White House - mainly showing the world that a black can support her man and raise a strong black family.
正如她將面對很多批評一樣，她也將獲得許許多多擁護者的支援，這些人以往對第一夫人通常沒什麼興趣。很多非裔美國女性已在部落格中表達了她們期望米歇爾給白宮帶去怎樣的變化，主要是向世界展示一位黑人女性有能力支援丈夫，照顧好一個黑人家庭。
Michelle will have to work to please everyone - an impossible task. But for many African-American women like me, just a little of her poise, confidence and intelligence will go a long way in changing an image that's been around for far too long.
米歇爾必須努力做到讓每個人都滿意——一項不可能完成的任務。但對很多像我一樣的非裔美國女性來說，她只要稍微展現出一點沉著、自信和智慧，就大大有助於改變長久以來人們對黑人女性的刻板印象。
有關於優秀英語短文：美元低迷也有好處
The once all-powerful dollar isn't doing a Titanic against just the pound. It is sitting at a record low against the euro and at a 30-year low against the Canadian dollar. Even the Argentine peso and Brazilian real are thriving against the dollar.
無所不能的美元在兌換英鎊時，不再是龐然大物。美元兌換歐元的匯率創下新低，並在與加元的兌換中處於30年來的最低值。就連阿根廷比索和巴西雷亞爾都比美元有活力。
The weak dollar is a source of bumiliation ***屈辱***, for a nation's sell-esteem rests in part on the strength of its currency. It's also a potential economic problem, since a declining dollar makes imported food more expensive and exerts upward pressure on interest rates. And yet there are substantial sectors of the vast U.S. economy - from giant panies like Coca-Cola to mom-and-pop restaurant operators in Miami-for which the weak dollar is most excellent news.
疲軟的美元帶來了屈辱，因為一個國家的尊嚴部分來源於本國貨幣的強度。這也是一個潛在的經濟問題，因為貶值的美元使得進口食品價格上揚，並施加加息的壓力。但對於龐大美國經濟中大量的產業部門——從可口可樂這樣的大公司到邁阿密的夫妻餐廳經營者——美元疲軟的訊息對他們來說可是再好不過了。
Many Europeans may view the U.S. as an arrogant superpower that has bee hostile to foreigners. But nothing makes people think more warmly of the U.S. than a weak dollar. Through April, the total number of visitors from abroad was up 6.8 percent from last year. Should the trend continue, the number of tourists this year will finally top the 2000 peak?
一些歐洲人視美國為一個傲慢的超級大國，並且認為美國對外國人懷有敵意。但當人們想起美國時，沒有什麼比疲軟的美元更帶勁的了。整個4月的遊客總數比去年同期增加了6.8%。如果這種趨勢延續下去，今年遊客的人數將最終比2000年的峰值還多。
The money tourists spend helps decrease our chronic trade deficit. So do exports, which thanks in part to the weak dollar, soared 11 percent between May 2006 and May 2007. For the first five months of 2007, the trade deficit actually fell 7 percent from 2006.
遊客的消費幫助減緩了我們長期以來的貿易赤字。出口也是如此，部分由於疲軟的美元，2006年5月到2007年5月的出口額飆升了11%。與2006年相比，2007年前5個月的貿易赤字居然下降了7%。
If you own shares in large American corporations, you're a winner in the weak-dollar gamble. Last week Coca-Cola's stick bubbled to a five-year high after it reported a fantastic quarter. Foreign sales accounted for 65 percent of Coke's beverage***飲料*** business. Other American panies profiting from this trend include McDonald's and IBM.
如果你持有美國大公司的股票，那麼你會是疲軟美元投機中的贏家。上周可口可樂釋出了令人振奮的一季度資料後，其股價攀升至五年來的新高。海外銷售占據可口可樂65%的飲料業務。其他美國企業，包括麥當勞和IBM在這種趨勢下也贏得了利潤。
⑹ 英文版新加坡介紹中文翻譯
In the heart of Asia lies Singapore - a bustling, world-class city state that has made waves around the world for its business excellence, connectivity to the world and its innovation.
Singapore has been consistently acknowledged as a global business hub – one that features developed infrastructure, political stability, open business policies, a skilled workforce, the use of English as the main working language and respect for intellectual property rights. Many multinational panies have chosen to set up their bases in Singapore, next to 187,000 *** all and medium enterprises. Business owners all over the world regard Singapore as an ideal location to grow their businesses, with many of them using the country as a springboard to tap into other emerging markets in Asia.
Besides being ranked in the World Bank 2015 Report as the world's easiest place to do business (out of 189 countries), Singapore has, among its many accolades, the top ranking in the Global petitiveness Report 2014-2015 by the World Economic Forum as being the most petitive economy in Asia. Singapore was also ranked by the Mercer 2015 Quality of Living Survey as the top Asian country for its quality of life.
Global talent are attracted to Singapore』s meritocratic society that embraces diversity, and a high quality of life in a co *** opolitan environment.
關於新加坡
新加坡位於亞洲的中心，這座繁華的世界級國家都市通過其卓越的經營，與世界的聯通以及創新性在世界范圍內掀起了浪潮。
新加坡一直被公認為全球商業中心，擁有發達的基礎設施，政治的穩定，開放的商業政策，高技能人才，以英語為主要的工作語言以及尊重知識產權。
許多跨國企業紛紛選擇在新加坡設立基地，緊跟187,000家中小企業。
全世界的企業家把新加坡視為理想的商業發展地，他們中間許多人利用新加坡作為跳板進軍其他亞洲新興市場。
除了在世界銀行2015年報告中被列為世界最容易經商的地區（189個國家中），在其眾多榮譽中，新加坡作為亞洲地區最具競爭力的經濟體還在世界經濟論壇的2014-2015全球競爭力報告中排名第一。
在美世2015生活質量調查中，新加坡的生活質量也在亞洲國家中排名第一。
全球人才被吸引到新加坡國際化環境下的，倡導多元價值和高品質生活的精英社會中。
⑺ 八年級（新目標)英語同步閱讀，下冊，里所有文章的翻譯
1.p6 UNIT 1 3a:In ten years,I think I"ll be a reporter.I"ll live inShanghai, 十年後，我想我會成為一名記者。我將住在上海。因為去年我去了上海，並愛上了這座城市。上海真的是座漂亮的城市。作為一名記者，我想我會遇到很多有趣的人。我想我會和自己最好的朋友住在一套公寓里，因為我不願意獨居。我會養寵物，但是我現在不能養，因為我媽媽討厭寵物，況且公寓太小。所以十年後，我會擁有許多不同的寵物。我可能甚至養一隻鸚鵡！我也許每天去溜冰和游泳。工作日里，我每天打扮精幹或許會著一身西裝。逢到周末，我穿得更休閑些。我想我會去香港度假，甚至有一天我會去澳大利亞游覽。 1.p8 UNIT 1 3a:Do you think you will have your own robot? 你認為你將會有屬於自己的機器人么？ 在一些科幻電影里，未來的人們都擁有自己的機器人。這些機器人就像人類一樣。他們幫助人們做家務和大多數令人感到厭煩的工作。 一些科學家相信將來會有這樣的機器人。然而，他們認為這需要花幾百年的時間才能成為現實。科學家們正在試圖研製看似人類且能和我們作相同工作的機器人。一些日本的公司已經製造出能走路和跳舞的機器人。這種機器人看起來非常有趣。 但是研究機器人的科學家詹姆斯懷特並不認同這類觀點。他認為要讓機器人和人類做一樣的事情是非常困難的。比如說，對一個孩子來說要醒來並知道自己身處何處是很簡單的。懷特認為機器人不能做到這一點。但是其他的科學家並不贊成。他們認為在未來的25到30年間，機器人就能和人類談話。 研究機器人的科學家們不只是在試圖讓機器人外觀接近人類。比如說，現在已經有能在工廠工作的機器人了。這些機器人看起來就像巨大的胳膊。他們能一遍又一遍重復簡單的工作。人類不喜歡做這類工作而且容易對此感到厭煩。但機器人永遠不會厭倦。 在未來，將到處都有更多的機器人，而人類要做的工作就更少了。新的機器人會有很多不同的形狀。一些看起來像人類，有些可能像蛇。在發生地震後，一種蛇形機器人能夠幫助尋找建築下埋著的人。這在現在看來還不可實現，但在一百年之前，電腦，太空火箭甚至電動牙刷也被視作不可能的存在的。我們永遠都不能了解未來會發生什麼！ 2. p14 UNIT 2 3a: Dear Mary, I have a problem, and I need your help. 親愛的瑪麗： 我有一個問題，我需要你的幫助。我以前經常以為我在學校里十分受歡迎。但是我才發現我的朋友們在為我的一位最要好的朋友准備生日派對，可是他們沒有邀請我，除了我，我們班的其他人都受到了邀請。我不知道為什麼。我並不知道我哪裡做錯了。我感到很沮喪卻也不知道應該去做什麼。你是怎麼想的？你能幫我嗎？ 孤單的孩子 2. p16 UNIT 2 3a: Maybe you should learn to relax! 也許，你應該學會放鬆！ Cathy Taylor三個孩子的生活十分繁忙。他們的學校生活就足夠繁忙。盡管在放學後，Cathy把兩個男孩從足球班帶到籃球班。然後，她不得不把她的女兒帶去學鋼琴。疲倦的孩子直到下午七點才能回家。他們迅速的吃一頓晚餐，然後他們就開始做家庭作業。 Taylors像許多美國和英國的父母一樣。他們把他們的孩子從一個活動帶到另一個活動，並試圖經可能的適應到他們的孩子的生活。醫生說許多孩子有非常多的壓力。而教師在教室中抱怨教學疲倦的孩子。 大多數孩子參加課外的輔導班。活動包括體育運動，語言學問，音樂，和數學類別。固執的家長沒有什麼新的東西，但是父母們現在似乎把他們的孩子推到更多的輔導班中去。父母看見其它做許多事情的孩子，而他們感到他們自己孩子應該做同樣。 Linda Miller，在倫敦三的一名母親，知道有關全部這樣pressure."In一些家庭，當他們十分年輕時，從十分年輕age,"she says."Mothers的競爭星把他們的孩子派遣到各種課。同時，他們總把他們與其它孩子比較。它是瘋狂的。人們不應該如此努力`推他們的孩子」。 綠色的博士Alice同意。她也說當他們是older."Parents時，這些孩子可能發現為了他們自己想是困難的試圖為了他們計劃他們的孩子的生活。當這些孩子是成年人時，他們可能發現計劃事情是困難的因為themselves."Parents應該學習給把他們的孩子有一點更多時間他們自己。一方面，孩子需要組織活動。另一方面，他們也需要時間和自由放鬆，而他們需要時間靠自己做事情。 3. p20 UNIT3 3a:Dear Jack, i had a very unusual experience on Sunday. 親愛的傑克: 我有一個非常不尋常的經歷在周日.大約在上午10點,我正在街上走,一架UFO著陸在我的前面.你可以想像這是多麼的奇怪!一個外星人走出來,然後沿著中心街走.我跟著它想看看它要去哪,我很驚奇當它走進一個禮品店.當它正在看禮品的時候,店裡的售貨員給警察打電話.在警察到之前,那個外星人已經離開商店去參觀航天博物館了.當那個外星人在博物館的時候,我給電視台打了電話.那太令人驚奇了! 3. p22 UNIT3 3a: Linda loves her dog Davy.They went to New York City last Saturday.While Linda was buying a newspaper at the train station,the dog got out of his box and ran away.The station was crowded and Linda couldn't see Davy anywhere.When Linda shouted his name,some people looked at her but Davy didn't come.Then she called the police. 琳達很喜歡她的狗狗戴維。上周六她們一起去紐約。當琳達在火車站買報紙的時候，她的狗狗從盒子里跑開了。火車站很喧鬧，琳達怎麼找也找不到戴維。琳達大聲叫著狗狗的名字，人們紛紛看著她，並幫他一起找，但狗狗並沒有出現。琳達就報了警。 就在琳達打電話的時候，戴維在火車站外遇見了另一條狗。當警察來的時候，琳達還在找她的狗並大喊他的名字，最後一個小男孩問他，你有沒去火車站外找找？我剛才進站的時候看到一條黑色的大狗。」 琳達終於見到了戴維，他正和另外那條狗追逐嬉戲。有一個警察局在他們旁邊。警察對琳達說：「我想，是我的狗找到了您的狗。 3. p24 UNIT 3 3a: Do you remember what you were doing ? 你是否記得你當時在干什麼呢？ 人們總能夠回憶起當一個在歷史上一 重大影響事件發生時自己在幹些什麼。例如，在美國很多同時代的人能夠清楚的回想起自己在1968年4月4日--一個在 美國現代歷史上舉足輕重的日子在做什麼，在這個灰暗的日子裡，馬丁路德.金博士在孟菲斯市遇刺。也許人們會不記得誰殺了馬丁博士，他們知道自己當時在干什麼。 就是一些日常生活事件也會被顯得很重要，羅伯特.阿倫先已年過40，當他聽見這個噩耗的時候他還是個學生，「那是個一望無垠，陽光燦爛的日子」他回憶道：「鈴響時我們正在操場嬉戲，我們老師要我們停止玩耍，他哽咽道，馬丁博士10分鍾前已經永遠離開我們了，我們都不敢相信這是真的 」放學後他 和其他同學一言不發的 一起回家。 馬丁博士的死訊一晃30年已過，那個時候還有很多當代人尚未出生。但是，在更近的時候，大部分美國人清楚的知道他們當時在干什麼當紐約世界貿易中心被恐怖分子摧毀的時候。甚至這個日期--2001.9.11在許多美國人心中也佔有重要的地位。 並不是所以的歷史大事是糟糕的，許多美國人依然記得自己在1969.6.20人類第一次涉足月球的時刻做什麼。遠的不說，就看前幾年。無數中國人記得他們當時在做什麼當中國小伙楊利偉成為神州第一個宇航員。楊在2003.10.15升空，在繞地22個小時後返回。當他回到母親的懷抱的時候，他已被人們視為 民族英雄，同時名揚全球！！ 4. p30 UNIT 4 3a: 近來一切可好？但願爺爺現在康復了。聽到他上周感冒了我很遺憾。希望你們的身體都健健康康的。這兒一切都好。我上周參加期末考，今天已經拿到成績報告單。 在郵箱里看到學校發過來的信件時，我總是覺得好緊張。幸好這次我幹得還算不錯。這學期的自然科學課程對我來說確實很難，所以，這一門課的老師給了我所有學科里最差的評價我一點也不吃驚。 自然科學的老師說我很懶，但這不是真的。我真的覺得自然科學很難學。另外，我的歷史考得也不好。我的歷史老師說我可以考得更好的。好消息來了，數學老師說我很勤奮，西班牙語老師說我的聽力很好。 好了，這些就是我想告訴你們的所有消息。老爸老媽讓我向你們問好。 4. p31 UNIT 4 3a: My best friend is Xiao Li, 我最好的朋友是小李，但是上周在學校我們大吵了一架，她不跟我說話。這都開始於她問我她是否可以抄我的作業。我問她為什麼要這么做，她說因為她忘了做。我說我覺得她抄我的作業不是個好主意。她問我為什麼我覺得這不是個好主意。我說這是一個壞習慣的開始，她應該自己做作業。她對我發火，說她不想再做最好的朋友。我說好，我確定她可以克服這個困難，並且她確實做到了。昨天她告訴我她對她發火表示抱歉。她說如果她自己做作業會好得多。 4. p32 UNIT 4 3a: She said helping others changed her life. 她說幫助別人改變了她的生活。 在甘肅省的一個貧窮的山村教中學生對你來說可能聽上去沒有什麼樂趣。不過，它改變了來自北京的楊蕾的生活。北京大學畢業生首先作為在一個一年計劃中的志願者去那裡。這項活動是由教育部和中國少先隊發起的。每年他們派100位志願者到中國的農村地區去任教。 山中的生活是楊蕾的一次新的經歷。她的村莊海拔是2，000米，起初稀薄的空氣使她覺得不舒服。食品非常簡單——教師一天3次都是吃粥。幸好，楊蕾的母親支持她。她說她和她的丈夫認為這是一種好的想法。「今天的年輕人有必要經歷不同的事情。」她說。 大多數小學生住在學校宿舍里。他們學習很刻苦。他們早晨5點起床一直學到晚上11點。他們喜歡志願教師到他們那裡去。「你和他們之間沒有差別，」楊蕾說，「他們說我們看起來就像他們的大哥哥大姐姐，並且他們感到很幸運。」 一些學生可能不能上高中或者大學。家庭貧窮，通常也沒有錢來接受教育。「我對此無能為力，」楊蕾說，「但是我能讓我的學生開擴眼界，並且給他們一個生活的好起點」，她說她喜歡給孩子們的一生留下好的影響。 楊蕾很享受她作為一位志願者的日子。一年的志願生活結束時，她說在完成她的研究之後，她將返回該地區。她現在是甘肅省平涼市某高中的一名數學教師。 5. p38 UNIT 5 3a:If I become an athlete, will I be happy? 如果成為了運動員，你會快樂嗎？ 對於許多年輕人來說，成為一個專業的運動員，你就可能創造一種能做自己喜歡的事情的生活。如果你變得有名，世界上的人們都可以認識你。許多運動員給學校和慈善機構捐款，並做著幫助他們的很多工作。這是一個許多人都沒有的偉大機遇。 然而，專業運動員也會有許多問題。如果你出名了，人們會一直注意著你並跟從你到處走。這會讓生活變麻煩(困難)！ 如果你為了生存而運動，你的工作有時是非常危險的。許多專業運動員都受過傷。如果你變富有了，你會很難知道誰才是你真正的朋友。事實上，許多名人抱怨他們不開心。他們都說自己在出名和富有之前的生活更快樂！ 6. p46 UNIT 6 3a: I am talking to you from the Hilltop School Skating Marathon. 我在山頂馬拉松滑雪學校跟你們講話。在此，學生滑雪是為了為慈善事業籌款。他們每滑一小時，每位學生將為慈善事業捐款10元。現在，馬拉松滑雪賽已進行了五個小時。幾名選手還在繼續滑雪。艾利森是第一個滑雪的，他已經滑了整整五個小時。下一個便是山姆，特已經滑了四個小時。劉寧也已經滑了兩小時。李辰一個小時前才開始滑。 6. p48 UNIT 6 3a: Dear Jack: Thanks for sending me the snow globe of the monster. 親愛的傑克： 謝謝你給我寄來怪獸的雪球，我很喜歡。事實上我覺得它大概是我最喜歡的東西。我收集雪球已經有七年了，我現在有226個。我媽媽告訴我我必須停止，因為我們已經沒地方存放它們了。它們遍布在我們寓所的外圍，我甚至在我床下的盒子里存放它們。我最先得到的雪球是在我七歲生日那天得到的一個生日蛋糕雪球。我特別喜歡有動物的雪球。我有一個裝著許多小熊的大雪球，另一個裝著企鵝。如果你知道有誰也在收集雪球，請告訴我吧。我想成立一個雪球收集的俱樂部。順便問一句：你的愛好是什麼？ 你的艾倫 6. p50 UNIT 6 : I』ve been studying history in China 我在中國學歷史 我的名字叫里奧。我來自澳大利亞，在中國教書已經兩年了。我在黑龍江的首府哈爾濱教書。這是一個很有趣，有著五彩歷史的城市。這個城市受到一些歐洲國家的影響，在哈爾濱有的古建築還是俄羅斯風格。自從我來到中國，我學習了很多關於我家的歷史。盡管我是澳大利亞人，但我家人是猶太人。所以對我來說學習關於猶太人在哈爾濱是非常有意思的。實際上，第一個猶太人可能是在一千多年前來開封的，並受到宋朝的歡迎。 當我住在澳大利亞的時候，我在學校學習了歷史，但我們一般都是學習澳大利亞史或者西方史。然而，當我聽到我將要來中國工作的時候，我開始學習中國歷史。到現在我已經學了兩年了。我在澳大利亞的朋友告訴我說中國歷史很難懂，但我不同意。我想如果你很努力的去學，你將學會任何一種文化。像我作為一個外國人，學了越多的中國歷史，越覺得生活在中國史一種享受。 盡管我住的地方離北京有些遠，但我還是一定會去看08年的奧運會的 7. p56 UNIT 7 3a: I can't stand it! 我不能忍受它 當售貨員在接一個很長的電話時，我不喜歡排隊等著。如果這種事情發生了，我經常會說，「你介意幫我一下嘛？我也不喜歡售貨員跟著我到處轉悠。然後我會說,"請你不要跟著我好嗎?如果我需要你，我會叫你."通常，售貨員會說他們感到很抱歉,但是有時候他們會很生氣。如果這樣事情發生，我就再也不會光顧那家店。 當我在閱讀時有人和我說話，我會感到惱火。這在學校圖書館里一直發生在我頭上。當這種事發生時，出於禮貌我往往會跟那個人說話。但因為我很禮貌，人們不知道我很惱火。所以他們會再次做同樣的事。也許將來我該試著不表現得那麼禮貌。 7. p58 UNIT 7 : Would you mind keeping your voice down? 說話聲音小一點，好嗎？ 如果你在任何時候到說英語的國家，你可能聽到這個詞語「禮節」。它指的是正常禮貌的社交行為。起初，這似乎像個很難的詞，但理解起來會很有用。 禮節在每一種文化或每一個場合並不總是一樣的。例如，在一些亞洲國家與你正交談的人近距離站著是很平常的。不過如果你在歐洲這樣做，有一些人會感覺不舒服。甚至在中國，大家都知道在各種場合下禮節並不總是一樣的。也許我們認為在自己家裡大聲說話很好，但在有些地方，大聲交談是不被人接受的。例如，大多數人同意在圖書館、博物館或是影院大聲交談是不禮貌的。即使你和朋友在一起，在公共場所最好是壓低聲音。事實上，如果可能，我們應當注意不要在公共場所大聲咳嗽和打噴嚏。 如果我們看見有人違反了禮節的規定，我們可以禮貌的提醒一下他們。也許最禮貌的方法之一是去問某人，你介意做這件事嗎或您介意不做那件事吧。例如，如果有人在你前面插隊，你可以問他們，對不起，請您排隊好嗎？如果有人在公共汽車上吸煙，我們可以問，對不起，請您把煙掐滅好嗎？人們通常不喜歡被批評，因此我們得注意我們應該怎麼做。 盡管禮節的規則市場會不同，但有些規則幾乎全世界都一樣！例如，亂扔垃圾是不允許的。如果你看見有人這樣做，甚至在外國，你可以問他們把垃圾撿起來好嗎？ 8. p64 UNIT 8 3a: The trendiest kind of pet these days is the pot-bellied pig. 時下最流行的寵物是大肚豬。倫敦北部的David Smith 有一隻名叫Connie的大肚豬。「大肚豬是最好的寵物，」David說：「她每晚都在沙發上和我一起看電視。她是我最好的朋友。」無論如何，和豬在一起的生活並不總是完美的。「我剛把她抱回來時，她很小，」David說：「但她吃得很多。現在她大得不能在屋裡睡了，所以我給她做了個特製的豬窩。豬也需要許多愛。有時我沒有足夠的時間陪她。」 8. p65 UNIT 8 : Everyone likes gifts.Some little kids think they don't get enough gifts. 每個人都喜歡禮物。有些孩子覺得他們沒得到足夠的禮物。一些老人覺得他們收到的禮物太多了。不同的人喜歡不同種類的禮物。有些禮物永遠不嫌小。一個小孩可能會給媽媽一片樹上的葉子。這足夠令媽媽高興了。 在不同國家，送禮方式是不同的。人們有時會送特殊的禮物，但是未拆封的。之後，這禮物可能會被送給其他人。很多人有足夠的東西而且自己不想收太多的禮物。在加拿大，許多人不會把貴重禮品送給別人。他們會買下一把公園的長椅或一棵樹來紀念某個人。在美國，一些人叫他們的家人和朋友給慈善機構捐款而不是買禮物給他們。在瑞典，為某人做一件事是最好的禮物。人們不需要花很多錢。作為替代，請吃一頓飯就夠了。 8. p66 UNIT 8 READ:WHY DON'T YOU LEARN TO SING ENGLISH SONGS的全文翻譯 中國將主辦2008年奧運會，所有中國人想通過各種途徑提高英語水平。例如，24位青年歌手從中國各地匯集到一起進行英文流行歌曲演唱賽，一些歌手能夠唱得和英語母語歌手一樣好。 歌手真的來自中國不同年齡不同地方。男聲組冠軍是一位40歲的西安人，女聲組冠軍是一位19歲的大連姑娘。兩人都很謙虛，認為他們並不比其他人好多少。女聲組冠軍江梅說學習英語幫她獲得了獎金。6個月前，她覺得她的英語不太好，因此她必須努力學習。英語演唱賽使得她對於學習英語更有興趣了。 這樣的比賽鼓勵中國人學習英語。」中國人應該試著更多的說英語，我們應該在奧林匹克到來前得到提高「 奧委會的一位發言人這樣說道。他認為以娛樂的方式學習英語是一個好主意。 你聽過「北京說英語」節目嗎？如果沒有，為什麼不去看看呢？這個節目使北京人學英語更有興趣。除了唱英語歌曲，還有很多其他有趣的方式學習英語，看看英語電影，讀讀英文書籍，也許你甚至能交到一個母語是英語的朋友。如果你足夠努力，你將找到一條更好的學習英語的方法。 9. p70 UNIT 9 3a: Have you ever been to Disneyland?課文翻譯 你去過迪士尼公園么? 我們中的大多數人可能都聽說過米老鼠，唐老鴨和其他一些有名的迪士尼人物。我們甚至可以在電影中看到他們。但是你去過迪士尼樂園嗎？事實上，現在世界上已有幾座不同的迪士尼主題公園了。 迪士尼樂園是個娛樂的公園，但我們也可以叫它「主題公園」。它擁有你在其他公園可以找到的所有的娛樂設施，但是它有一個主題。當然，這個主題就是迪士尼電影和迪士尼人物。比如說，在其他一些公園你可以看到到摩天輪，但是在迪士尼樂園，摩天輪就有了「迪士尼人物」的主題。這意味著你可以在摩天輪的任何地方看到迪士尼人物。同樣，你也可以看有關迪士尼的電影，在迪士尼餐廳就餐，買迪士尼禮物。你還隨時可以看到迪士尼樂園里來回走動的迪士尼人物！ 你聽說過「迪士尼航行」嗎？那是同樣有迪士尼主題的巨大的船。你可以在船上航行幾天，還可以在甲板上吃東西睡覺。和迪士尼樂園一樣，甲板上也有許多吸引人的地方。你可以購物，參加迪士尼的聚會，和米老鼠一起吃晚餐。這些船有幾條不同的航線，但最終都會抵達同樣的地方。那就是屬於迪士尼樂園的小島。 在迪士尼樂園的樂趣簡直太多了！ 9. p72 UNIT 9 3a: Come to the Hilltop Language School and change your life. 來到Hilltop語言學校,改變你的人生! 第一篇:這里是兩名同學講述關於我校的事情 當我還是個小女孩,我就夢想著去旅行,因而我選擇了個最佳的方式—從事空中乘務員.我做這個行業已有兩年了,它的確是份有趣的工作,我能游遍世界各地,但也我發現說好英語對我來說是件多麼重要的事,正因如此早在當空乘之前我就在Hilltop語言學校學習五年了,我以一口流利的口語贏得了這份工作,謝謝, Hilltop語言學校! Mei Shan 第二篇: 我渴望當一名導游,事實上,這是我一直都很想要從事的事業.我渴望旅行,特別是英語國家,像是美國,澳大利亞.不論如何我知道我必須提高我的英語能力,於是我來到Hilltop語言學校進行口語學習, Hilltop語言學校對我的學習有很大的幫助,我已經在這里學滿一年了,非常熱愛這個地方.或許當我要離開這個學校的時候,我開始想做一名英語教師的熱情會大過於想做一名導游! David Feng 9. p74 UNIT 9 3a: Have you ever been to Singapore？翻譯！ 你去過新加坡嗎？ 對於很多中國旅遊者來說，這個位於東南亞的小島是個度假的好去處。一方面，超過四分之三的人是中國人，你在大多數時間可以說普通話。另一方面，新加坡是個講英語的國家，所以那裡是你練習英語的好地方。 你曾經在中國以外的地方吃過中國菜嗎？可能你會擔心在國外你不能找到任何吃的。在新加坡，你能找到很多來自中國的食物；你不難找到米飯、面條或是餃子。然而，如果你夠大膽，新加坡是個嘗試新食物的好地方。無論你喜歡印度菜還是日本菜，你都可以在新加坡找到。 許多城市都有動物園，但是你在夜裡去過動物園嗎？新加坡有個夜間動物園叫做"Night Safari"（夜間野生動物園）。在夜晚去可能看起來很奇怪。但你只要白天去過你就可能理解這個動物園的奇特之處。大部分動物只在夜間醒來，所以那時是觀看它們的最好時間。如果你在白天去看獅子、老虎或是狐狸，它們可能在睡覺！在夜間野生動物園，你可以在比普通動物園更自然的環境下觀看這些動物。 在新加坡，很棒的是一年到頭溫度都大致相同。這時因為這個島很靠近赤道。所以你可以選擇任何你喜歡的時間去——春夏秋或冬！另外，它離中國並不遠！ 10. p80 UNIT 10 3a: 1.親愛的Kim 作為一名新生有時在學校真的很難，但是周六的晚上我渡過了一段美妙的時光。非常感謝你能邀請我參加。有一些女孩子我並不認識，但是她們對我都很友善。還有你放的那段影片真的是太有意思了。現在我感覺我就是你們其中的一員了。 Maria 2.親愛的Tony 謝謝你上周帶我去看學校。在你陪我去那之前我一直找得很辛苦。我很高興能見到Carlos。他的數學太棒了，不是嗎？他對我說他將會幫助我學習數學。朋友們都像你一樣使得我更容易的融入到新環境中。 Bill 3.親愛的Allen 謝謝你下周球賽的門票。很遺憾你和你的父親不能去，但我真的好高興能擁有球賽門票。我准備邀請我的堂弟Tommy和我一起去。當黑襪子贏得了比賽我會想起你的。（我希望！） John
⑻ 新加坡用英語怎麼讀
新加坡的英語：Singapore
讀音：英[ˌsiŋgə'pɔ:] 美[ˌsiŋgə'pɔ:]
詞彙搭配：
1、singapore airlines 新加坡航空公司
2、republic of singapore 新加坡共和國
3、singapore flyer 新加坡摩天觀景輪
4、singapore cup新加坡杯
相關例句：
1、Is Singapore a tropical country?
新加坡是熱帶國家嗎？
2、Singapore is near the equator.
新加坡位於赤道附近。
3、It's fashionable to go to Singapore for your holidays.
到新加坡去度假是時下的時尚。
4、The volatile political situation in Singapore upset the people.
動盪不定的新加坡政局使人民感到不安。
(8)新加坡英語閱讀擴展閱讀：
其他國家的英語單詞
1、germany英 ['dʒɜːmənɪ]美 ['dʒɝməni]
德國（歐洲國家）
例句：Boris Becker of Germany won the men's singles.
德國的鮑里斯•貝克爾贏得了男單冠軍。
2、Denmark英['denmɑːk] 美['denmɑːrk]
n.丹麥（歐洲國名）
例句：That road will take you directly into Denmark.
順著那條路開下去就會到丹麥的。
3、Egypt英['iːdʒɪpt] 美['iːdʒɪpt]
n.埃及
例句：Cairo is the capital of Egypt.
開羅是埃及的首都。
4、Iran英[ɪ'rɑːn] 美[ɪ'ræn]
n.伊朗
例句：There has been a dreadful earthquake in Iran.
伊朗發生了一次可怕的地震。
5、italy英['ɪtəlɪ]美['ɪtəlɪ]
n.義大利
例句：Italydropped three points to Switzerland.
義大利隊輸給瑞士隊3分。
⑼ 用英語介紹新加坡
我不是完全按樓主復的中文翻譯的，制我稍微加了一點點其他的文字加以潤色，不過大意還是樓主的大意。
Singapore is located in the southern of Asia nad close to China, and it has a nick name - Lion City. Lion City has many scenic sports and full with fresh & pleasant air, you can speak Chinese or English there, but official language is English. There is a Night Zoo, team with all of kinds of lovely animals, such as spleey koala and peachful dolphin. For your information, the Night Zoo is usually open to public in the evening.