當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 小學英語分級閱讀校本教材

小學英語分級閱讀校本教材

發布時間: 2023-07-21 11:45:11

1. 牛津樹英語分級繪本順序

基本介紹

《牛津閱讀樹》(Oxford Reading Tree)是一套針對以英語為母語的學齡前及小學孩子培養閱讀興趣的寓教於樂的閱讀教材,由牛津大學出版。作為英國家喻戶曉的英語母語分級讀物,牛津閱讀樹享有了the nation』s favorite reading scheme的美譽,它是英國小學里使用最廣泛的閱讀材料,幾乎每個學校的小小圖書館里,都會有整套的牛津閱讀樹書籍供孩子們借閱。

主要特點

跟普通分級讀物相比,《牛津閱讀樹》(Oxford Reading Tree)具有更強的可讀性,不但數量龐大,全套極為完整,且由淺入深,文中的冒險故事趣味十足,小孩子更感興趣。孩子閱讀《牛津閱讀樹》,像爬樹一樣拾級而上,學習到大量地道的生字、文法和不同國家的文化,建立起學習英語的信心,享受到閱讀的樂趣。

內容構成

《牛津閱讀樹》 (Oxford Reading Tree)就像一棵大樹,有粗壯的樹干,還包括很多散落的其他果實。按照難度級別和是否小說類可將大樹分為4部分。

1. 樹干被縱向一分為二,一半是Non-Fiction(非小說類,也就是社科類、自然科學類),一半是Fiction(小說類)。

2. 樹干被橫向一分為二,下一半是正常的Oxford Reading Tree(stage1-stage 9),上一半是Oxford Treetops (stage 10-stage 16)。

分級重點

《牛津閱讀樹》 (Oxford Reading Tree),像爬樹一樣拾級而上, 共分16個階段。

第1級到第9級,系列名稱叫做 Reading Tree,孩子的閱讀水平達到9級時,應該可以非常自信(confident reader)、通暢地(fluent reader)閱讀同等水平的故事書、報章、詩歌等等。

第10級到第16級,系列名稱變成 TreeTops,相當於孩子的水平已經達到樹頂,接下來主要是根據構建好的閱讀計劃,在樹頂上讀更多的書壯大詞彙量、擴大知識面。

可以這樣簡單理解:

第1級主要培養孩子閱讀興趣。

第2級-第5級段教受閱讀技巧。

第6級-第16級讓孩子透過閱讀學以致用。

主課本

《牛津閱讀樹》 (Oxford Reading Tree) 1-9級是整個閱讀樹的核心,主 要圍繞三個孩子一個家庭展開,稱為Biff,Chip&Kipper Stories。當然,中間還引入了另一個黑人家庭和其他一些人物,但這三個孩子貫穿始終。其中,階段1至4為生活故事;在階段5,Kipper得到一把魔術鑰匙,故事便從此進入多姿多彩的幻想。

主課本(Reading Tree)1-9級分成三個部分,三部分不是按照級別分的,而是按學習的側重點來分的。

第一部分為Biff,Chip&Kipper Stories1-9級。這部分是主課本中的基礎,講的也都是些生活故事,220多個故事,一本一個故事。語言方面也是日常用的基本詞彙和句型。

第二部分為Biff,Chip&Kipper Decode&Develop 1-5級。這部分就是有側重地引入Phonics,讓孩子們邊讀故事邊潛移默化地學習Phonics規律,為自主閱讀做准備。大約有72個故事,也是一本一個。

第三部分仍為Biff,Chip&Kipper Decode&Develop 1-5級,是對第二部分的補充,目的是一樣的,學習Phonics,從而過渡到大量自主閱讀(60個故事)。

主課本三個部分不是按級別分的,三部分是互相鑲嵌在一起的。(比如你拿到一套2級,42本吧,裡面可能開始幾十本是Biff,Chip&Kipper Stories,然後就是Biff,Chip&Kipper Decode&Develop ,每本書後面都有編號,非常清楚。)

補充閱讀

《牛津閱讀樹》 (Oxford Reading Tree)10-16級是高階閱讀系列。

1. Tree Top(10-16級)

主要內容是126個小說,24個經典,24個帶圖小說,66個科普,18個紀實故事,18個長大後的Biff,Chip&Kipper穿越時空的歷史冒險故事(這部分歸入10+ --11+),從12級開始是文字較多的黑白插圖小說(也就是橋梁書)。

2. Floppy's phonics (fiction&non-fiction 1-6級)

這是獨立於主課本之外的phonics輔助閱讀訓練。從內容上來講,也是關於Biff,Chip&Kipper一家的故事。(官網統計數字是6級每級42本)

3. Songbirds Phonics(1+ -- 6級)60個故事

性質和Floppy's phonics一樣,內容則完全脫離主課本。採用自然拼讀法(Phonics)教孩子學習字母和語音的對應關系,不藉助音標,訓練孩子看著字母就可以直接讀出單詞的發音,逐步做到見詞能拼、聽音能寫。

4. Traditional Tales(1-9級)

主要內容為40個從世界各地的傳統經典故事中挑出來改編的故事。比如拔蘿卜,龜兔賽跑,父子騎驢,三隻山羊嘎啦嘎啦等等。內容不錯,語言簡單,級別攀升也很合理。

5. Sparrows(3-4級)

麻雀系列是關於一些不同家庭,人物和場景的故事,是對主課本3-4級提供輔助閱讀練習,為5級做准備。

6. True stories(8-9、10-11級)

主要是現實生活中的故事和人物小傳,8-9級42本,10-11級42本。

7. Snapdragons (1+ -- 10級)

金魚草系列改編自頂級作家及插畫家創作的故事,作為10級以內的輔助閱讀書,每級都有42本。

8. Fireflies non-fiction (1-10級)

螢火蟲為科普系列,也是1-10輔助讀物,每級大約48本。

9. Robins (6-10級)

知更鳥系列故事更長更復雜,主要人物也是新引進的,分成3組,每組大約42本。

10. Jackdaws(8-11級)

寒鴉系列為文集,內容有小說,神話,傳奇,紀實等,分3組,每組42本。其難度與同階段閱讀水平相比,更有挑戰性。

11. Project X (1-7級)

這個科幻冒險故事系列也很龐大,主要是4位獲得超能力的小學生的一些冒險故事,類似星際迷航,外星人探險之類。200多個故事還包括phonics,適合4-11歲孩子。

12. Glow-worms(1-11級)

螢火蟲詩歌系列,話題貼近生活,有助於孩子們拓展語言能力,擴充詞彙,同時感受詩歌的韻律。

13. Read at home系列

都是以前老版,新版都歸入Biff,Chip&Kipper Stories了

14. All stars

全明星系列是為學有餘力的孩子提供的高階段的章節書,故事均為名家名作。有36個主題,12個主題一組,84本,共3組252本。如果詞彙量還可以的話,讀完7級後就可以開始看了。

2. 全套牛津閱讀樹分級系列一共有多少本

16本,4個系列。牛津閱讀樹系列童書是英國牛津大學出版社出版的兒童分級閱讀材料內,在英國家庭里是兒童必容備的閱讀材料之一,也是英國學校普遍推薦的閱讀材料。

牛津閱讀樹主要由小說型和非小說的閱讀材料。並分成Reading Tree和Tree Tops兩部分構成。其分級標准,主要是根據英國國家制定的小學英語課程教學標准(national curriculum)來劃定的。

由教育專家和語言專家設計的語言計劃,從第一級到第16級循序漸進,從詞彙量、發音等方面由易到難。

從下面的這張牛津閱讀樹的圖片可以看到牛津閱讀樹系列書籍分為四大塊,閱讀樹小說系列、閱讀樹非小說系列、Tree Top小說系列、Tree Top非小說系列。

3. 適合小學生的英語原版閱讀書

適合小學生的英語原版閱讀書如下:

《培生幼兒英語》: 是來自全球最大的教育出版集團的一套幼兒英語閱讀教材。這套書一共有101本書,每個故事一個主題,這些主題來自孩子的家庭生活、校園生活、業餘生活等等。讓孩子在生活中的不同情景下,體驗情景式英語學習,使他們更快地記憶單詞和句子!

《我的第一套自然拼讀故事書》:一共包括80個簡單有趣的小故事,每個故事用發音規律相同的單詞編寫而成,系統涵蓋了各字母及其組合的發音規律。

同時,《牛津閱讀樹》的故事內容也十分豐富,整套分為1-9階,共計400餘本,分為不同的版本,例如家庭版,中國故事等,適合不同學段的學生進行閱讀與學習。

其中融入了豐富的語言知識以及獨特的英語文化,讓孩子們在閱讀的過程中既能感受到閱讀的樂趣,還能學到有趣的英語知識,提高英語水平,愛上英語!

4. 適合小學生讀的英語繪本有哪些哪些是值得推薦的

絕大多數家長都很重視孩子的英語閱讀,值得注意的是,培養閱讀能力需要根據孩子的語言程度循序漸進。

想讓孩子在閱讀中快樂地成長、晉級,需要幫助孩子找到適合的書。只有閱讀的英語書適合孩子,才能逐漸培養起孩子的閱讀興趣。

而在英美國家,則會利用分級讀物作為孩子課外閱讀的框架,讓孩子更系統、更科學地學習英語。一套權威的分級讀物,能幫助爸爸媽媽們理清啟蒙的思路,起到事半功倍的效果。

《牛津閱讀樹》這樣的世界頂級分級閱讀讀物,深入英語國家普通人的生活中,孩子不僅能夠從中學到原汁原味的英語,更重要的是體會人家的文化和生活。

5. 該如何選擇RAZ、I Can Read、培生、海尼曼、牛津閱讀樹五大分級讀物!

小朋友們開始英語啟蒙,家長們首選工具一般都是啟蒙繪本,分級讀物的作用往往會被忽視,但是分級讀物的作用在英語學習上不容小覷。

分級閱讀(Leveled book)是根據孩子不同年齡段及不同學習水平,為他們提供適合的閱讀內容和閱讀計劃,按照難易度區分級別,有完整的體系性。

目前,市面上有很多英語分級讀物,比如牛津閱讀樹、I Can Read、蘭登、培生、RAZ、大貓、海尼曼......

內容很多,該怎麼去挑選呢?今天,小魚選出了五大分級讀物,給大家了解一下各自的優缺點。

所有的分級讀物都是以閱讀能力的提升為最終目標,即詞彙量的增加以及閱讀理解能力的提升。

分級讀物根據循序漸進的規律,等級由低到高,詞彙由易到難,句子由短到長,情節由簡單到復雜。從親子閱讀逐步過渡到自主閱讀,在培養孩子語言能力的同時,逐步擴展到知識面的擴充,以提高孩子的閱讀的興趣為主,最終實現自主閱讀。

Reading A-Z是目前市面上最流行的分級讀物之一,在美國,有一萬多所公立學校選擇這套分級閱讀工具作為教學輔助資源使用。

RAZ源於北美發達國家,權威性高,曾榮獲教育界諾貝爾獎Codie等多項國際獎項,覆蓋全球超過155個國家,近700萬學生使用。

RAZ從aa到Z系列一共有29個級別,目前已有2000本讀物,難易程度覆蓋了美國幼兒園的A級一直升到美國小學畢業的Z級,還包括零基礎的aa級(看圖識詞)。

1.體系性強,明確分級

RAZ分級明確從aa開始,然後A,B,C,D直到Z。隨著字母的級別逐漸提升難度,但是每個級別的難度提升不會很明顯,每次升級不會有很大的差異感,比較好適應。

不同的級別對應美國不同的年級層次,AA-C級別對應幼兒園階段, D-J級別對應美國小學一年級,K-P級別對應美國小學二年級,Q-T級別對應美國小學三年級,U-W級別對應美國小學四年級,X-Z級別對應美國小學五六年級(相當於國內高中畢業)。完整學完,詞彙量積累能達到1.7萬,相當於美國小學畢業、國內英語四六級的閱讀能力水平。

2.內容豐富,擴展面廣

內容設計上,除了常見的童話故事外,RAZ里也有豐富的科普內容,覆蓋歷史、科學、自然、地理、傳記等內容。

RAZ官網伺服器是在美國,所以在國內使用時網速會比較慢,使用起來不是特別靈活。國內引進的資源和書相對原版來說內容會少一些,而且有些書的內容和原版的有差異。

I CAN Read 系列來自美國著名出版社Harper Collins,從My First至Level 4共分為5個級別,共200多本,每個級別針對不同閱讀能力的小朋友。

My First適合剛剛接觸英語閱讀的孩子;Level1的句子相對簡單,適合英語學齡1年的孩子;Level2更加註重文字的變化,適合英語學齡1-3的孩子,閱讀的部分內容還需要大人的幫助;Level3的情節逐漸復雜,孩子可以自主選擇感興趣的主題進行閱讀,適合英語學齡2-4的孩子;Level4適合英語學齡3年以上的孩子,孩子對閱讀已經有濃厚的興趣,能自主選擇感興趣的內容進行獨立閱讀。

I Can Read邀請了許多知名作家進行創作,很多圖書都獲得過紐伯瑞、凱迪克大獎。所有系列均為Fiction故事類,故事主角都是深受孩子喜愛的形象,不同性別、性格的孩子都能找到適合自己的主題。

不同的作者分別創作,I Can Read的難度的分布相對來說不如RAZ那麼科學,有些書的分級不是特別嚴格。

培生英語分級讀物來自著名的英國培生出版集團,由全球頂級的英語教育專家撰寫。國內引進出版的有《培生幼兒英語》和《培生兒童英語》。

《培生幼兒英語》分為預備級、基本級和提高級,共101本8CD;《培生兒童英語》共12級,一共156本,1-6級屬於故事書,7-9級屬於橋梁書,10-12級文字更多,圖更少。

價格比較實惠,故事類型多,小朋友讀起來不會枯燥。

難度跨度大,進階不平滑,更適合一定閱讀基礎的小朋友進階閱讀使用。

海尼曼(Heinemann)這套分級讀物的圖片大多使用的是真實照片、真人真事,裡面的內容豐富涉及廣泛。

海尼曼這套分級讀物分為GK、G1和G2三個級別298本。GK共70本,適合零基礎;G1共110本,適合幼兒園至一年級;G2共118本,適合一年級至三年級,每個級別過渡進階平緩,適合低幼啟蒙

優點:

畫風寫實,內容從自然科學、人文到人物、地理等均有涉及,分類均勻,彌補了英語分級閱讀物種網路類的缺失。

缺點:

這套書國內目前還沒有引進版,大部分圖片使用的是真實照片,低年齡的小朋友可能會覺得趣味性較低。

牛津閱讀樹是分級讀物里的明星教材。針對以英語為母語的學齡前及小學孩子培養閱讀興趣的寓教於樂的閱讀教材,也是英國小學使用最為廣泛的閱讀材料。

牛津閱讀樹的體系非常完整,且書目數量龐大,不管哪個年齡段的孩子都能找到自己適合的內容,

唯一算的上缺點的只能是,國內市面上版本很多,讓人眼花繚亂,比如原裝進口版、國內引進版《典範英語》,以及外研社的「麗聲系列」。

市面上的分級讀物還有很多,這么多的分級讀物各有各的優勢和特色,沒有任何一套能完勝其他家。家長們最好是選擇孩子感興趣的一套分級讀物作為主幹重點閱讀,備選1-2套分級讀物作為擴展閱讀的材料,相輔相成學習才能讓孩子的閱讀興趣更加持久。

6. 牛津樹分級閱讀哪個版本好

關於牛津樹分級閱讀哪個版本好回答如下:

目前牛津樹的版本主要分為外研社引進的典範英語,家庭版,以及校園版。典範英語是根據原版牛津樹內容引進來一部分,包括故事篇,自然拼讀等等,簡稱牛津樹的縮印版本。主要是一些小學生在用。

家庭版牛津樹級別較少,本數不多。和校園版內容不重合。不建議購買。

校園版也就是用得最多的一個版本。從1-12級別,自然拼讀和拓展閱讀都包括。級別內容螺旋上升。本數多。最適合小朋友英語啟蒙用。

《牛津閱讀樹》(Oxford Reading Tree),是英國牛津大學出版社組織多位兒童閱讀教育專家,經過二十多年不斷研究及發展而出版的閱讀教材。

這是一套針對以英語為母語的學齡前及小學孩子培養閱讀興趣的寓教於樂的兒童英語讀物。包括了故事、詩歌、有聲讀物和互動游戲等各種對孩子們充滿吸引力的內容。

《牛津閱讀樹》在英國是家喻戶曉的英語母語學習材料,在全球亦有一百多個國家用它作為外語學習教材。

《牛津閱讀樹》在英國是家喻戶曉的英語母語學習材料,有「thenation's favourite reading scheme」即「全英最受歡迎的閱讀計劃」的美譽。全球有133個國家用它作為外語學習教材。中國的很多國際學校也使用此教材。

跟其他分級讀物相比,《牛津閱讀樹》具有更強的可讀性,不但數量龐大,全套極為完整,且由淺入深,文中的冒險故事趣味十足,小孩子更感興趣。

孩子閱讀《牛津閱讀樹》,像爬樹一樣拾級而上,學習到大量地道的生字、文法和不同國家的文化,建立起學習英語的信心,享受到閱讀的樂趣。

7. 適合小學1-6年級的英語閱讀書單

【 #教育# 導語】一個多讀書的人,其視野必然開闊,其志向必然高遠,其追求必然執著。也就是說,多讀書,不僅能使人變得視野開闊,知識豐富,而且還能使人具有遠大的理想,執著的追求。那麼小學生應該讀哪些英語課外書籍呢?更多相關內容請關注 教育頻道!

1.一年級

1. A picture reader ( 10本) (台灣東西出版社)

2. Phonics kids 1A-4B

3. Sight words 1A-6B

4. 培生幼兒英語 預備級、基礎級 (尺罩80本)

5. Longman Reading Project Level one (10本)

6. 蘭登雙語經典彩虹系列 1,2 (14本)

7. Oxford Reading Tree 1-2 (約60本 電子書)

Oxford Reading Tree 3-5 (約120本)

8. Pig and elephant 系列 -(7本電子書)

9. Five little monkey 系列 (7本電子書)

10. I can read 1---Biscuits 系列 (虧舉約20本電子書)

11. 海尼曼英語 GK, G1 (約200本 電子書)

12. Little Critter (27本)

13. Curious George (24本)

14. Peppa pig (90本)

15. Picture Dictionary (兒歌、對話、詞彙等)

16. Usborne--Very first reading (50本)

17. Treasures Grade level 1 ---(電子書)

18. Dr. Seuss

19. National Geographic KIDS pre-level 動物系列

20. 英文原版 Me and 系列5本

2.二年級

1. Phonics kids 5A-6B

2. 培生幼兒英語提高級 (約20本)

3. 海尼曼英語G2 (100本)

4. Usborne –My second reading (50本)

5. Peppa pig S3-4 (100本)

6. I can Read Level 2

7. Treasures Grade2 (電子書)

8. 亞瑟小子系列

9. 女巫溫妮系列

10. 糊塗女傭

11. 小烏龜Franklin

12. Oxford Reading Tree 6-7級

13. DK- How animals grow?

14. 新東方泡泡劍橋兒童英語第三、四級

15. 麗聲經典故事屋第四、五、六級

3.三年級

1. Oxford Reading Tree 8-9級

2. Treasures grade 3

3. 小豬Mercy Watson

4. My Weird School

5. Flat Stanly

6. 奇先生銷困碧妙小姐的英文版

7. I can read level 3

8. National Geographic KIDS Readers Level 1 動物系列

9.英語小故事課後讀

10.I am Not Going to Get up Today

11.Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day.The Giving Tree

12.When I Grow Up

13.National Geographic KIDS Readers Level 1 動物系列

14. Judy moody 系列

15.Rainbow Magic系列.

16.DK系列網路知識。

17. Roald Dahl 系列

18. Dork diaries 系列

19.Ladybird Read it Yourself 第一級

20.The Trumpet of the Swan

4.四年級

1. I can read level 4

2. Treasures Grade 4

3. The magic tree house 1-28

4. Boxcar Children

5. Judy Moody 系列

6. 《丁丁歷險記》英文版

7. Horrid Henry 系列

8. Fly Guy Presents 5本

9.National Geographic KIDS Readers L2 動物系列

11,Ramona and her father

12,Little house in the big woods

13,The trumpet of swan

14,Charlotte's web

15,The cricket in time's square

16,Mr Poppers penguins

17,The journey through time

18,《體驗少兒閱讀文庫》

19,培生兒童英語分級閱讀 第八級

20,《輕松英語名作欣賞》

5.五年級

1. The magic tree house 29-52

2. 老鼠記者 系列

3. Stink 系列

4. E.B White –Charlotte』s web, The trumpet of the swan, Stuart little

5. Diary of a Wimpy Kid 系列

6. DK Eye wonder 系列 15本

7. The Magic School Bus

8.格林童話原版

9.Adventures of Captain Underpants

10.The Magic Finger 《魔指》

11. Charlie and the Chocolate Factory 《巧克力工廠的秘密》

12. Esio Trot 《喂咕嗚愛情咒》

13. Fantastic Mr. Fox 《狐狸爸爸萬歲》

14. Boy : Tales of Childhood 《男孩:我的童年往事》

15. Charlie and the Great Glass Elevator 《玻璃大升降機歷險記》

16. The Twits 《壞心的夫妻消失了》

17.James and the Giant Peach 《怪桃歷險記》

18. Danny the Champion of the World 《爸爸真棒》

19. George』s Marvelous Medicine 《小喬治的神奇魔葯》

20. Going Solo 《獨行》

6.六年級

1. Bridge to Terabithia

2. Warriors

3. Percy Jackson

4. Ink world Trilogy

5. Harry Potter 1--7

6. 39 Clues

7. Horrible Science

8. Horrible History

9. Whispering to Witches

10. 納尼亞傳奇The Chronicles of Narnia

11. Science Encyclopedia (DK Online) 科學網路書

12. Percy Jackson

13.歐洲簡史

14.The maze runner移動的迷宮

8. 適合小學生閱讀的英語書籍

我給你推薦一本集圖像+聯想+幽默+1000個常用單詞=史無前例的爆笑聯想英語學習書~~它的名字叫別笑!我是英文單詞書~這是一本通俗易懂的書適合小學生讀的

9. 培生小學英語分級閱讀80篇和新概念一 比較哪個好

新概念好。
1、指導標准:培生小學英語分級閱讀80篇教材根據香港的課程指導標准編寫。新概念教材根據中國大陸的課程指導標准編寫。新概念受眾面廣,比較好。
2、側重:培生小學英語分級閱讀80篇教材側重培養的是孩子英語聽說讀寫的能力。新概念教材更是注重英語作為一門語言的應用能力培養,新概念好。

10. 少兒英文原版讀物的分級

英語原版讀物最常見的分級方法有四種:

官網網址: https://hub.lexile.com/find-a-book/search

藍思分級是美國應用最廣的閱讀分級體系,超過半數的美國學校用藍思分級對孩子閱讀能力進行測試,以幫助它們找到合適的讀物。

官網地址: https://www.arbookfind.com

AR(Accelerated Reader)也叫做GEL (Grade Equivalent Level)。AR分級閱讀系統分值范圍在0~Atos 12.9/GEL12.9之間,最高難度相當於到美國高中2/3年級(G12)水平。Atos分值的「2.8」代表該書對應的閱讀高度等同於英美國家小學2年級第8個月的閱讀水準。

GRL(Guided Reading Level)分級也叫做F&P分級,因為由兩位教育專家:Gay Su Pinnell和Irene C.Fountas共同研發。這個分級方法很常見,分級閱讀裡面的RAZ、海尼曼都是按照這個體系進行分級的。26級從A到Z難度遞增,一級稱為一個GRL。比如A-D對於美國幼兒園孩子的水平,E-J對應一年級。

相比藍思體系只把書中句子難易度做為考量,沒有考慮故事內容本身(有些書文字雖然簡單,但是內容需要孩子到一定的年紀才能理解), GRL體系是更加精細的測評,充分考慮到語言難度、內容難度兩方面因素,能給出更加准確地建議。由於對內容的把握需要人工參與, 所以GRL體系下收錄的書遠少於藍思體系。 這三個分級體系之間是可以相互轉化的。

DRA 其實不是用來評估圖書難度的,而是評估孩子自身的閱讀能力,叫DRA測評體系(Developmental Reading Assessment)——「發展性閱讀評估體系」。

美國孩子從幼兒園到8年級,每一年都會接受春秋兩次DRA測評。打分范圍是1-80分,考察的內容包括學生閱讀能力(語音意識、流利程度、拼讀准確度)和理解能力(閱讀後回答問題),能力越強,DRA得分越高。

熱點內容
你說英語單詞難記英語怎麼說 發布:2025-05-16 19:04:50 瀏覽:728
豐裕地英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-05-16 18:58:06 瀏覽:391
都要你英語怎麼翻譯成英文怎麼說 發布:2025-05-16 18:58:05 瀏覽:269
誰昨天穿著紅色衣服英語怎麼翻譯 發布:2025-05-16 18:57:59 瀏覽:330
把翻譯成英語短語怎麼說 發布:2025-05-16 18:56:23 瀏覽:447
我願長醉不復醒怎麼翻譯成英語 發布:2025-05-16 18:55:06 瀏覽:540
英語的英語的單詞怎麼寫 發布:2025-05-16 18:50:34 瀏覽:448
動力缺乏英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-05-16 18:49:59 瀏覽:927
聖誕禮物英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-05-16 18:49:49 瀏覽:341
他特別喜歡藍色用英語怎麼寫 發布:2025-05-16 18:45:56 瀏覽:494