哪種英語閱讀文摘好
六年級英語閱讀理解在考試中佔有非常大的分值，所以，學好六年級英語閱讀理解，將會大大提高同學們的英語考試成績，今天小編就為各位準備了幾篇，關於六年級英語閱讀理解的中英對照版短文。
六年級英語閱讀理解中英對照版短文第一部分
讀書之樂
Reading is a pleasure of the mind, which means that it is a little like a sport: your eagerness and knowledge and quickness make you a good reader. Reading is fun, not because the writer is telling you something, but because it makes your mind work. Your own imagination works along with the author's or even goes beyond his. Your experience, compared with his, brings you to the same or different conclusions, and your ideas develop as you understand his.
Every book stands by itself, like a one-family house, but books in a library are like houses in a city. Although they are separate, together they all add up to something; they are connected with each other and with other cities. The same ideas, or related ones, turn up in different places; the human problems that repeat themselves in life repeat themselves in literature, but with different solutions according to different writings at different times.
Reading can only be fun if you expect it to be. If you concentrate on books somebody tells you "ought" to read, you probably won't have fun. But if you put down a book you don't like and try another till you find one that means something to you, and then relax with it, you will almost certainly have a good time--and if you become as a result of reading, better, wiser, kinder, or more gentle, you won't have suffered ring the process.
讀書是愉悅心智之事。在這一點上它與運動頗為相似:一個優秀的讀者必須要有熱情、有知識、有速度。讀書之樂並非在於作者要告訴你什麼，而在於它促使你思考。你跟隨作者一起想像，有時你的想像甚至會超越作者的。把自己的體驗與作者的相互比較，你會得出相同或者不同的結論。在理解作者想法的同時，也形成了自己的觀點。
每一本書都自成體系，就像一家一戶的住宅，而圖書館里的藏書好比城市裡千家萬戶的居所。盡管它們都相互獨立，但只有相互結合才有意義。家家戶戶彼此相連，城市與城市彼此相依。相同或相似的思想在不同地方涌現。人類生活中反復的問題也在文學中不斷重現，但因時代與作品的差異，答案也各不相同。
如果你希望的話，讀書也能充滿樂趣。倘若你只讀那些別人告訴你該讀之書，那麼你不太可能有樂趣可言。但如果你放下你不喜歡的書，試著閱讀另外一本，直到你找到自己中意的，然後輕輕鬆鬆的讀下去，差不多一定會樂在其中。而且，當你通過閱讀變得更加優秀，更加善良，更加文雅時，閱讀便不再是一種折磨。
六年級英語閱讀理解中英對照版短文第二部分
給予
Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery: giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world without getting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, and that my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?” I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’t know what a letter like that means to us. We usually get nothing but complaints.”
像大多數人，我長大看待生命是一個過程獲得。直到我在30月底，我作出這一重要發現：給予，距離使我們的生活如此更令人興奮的。您不必擔心如果缺乏資金。這是我嘗試讓-消失。如果一個主意，可以改善窗口顯示一個閃爍附近商店給我，我的步驟，並提出上述建議的倉庫保管員。一發現我付出，離開是，它幾乎是不可能放棄任何在這個世界上，沒有得到回報，盡管返回往往在一個意想不到的形式。一個星期天上午，當地郵局作了重要特別的遞送信件到我家裡，但給我在我的辦公室。我寫了一份說明郵政的贊賞。一年多後，我需要一個後Office中的一個新的業務，我開始。我被告知的窗口，沒有框的左邊，我的名字將不得不在很長的等候名單。當我正准備離開，郵政出現在門口。他聽到我們的交談。 “是不是你，我們該信中寫道：一年前為客戶提供一份特別的遞送到您的家? ”我說是的。 “嘿，你肯定將會有一個盒子在這個郵政局如果我們要取得一個適合您。你不知道什麼樣的信，這意味著給我們。我們通常會只是投訴。題目的答案：ACBCD，題目不祥。
六年級英語閱讀理解中英對照版短文第三部分
電視節目
Television gives the American people a wide variety of programs from early morning until late at night. Operas, orchestral performances, chamber music and jazz concerts are often presented on television. So most of the leisure at home is used for watching television. Many Americans are so fond of their TV programs that they often have cold luncheon in front of their receiving sets. Television has given people newer and deeper understanding of history, art, music, literature, the ballet, the theater, the discoveries of modern science and the wonders of the universe. Television viewers pay no tax or charges for receiving programs on their sets. The cost of the programs is paid chiefly by those who are given the opportunity to advertise their goods or services ring the commercial breaks.
美國人從清晨直到深夜都能看到形形色色的電視節目。電視屏幕上經常播放歌劇、管弦樂、室內音樂和爵士音樂演奏。所以家庭中大部分空閑時間都花在看電視上。許多美國人酷愛電視節目，經常在電視機前邊看電視邊吃冷餐。電視使人們對歷史、藝術、音樂、文學、舞劇、戲劇、現代科學的新發現和宇宙的奧妙有較新和較深切的了解。電視觀眾看電視節目既不用繳稅，也不必付款，節目費用主要是由那些藉此為其商品和服務做插播廣告的人支付的。
以上這三篇，六年級英語閱讀理解中英對照版短文，希望同學們好好學習理解，爭取全部都背誦下來。學好這份六年級英語閱讀理解中英對照版短文，不但會提高你英語的考試成績，對你的英文寫作也會非常有幫助。
2. 推薦一些適合高三學生的英語閱讀資料吧
英語周刊，英語文摘，英語沙龍都可以．你也可以去新華書店買大學英語專業用書如新概念英語系列，從新概念二開始看，裡面有很多題目會是高中時出現過的．包括一些閱讀內容．
3. 關於考研英語，目前重點提高閱讀，《英語沙龍》《英語文摘》《英語世界》《英語學習》哪個更適合謝謝啦
這個是這樣的。考研英語的閱讀有特定的選材范圍，一般都是國際上的一版些刊物，內容涉及科技權、人文、財經、政治、藝術、生物等等，一般都選自《Economist》《Time》以《Newsweek》這類雜志，從同源的角度來講，《英語文摘》是最相近的，也比較針對，多讀一下肯定有幫助。
大四了以後，你可以讀一些更針對的，比如Economist（這是考研選材最多的雜志），當然不用真的去訂閱，你可以搜一下江濤老師有一本考研英語閱讀題源，這本的好處是，文章都經過縮略和改編，和考研實際的長度和難度都很相近。祝你成功^^
4. 適合學英語國外刊物有哪些
適合學英語國外刊物有哪些
閱讀英文雜志可以擴大詞彙量、學到詞彙的地道用法、文章的論述方式，還可以擴大知識面?這些都不重要!最最最最最最重要的是，有些英文雜志是雅思閱讀文章的題庫!
基礎讀物
01
Reader's Digest
《讀者文摘》
適用人群：
英語初、中級水平學習者及考研黨。
主要特點：
內容包羅萬象，走溫情路線。
官網：
http://www.rd.com/
推薦理由：
作為美國發行量最大的月刊，《讀者文摘》(Reader's Digest)擅長打溫情牌，「用持久的、人性的東西打敗了時尚的、熱點的東西」。
《讀者文摘》不是快餐類讀物，不追求熱點。該雜志內容包羅萬象，題材廣泛，涉及健康保健、大眾科學、體育運動、美食烹飪、旅遊休閑、金融與政治、家居與園藝、藝術與娛樂、商業與文化等多個方面。
同時，由於內容具有思考價值、探討性和實用性，中國英語考試中有不少題目和材料來源於這本雜志。
02
Vanity Fair
《名利場》
適用人群：
時尚圈人士、中產階級和英語學習者。
主要特點：
上流社會的指南秘籍，美國時尚先鋒。
官網：
http://www.vanityfair.com/
推薦理由：
Vanity Fair是美國老牌雜志，創刊於1913年，借用十九世紀英國名作家威廉·薩克雷(William Thackeray)成名作Vanity Fair命名，同樣定位於上層社會的浮華世界。
雜志起起伏伏，幾經改革，如今成為美國時尚先鋒。內容涉及上層社會生活方式、品味、宴會話題、明星生活、藝術、體育、幽默等，還根據大眾興趣推出社會突發事件和熱點問題。
《名利場》在中國明星圈裡知名度也非常高。它的姊妹雜志Vogue，同樣深受時尚圈追捧，依靠在時裝、化妝、美容、健康、娛樂和藝術等方面的超強引導力，被譽為「時尚聖經」。
如果你是走在時尚潮流沿線的青年，如果你有志於進軍時尚圈，《名利場》是必讀刊物。
進階版：商科學生最愛
03
The Economist
《經濟學人》
適用人群：
本科以上學生、職場商業人士、考研黨。
主要特點：
以精緻的內容和辛辣老道的文筆著稱。
官網：
http://www.economist.com/
推薦理由：
這是連《紐約時報》都公開表達仰慕之情的雜志。
從1843年9月創刊至今，《經濟學人》一直試圖以最為凝練的語言和最小的篇幅提供政治、商業和社會新聞。
編輯們沿襲了英倫文人老派風格，用詞典雅、莊重、考究。文筆辛辣、幽默、譏誚，即使豆腐塊大小的篇幅，也入木三分，不容小覷。
編輯團隊是一群老狐狸，對於新聞熱點嗅覺極度靈敏，視角極為深入，他們的精準把握往往令同行感嘆。
它為政商名流提供專業解讀，是社會精英必讀刊物，還是常春藤名校高才生paper寫作高分指南。
如果你的英語處於中級階段，遇到了瓶頸，堅持讀《經濟學人》一定會讓英語實現質的飛躍，並對全球政治、商業及社會動態了如指掌。
04
Monocle
《單片眼鏡》
適用人群：
小眾文化愛好者、商業人士、語言達人。
主要特點：
培養跨界思維，關注亞文化。
官網：
https://monocle.com/
推薦理由：
如果說The Economist是很多中國人都知道的高端雜志，那麼同樣高端的Monocle則還未被充分發掘。
Monocle是一本跨界雜志，內容涵蓋國際新聞、商業財經、藝術文化、設計潮流等領域。
該雜志觀點新穎，擅長以經濟報道的方式詮釋生活，具有全球視野，商業思維獨到。比如，介紹某個時裝品牌時，Monocle不是簡單進行品牌介紹，而是深入品牌所在地，挖掘背後的製造鏈和商業貿易模式。
不同於其他追逐熱點的雜志，Monocle擅長追蹤正在形成氣候的事物，擅長捕捉亞文化潮流。
對於中國學生來說，這本雜志是培養國際視野的不錯選擇。英語語言知識，加上開闊的國際化視野，這才是新時代人才需要具備的素質。
05
Forbes
《福布斯》
適用人群：
英語愛好者、商業人群。
主要特點：
深度商業報道。
官網：
http://www.forbes.com
推薦理由：
《福布斯》雜志由福布斯公司發行，每兩周一次，以金融、工業、投資和營銷等主題的原創文章著稱。此外還報道技術、通信、科學和法律等領域的內容，是美國最著名的商業雜志之一。
它和《彭博商業周刊》(Bloomberg Businessweek)以及《財富》(Fortune)等是美國商學院學生必讀刊物。
對於中國商科學生來說，這幾本雜志絕對不容錯過。它們所展現的行業解讀、商業前瞻思維值得學習。
文青和旅行者必備
06
New Yorker
《紐約客》
適用人群：
英語學習者、文藝愛好者。
主要特點：
文藝雜志。
官網：
http://www.newyorker.com/
推薦理由：
創刊於1925的《紐約客》已經走過了90多年，歷經紙媒、電子媒體和社交媒體的更迭，是雜志界的常青樹。
《紐約客》雖然四分之一的內容是紐約當地文化，並設有專欄「城中話題」(The Talk of the Town)，但高質量的深度報道使得讀者遍布全球各地。
首先，必須承認《紐約客》是本文青刊物，專欄囊括小說、詩歌評論、書評、影評、樂評等。同時，對於時事與國內、國際政治的深度報道顯示了其追求極致的野心，高質量的報道常常讓它受到普利策獎的垂青。
為什麼要推薦這本雜志呢?因為考研英語、托福、雅思考試里常常會出現《紐約客》的文章。
多讀《紐約客》有助於提升語感，培養邏輯思維能力，是學英語不可多得的地道讀物。
07
National Geography
《國家地理》
適用人群：
英語學習者、地理愛好者、圖片控。
主要特點：
地理之中兼容歷史和人文知識。
官網：
http://nationalgeographic.co.id/
推薦理由：
如果你既想鍛煉英語，但又不願意看長篇累牘的報道，那麼《國家地理》是絕佳的選擇。
《國家地理》文字的難度相對《經濟學人》要低一些，但內容趣味性爆表，涉及地理、歷史、文化、美食、攝影等多個方面。
總之，這本雜志能給讀者帶來極大的閱讀快感，能在無形中提升英語水平。圖文並茂，讓人流連忘返。
08
Lonely Planet
《孤獨星球》
適用人群：
旅行達人、英語學習者。
主要特點：
關於旅行的`一切。
官網：
http://www.lonelyplanet.com/
推薦理由：
Lonely Planet創立於1973 年，出版物現已覆蓋全球每個角落，被旅行者譽為「旅行聖經」。歷史悠久，是第一本為背包客撰寫的旅遊指南。
《孤獨星球》是一本讓你心情盪漾在旅途中的雜志。它針對不同國家和地區有定製版，內容涉及當地地理、人文風俗、歷史文化，交通住宿，軼事傳聞。
如果你鍾愛旅行，又想要提升英文水平，這本雜志是必讀之物。
理工科學霸必備
09
Nature
《自然》
適用人群：
英語學習者、理工科學霸。
主要特點：
自然科學世界的金字塔期刊。
官網：
http://www.nature.com/
推薦理由：
《自然》雜志在綜合性科學期刊中，被引用次數名列前茅。
期刊所收錄文章大多來源於理工科大咖，內容為最新消息、研究資助及科研突破等，內容具有前瞻性和針對性。
如果說大部分雜志比較適合文科生的話，《自然》絕對是理工科學生的心頭摯愛，特別是研究生和博士生，如果要發表SCI論文，《自然》能提供的絕不止模板套路，更能提供最前沿的科學思維和寫作方式。
10
The Lancet
《柳葉刀》
適用人群：
醫學生、科研人士。
主要特點：
醫學最前沿信息，醫學界大神級刊物。
官網：
http://thelancet.com/
推薦理由：
這是醫學生必看的雜志，創立於1823年，創始人以外科用具「柳葉刀」(lancet)來為期刊命名，寓意為「照亮醫界的明窗」。
《柳葉刀》是醫學領域最具權威性的期刊雜志。內容包括醫學進步、最新突破，也包括社論、書評、短篇研究文章、特刊消息及案例報道等。
如果你是醫學生，有志於醫學研究，那麼《柳葉刀》是必須精讀的刊物。
英語思維的養成絕非一朝一夕，
堅持閱讀英文雜志，
不斷輸入地道的語料，
會看到改變的!
5. 英語時文閱讀哪個版本好
英語時文閱讀軟體可以直接在手機微信小程序上閱讀，也可以在電腦、平板上面學習，使學習者更加有效地開展英語閱讀，英語聽說讀寫全面提升。
堅持在平台上閱讀奇速英語時文的學生，閱讀水平普遍提升快，英語綜合能力強。
學生通過海量的奇速英語時文閱讀，可以提高英語閱讀水平和能力，極有可能在中高考中出現選材相同的文章和內容，甚至直接命中中高考原題。
每年中高考結束後，就有很多學生給我們打來電話、發來信息報喜，直接說讀到了原文。一站式出國留學攻略 http://www.offercoming.com
6. 想買一本關於英語閱讀理解的書，不知道哪一本好
哈佛英語，難度適中，每天都安排了適量任務，做一篇閱讀或完型就會回配置一些小的語法練習答，各方面都可以訓練到，按年級劃分，每天留10-15分鍾就可以完成，其中不乏一些佳篇。如果水平較高，可以選擇星火英語，但是量相對之下就比較大，放在周末完成更合適，裡面的文章完全可以用作拔高水平來練，甚至範文來讀，剛開始會很困難，但是一兩周後適應了，效果會更好。