當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 英語個性化自主閱讀模式

英語個性化自主閱讀模式

發布時間: 2023-08-14 18:38:50

⑴ 英語全閱讀六大原則之四——自然拼讀促閱讀

      自然拼讀是英語全閱讀理念的第四個原則,自然拼讀能力也是學會閱讀必備的一種能力。

      為什麼自然拼讀在閱讀中會如此重要呢?首先我們要了解什麼是自然拼讀?顧名思義就是按照字母或字母組合的發音規律,通過自然發音讀出單詞的一種方法。但不管是維基網路還是瞰文海教育所用的《瑞格叔叔自然拼讀》教材,都可以看出自然拼讀不只是記憶單詞的工具,它的最終目標是搭建起英語單詞詞形、詞音、詞義三者間的聯系,讓拼讀規則化成為孩子無形的閱讀能力,並在不斷地閱讀實踐中自我學習和自我提升。

      而我們全閱讀理念下,最終的目標是讓孩子學會自主閱讀,而自主閱讀的關鍵就是能夠讀出單詞,理解單詞含義,能夠快速流利閱讀。要做到流利閱讀,那麼在遇到不認識的單詞,查詞典、查手機、查電腦都勢必會影響我們閱讀的速度。怎麼解決這個問題呢?我們知道英語本身屬於拼音文字,既然是拼音文字,它就是有一套拼讀規則在裡面。只要我們系統掌握了自然拼讀的基本規則,內化出了流利閱讀的能力,具備了獨立自主閱讀的能力,為後續通過閱讀進行學科學習打下堅實的基礎。

   

     

⑵ 如何幫助孩子開始英文自主閱讀

我兒子今年三歲半了,他最熟悉的英文字母之一就是Letter 「P」。每次出門,他發現停車場的入口或者路邊停車的地方總是能見到字母P。爸爸告訴他,字母P代錶停車的意思。於是每次看到這個標志,他都會很興奮的告訴我們「P」代表可以停車。

這個過程就是孩子們最初閱讀萌芽產生的時刻。

大部分孩子開始閱讀都是從認識戶外廣告牌、路邊標志開始的。他們日常生活中經常見到這些印刷字體,突然有一天他們意識到這些符號原來都是有意義的。這個發現便是孩子們開始學習閱讀的起點。

當孩子們開始探尋文字意義的時候,如果你正在給孩子進行親子閱讀,你會發現有些孩子會重復你念過的句子,然後去指認每一個字,想去對應上你念的內容。有些早慧的孩子,三四歲就已經識字很多了。大部分都是因為父母有給孩子進行親子閱讀的習慣。

當然也有不少心急的父母,會拿卡片來教孩子們識字,這種識字方式在孩子們早期是不被鼓勵的。大家需要記住一點,孩子們始終是意義的探尋者。當他們坐在你的懷里饒有興致地聽你念一個有趣的故事,他們會用眼睛看著那些字,時間久了,他們會認識很多字,並判斷他們的含義。有過這種體驗的家長都能驚奇的發現,你好像從未教給孩子某個字,但他們就認識了。其實就是從這種親子閱讀中自然習得的。

英文閱讀其實是同樣的道理。這也是整體語言教學法不提倡孩子們過早學習字母、語音等碎片知識的原因。因為早早認識字母或學習拼讀的孩子們,他們在閱讀過程中會不自然地關注單詞細節,反而影響了對語言整體的感知。這一點我算是深有體會。

因為兒子好奇車牌上的字母、數字,所以順其自然地認識了一些字母。有一次,我給他念《No,David》(《大衛不可以》),他非常疑惑的指著封面念「N」「O」「D「......然後問我,哪個是「No」,哪個是「大」,哪個是「衛」?然後數了半天對不上號,覺得我念了那麼短一句話,(實質是3個音節),怎麼會有那麼多字?我只好解釋了一番,告訴他英文單詞和中文不是一回事。他沒有繼續回應什麼,我感覺,孩子可能是有點糊塗了。這個小細節也讓我做了一個驗證,雖然這種小困惑不足以對孩子的長遠學習起到什麼不好的影響,但碎片化學習方式的確不符合年齡過小的孩子。過早的讓小孩子看卡片識字、認識字母、學拼讀等,都不是特別恰當之舉。

⑶ 如何培養學生英語自主閱讀能力

⒈教材閱讀:著眼教材、重視整體、逐步推進
根據教育心理學的相關理論,我們知道要使學生獲得感性認識,產生清晰的表象,就要指導學生對學習的對象進行周密細致的整體觀察,然後在觀察它的各個部分幾個部分之間的聯系,最後形成有關學習對象的清晰表象。因此我們在進行英語閱讀教學是必須遵循學生的認知規律,運用整體教學的原則,充分利用課文提供的語言材料,指導學生進行整體感知、表層理解,再利用多種教學手段加大力度,循環加深,最後整體推進,深層理解,真正培養學生良好閱讀習慣。注重開展多種生動活潑的活動,挖掘教材中含有跨文化背景和社會內容的語言想像,並結合這些語言現象,廣泛地向學生傳授文化、語言、認知、問題等方面的知識,真正提高學生的英語應用能力。語言知識的教學必須遵循「詞不離句,句不離文「的原則,引導學生運用所學詞彙造情造景,使語言材料在具體的句式中、語境中表達具體、確切的含義。同時要聽、說、讀、寫全面兼顧,整體訓練,即達到閱讀課文的教學目的,又使學生養成良好的閱讀習慣,提高閱讀理解能力,為以後高層次的閱讀奠定基礎。
⒉課外閱讀:科學指導、激發興趣、學會讀書
我們應多挖掘可以集思想性、科學性、趣味性與實用性相結合的閱讀材料,或者教師自行改編材料,用適合學生理解的語言介紹中外文化習俗、世界名人傳記、體育競技比賽、飲食習慣等,激發學生的興趣和注意力。現在的學生對周圍的事物較為敏感,有自己的觀點和看法,他們不滿足於教科書上的知識,不想把英語作為一門死記硬背的知識來學,他們希望學到知識性和趣味性兼有的內容,獲取信息,培養能力,拓展事業,豐富人生,因此閱讀課僅限於課文閱讀教學是不夠的,而是要結合學生興趣、特點、接受力和表達力,從英文報刊、雜志、有生讀物和式聽讀誤競選閱讀材料,開設英語拓展課閱讀。

⑷ 小學英語課堂的個性化閱讀教學 小學英語課堂教學

一、個性化閱讀教學的理論依據新課標指出,英語教育的目的應著重培養學生用英語獲取信息和處理信息的能力。英語閱讀是學生學習英語,拓展英語知識和文化,積累和豐富英語詞彙量,獲取英語信息,增進對使用的英語國家的文化的理解,發展英語的思維能力等的最主要的途徑。閱讀教學應該是學生、教師、文本三者,特別是學生與文本之間的對話過程;教師在閱讀教學的過程中應該首先尊重學生閱讀的內心體驗,因為展現人的本性是教育智慧的理想境界。
二、小學英語閱讀教學中存在的問題
目前,小學階段「讀」的要求一般相當於基礎教學階段英語新課標一、二級的要求。根據教育部頒布的小學英語教學基本褲遲要求,一級中的語言技能對讀的要求是:(1)能看圖識字;(2)能在指認物體的前提下認讀所學的詞語;(3)能在圖片的幫助下讀懂小故事。二級中的語言技能對讀的要求是:(1)能認讀所學詞語;(2)能根據拼讀規律讀出簡單的單詞;(3)能讀懂教材中簡短的要求或指令;(4)能讀懂問候卡等中的簡單信息;(5)能藉助圖片讀懂簡單的故事和小短文,養成按意群閱讀的習慣;(6)能正確朗讀所學故事或短文。
然而,傳統的英語閱讀教學中,我們更多地關注在閱讀的詞彙及語法講解,使得學生忽略了整體感知文章、分析文章的能力。在教學過程中,漠視學生的主體地位,剝奪了學生的閱讀權,把學生當成接受知識的容器。於是通過日常教育實踐,我發現在平時的閱讀教學中,經常會出現以下的問題。
1.教師選擇的閱讀材料,往往內容單一,受到教師自身的英語水平、興趣的制約;或是直接從課外的閱讀材料中拿來主義。其實,激發孩子的閱讀興趣,讓他們愛上英語閱讀,閱讀材料的選擇是非常重要的。教師需要「博覽群書」,從其他版本的教材和課外閱讀材料中,選擇原汁原味的、生動有趣又能啟發學生思維的閱讀材料,而且根據學生原有的基礎進行有效地改編。閱讀材料需要有以下的共同特點:(1)內容有趣、可讀性強,激發孩子閱讀的慾望。這樣生動有趣的內容讓孩子讀著就放不下來了,避免閱讀成為孩子學習英語的負擔。(2)基於學生基礎,難度適中。想要讀、能夠讀的閱讀材料,才能不給學生造成過大的障礙。(3)拓展孩子的國際視野,同時豐富英語文化知識。原汁原味的材料能為豐富孩子的課外知識打開很多扇門和窗。只有具備以上這些特點的材料,才能讓學生產生想要讀的慾望,從而進行自主閱讀。
2.教師指導閱讀方法過於機械,基本上是解答題目,搞題海戰,學生始終在被動閱讀,失去了自主思考的動力;或者教師把閱讀材料孤立成一個個語言知識點進行語法教學,在很大程度上削弱了閱讀內容的人文性和整體性。
3.學生閱讀缺乏正確的閱讀技巧,很多學生在閱讀文章時,總是逐詞逐句、反反復復地閱讀,只重視獲取細節信息,而忽略了對閱讀內容的整體感悟和宏觀閱讀的能力。
4.學生閱讀缺乏主動的精神,大多數學生沒有養成良好的閱讀習慣,只是被動地完成教師交給的螞姿閱讀任務,不會自覺地定時閱讀一些課外資料,以此來擴大知識面。
三、小學英語課堂個性化閱讀教學策略
首先,要求教師把閱讀教學的時間還給學生,讓他們做真正的「胡物李閱讀者」,還給他們閱讀、思考的時間和空間。筆者一般只示範閱讀技巧,大部分時間都是由學生自行閱讀。教師只是在課堂上起到一個組織、引導、激勵學生的作用。面對一些生詞,教師應告訴學生要一口氣讀完整個閱讀內容,即便有不認識的詞阻礙閱讀,但只要不影響對整體內容的理解,就不必每次都停下來查詞典,弄清詞義。不要認為讀完一本書或是一篇文章沒有學會單詞,不能翻譯每句話就是一無所獲,閱讀的主要目的不在於個別的詞彙和句子,而是對於吸收語言的「潛移默化」。學生可以通過大量閱讀獲得語感,因為只有大量的語言輸入,才能產生學生的語言輸出。反之,如果經常停下來,學生會失去閱讀的興趣,不但影響了閱讀速度,而且破壞了他們思維的連續性。
其次,對於一般及以下水平的學生,教師在指導他們閱讀的過程中,還要起到組織引導的作用,指路徑,排障礙,適時提點、啟示、指導、鼓勵,幫助他們掌握正確的閱讀方法。當解決閱讀中遇到的某些問題時,引導他們學會自己解決問題,並對他們的點滴進步給予鼓勵,為他們搭建起通向作者、文本的橋梁。另外,在當今網路信息環境下的課堂閱讀教學中,小學生在閱讀中遇到妨礙閱讀理解的詞,只要運用滑鼠點擊一下,便能聽到單詞的發音,看到其中文意思,就可以獨立閱讀。
再次,在學生自我閱讀的過程中,允許他們採取多種閱讀方法。他們可以做摘抄,旁邊作標注,圈點勾畫等,讓學生在閱讀活動中個性心理特質充分綻放,從而實現內容解讀的多元性。教師要在小學生閱讀完一篇文章之後,就文章的內容提出問題,了解小學生對課文的掌握程度。此外,也要鼓勵學生多提問題,以學生為學習的主體,讓他們積極主動地進行英語學習,提高自我學習的能力。在課後,再布置一些相關的練習進行總結和鞏固。
最後,提高英語閱讀能力,也是為了進一步使小學生在聽、說、讀、寫各方面得到全面的發展,並不是側重於某一方面,而偏廢另一面。
(1)聽和說是緊密聯系的,聽是理解吸收信息的過程;說是通過口頭語言表達的思想、信息。在閱讀能力提高之後,由於小學生的基礎知識在閱讀中得到了增強和提高,詞彙量進一步豐富,聽力肯定會有很大的提高。只要通過一系列聽的技能訓練,先聽後說。在聽的基礎上發展說的能力,由簡單的模仿到重復說,再到進一步大膽的說。隨著知識的不斷積累,小學生就可以自由表達,從而達到交際的目的。
(2)寫是將自己的思想轉變成語言符號的過程。小學生開始只能對字母、單詞、簡單的句子進行仿寫。當聽、說、讀的能力達到一定水平後,便可以由看圖寫話進行的簡單書寫表達。最後達到自由表達的能力。例如,四年級小學生剛學完《Open Day》就能寫一篇關於自己房間的作文
《My bed room》
This is my bedroom. It is big and nice. There is a small bed, a desk, a chair and a computer. There are some books on the desk. The computer is my good friend. I like my bedroom. Do you like it?
總之,以學生為主體,以滿足學生個性發展為目標,更好地進行英語的個性化閱讀教學,才能真正地提高學生的英語閱讀能力。教師一定要採用激勵性評價,根據每一位學生的實際閱讀情況進行客觀地評價,及時地對他們的成績給予肯定和激勵,充分打造各種平台讓他們展示自己,保持他們閱讀的興趣。此外,無論是從學生的英語閱讀能力考察方面,還是從教師發展和學校發展的角度來看,科研課題都是提高學校學科建設、提高教師科研能力和教學水平的非常重要的途徑和手段。因此開展英語閱讀教學個性化研究能夠幫助廣大教師提高自身閱讀能力、英語閱讀教學能力和實施科研課題的能力。
(責編張亞莎)

⑸ 淺談外語閱讀教學模式的探索與啟示

淺談外語閱讀教學模式的探索與啟示

本文主要介紹和分析了外語閱讀教學中的三種模式,並結合大學英語閱讀教學的實踐, 闡釋了互動式模式在大學英語閱讀教學中應用的啟示。

一、閱讀模式
20世紀60年代以來,隨著認知心理學和心理語言學的興起,閱讀理論也有了進一步的發展,先後出現了自下而上、自上而下及互動式閱讀模式。這些模式試圖描述閱讀過程中閱讀者處理信息時伴隨的心理變化過程。
自下而上閱讀模式把閱讀過程看成一個直線形的被動的解碼過程,即讀者通過對字母、單詞、短語及句子之間銜接的識別,重新構建作者要表達的意思。這是一種知識性閱讀,閱讀只依賴閱讀材料本身所呈現的信息,其注意力放在識別和辨認課文中的詞、句和語法等表層結構和意義特徵上。
自上而下閱讀模式注重語篇和語義的理解。這種閱讀模式強調讀者已有知識在閱讀中的作用,認為有效的閱讀在於用語篇信息中盡可能少的線索作出准確的判斷,閱讀不是被動地接受文本信息,而是讀者積極利用已有的語義知識、背景知識、語境知識等進行積極的思維活動,如猜測、驗證、修正、繼續推斷等。
交互性閱讀模式,認為閱讀不是單純的“自下而上”和“自上而下”的過程,而是兩者相互作用的處理過程。閱讀過程是運用多種信息和知識對文本進行解讀的過程,意義不僅來於文本,而且來於讀者對文本的解讀,是文本的表層結構和讀者對文本涉及話題背景知識之間不斷交互作用的結果。這一理解過程是非線性的,是雙向、主動的加工、處理信息的互動過程,是語言因素和非語言因素相互作用的過程。這種閱讀模式不僅要求讀者對文本的意義進行解釋和推理,還要求讀者結合文本字面的詞語、句型結構,以及語言結構之間的相互關系來確認假設,強化聯系,建立理解。
二、理論背景
交互模式與圖式理論緊密相關。現代圖式論認為圖式是指儲存在人的記憶里的知識結構(Adams and Collins),這個結構有不同的等級,較為抽象的知識處於較高層次,而比較具體的知識位於下層,當下層圖式被具體化時,高一級的圖式便被激活。閱讀理解是讀者頭腦中的圖式和文本信息交互作用的過程,當讀者將記憶中的圖式與文本材料所提供的信息聯系起來並使之相匹配時,就能理解語言材料的內容。互動式模式既重視運用圖式知識進行預測、推斷高層次知識,又強調低層次的迅速解碼能力,在實際閱讀過程中兩種能力可以互為補充。根據圖式理論,閱讀的最有效的模式就是互動式模式———是“自下而上”和“自上而下”模式的結合。“交互性”閱讀模式有以下主要特點:(一)閱讀是多種認知技能並用的一種動態的活動過程。這種閱讀過程強調自然、真實、互動的學習體驗。(二)強調閱讀技能培養的綜合性。閱讀作為語言和信息的主要輸入來源,需要利用聽、說、寫等綜合技能交流思想、意見和信息,“交互性”閱讀過程必須是語言整體性的運用過程。(三)閱讀能力只能通過閱讀行為本身才能得到提高。強調在學習中學會學習,在學習中體驗學習的觀念。
交互性閱讀模式不是某種一成不變的模式,它是一種處於不斷發展和更新中的閱讀理論,它吸收了兩個模型的優勢,具有更高的包容性、嚴密性和條理性。它使閱讀過程由單向走向雙向,使閱讀教學理論由單一走向綜合,已經成為閱讀研究的主流。
三、閱讀模式對外語閱讀教學的啟示
根據交互模式理論基礎,在閱讀教學的三個步驟——預讀( pre-reading)、閱讀(while-reading)和後讀 (post-reading)中運用互動式模式有如下啟示:
(一)提高語言知識水平,構建完好的語言信息符號系統。Goodman認為,讀者在閱讀時,要憑借三個語言信息符號系統:表音、詞音和符號;句法結構、語言結構和語法;語義或意義構成方面的因素。閱讀教學中,要激活有關的圖式,學習者首先必須具備相當的語言知識。如果語言知識欠缺就會造成“自下而上”的閱讀方式受阻,也就談不上“相互作用”和“雙向交流”閱讀活動了。只有達到一定的語言水平,學習者才能與文本發生意義上的聯系。Clarke 和Silberstein曾提出語言頂標 (language ceiling)概念,認為語言頂標較低的讀者理解文本的能力會受到一定程度的限制。William 提出,學習者必須能同時增加自己看到就懂的詞彙即:主動詞彙(active vocabulary),增強自己對文本中常見句型和修辭方式進行識別的能力,否則,再好的閱讀策略和技巧都不起作用。因此,閱讀教學中,教師首先要幫助學習者建立豐富的語言圖式( linguistic schema),即努力提高學生識別詞彙、習語以及語法結構的能力。
(二)累積各種圖式,提高閱讀理解能力。閱讀不是一個單純吸收信息的消極過程,而是讀者運用已有的語言知識和非語言知識, 結合文字信息進行理解的積極過程。因此,影響讀者閱讀能力的重要因素除語言知識外,還有非語言知識(或非視覺信息),即內容圖式。互動式閱讀過程離不開圖式知識,外語學習者累積的各種知識越多,自然越有利於獲取新的知識。圖式分為三種類型:語言圖式,內容圖式和結構圖式。一般來講,我國英語教學注重學生的語言圖式,而對內容圖式與結構圖式重視不夠。因此,閱讀教師應在通過語篇分析,幫助學生積累結構圖式的同時,向學習者介紹與文本內容有關的文化背景知識,以便在學習者的頭腦中建立豐富的非語言知識,幫助他們減少閱讀障礙, 促使自上而下閱讀渠道的暢通。
(三)培養良好的閱讀方法,養成良好的閱讀習慣。語言教學中,教師應注意引導學習者發揮自己的主觀能動性,根據自己的.特點,創造性地培養自己的學習方法和習慣。良好的閱讀方法和閱讀習慣非常重要,外語教師有必要幫助培養學習者的諸如預測、快讀、詞義猜測等閱讀方法和閱讀習慣,去除指讀、有聲朗讀、唇讀和默讀、回讀等不良的閱讀方法和閱讀習慣。
(四)增強積極參與意識,主動與作者進行雙向交流。在閱讀過程中,讀者是積極的參與者,始終進行著對文本的信息加工和意義推測。為了使語言交際取得成功,作者往往使用各種手段,力求向讀者表明自己的意圖,以求得到讀者對篇章信息進行正確的推理。例如,一篇好文章的作者會通過標題、 段落中心句、 篇章的開頭和結尾等位置進行最大限度的明示,以期讀者做出對該文章中心大意的最大限度的推理。預測、 快讀、 猜測詞義等閱讀技能與策略都需要讀者的積極參與,以及與作者進行雙向交流。
四、結論
在大學英語課堂教學中,教師通過實例向學生展示正確的閱讀方法,有意識地培養學生主動地建立互動式閱讀方式,對學生閱讀能力的提高能起到促進作用。最後,需要指出的是,互動式閱讀模式也有其局限性,比如在實際的教學過程中,它會受到課堂教學時間和學生語言水平的限制,所以如果採用分級的教學方法,把層次不同的學生,編在不同的班裡,就會收到較好的教學效果。

參考文獻:
[1]Adams,M.J. and A. Collins.A schema-theoretic view of reading [A].In R. O. Freedle (Ed.).Norwood, N. J. Ablex,1979.
[2]Clarke,M.A.& S.Silberstein.To ward a Realization of Psycholinguistic Principles in the ESL Reading Class[J]. Language Learning,1977,(1).
[3]Goodman, K. S.“Reading: A Psycholinguistics Guessing Game”[A].In H. Singer & R.Ruddell (eds.).Theoretical Models and Processes of Reading [C].Newark, DE: International Reading Association,1976.
[4]Williams, R.Top ten principles for teaching reading [J].ELT Journal,1986,(6).
[5]束定芳,庄智象.現代外語教學——理論、實踐與方法[M].上海:上海外語教育出版社,1996.

;

⑹ 英文整本閱讀-- 學生自主閱讀能力提升的突破點

英語獲得了國際通用語的重要地位,英語教育是培養公民英語素質的重要過程。在這個過程中, 培養學生自主閱讀習慣, 提升學生自主閱讀能力尤為重要。但高級別學生的閱讀水平似乎進入了「瓶頸期」。

如何突破閱讀瓶頸,91reading項目組通過實踐與研究發現, 堅持英文名著整本閱讀能有效地提升學生的自主閱讀能力, 很多學校老師也有多次提出,不知道如何教授高級別孩子閱讀章節書,本文從四個方面闡述了具體做法和體會。

英語閱讀課程是有效提高學生英語語言運用能力和人文素養的重要課程。為了有效發展學生的英語語用能力,91reading在閱讀力較高的學員中開展了主題為「英文名著整本閱讀」的活動,在活動中,學生們通過共讀、細讀、研讀等方式感悟經典名著的魅力,使英語自主閱讀能力得到有效提升。

一、小組共讀

同伴互助降低閱讀難度閱讀英文名著本身就不是一件容易的事,再加上需要整本閱讀,困難可想而知。

小組共讀的好處很多,比如,可以避免閱讀過程中的分神;可以一起對抗閱讀惰性,保持閱讀熱情;可以在遇到不理解的詞句時,集眾人之力予以解決等。

要成功地組織英文名著整本閱讀活動,讀前准備工作很重要。

第一,書本的選擇要尊重民意。

師生共同推薦閱讀書目,小組討論決定最想讀的一本書,並闡述原因。投票最高的書目即作為共讀書本。

譬如,小組在推薦英文名著《The Little Prince》(小王子)時,首先介紹了作者安東尼·德·聖埃克蘇佩里的傳奇經歷;接著描述此書的流行程度:閱讀率僅次於《聖經》,是世界上影響大的童話之一,曾被譯為160餘種語言,被改編成電影、戲劇、歌劇等形式;最後概述故事內容:小王子在離開了他的星球開始獨自旅行的過程中,遇到了很多人和事,漸漸明白了什麼是愛、責任和生命的經歷。

第二,小組的建立要自主搭配。

每個學生的閱讀能力不一樣,自主選擇小組閱讀搭檔,可以提升閱讀過程的舒適度,也方便教師有針對性地指導。

第三,閱讀的進度要保底不封頂。

小組共讀的質量需要時間保證,因此,學生要確保每天都能讓進行英語閱讀,逐漸養成良好的自主閱讀習慣,特別是家長要高度配合孩子課後的時間安排。

二、師生共讀,構建框架提升閱讀能力

有人曾說:認字並不是真正的閱讀,如果在看書時感覺自己像體驗一段精神之旅,而書本在完善自己的靈魂,才能稱之為閱讀。

很顯然,小組共讀是一種淺層次的、碎片化的閱讀,還不能真正幫助學生提升英語自主閱讀的能力。只有「俯而讀,仰而思」的深度閱讀,才利於閱讀者提升學識修養、培養學習思維和閱讀能力。

從淺閱讀到深度閱讀,是一個循序漸進的過程,這需要在不斷的反復閱讀中逐漸形成。因此,小組共讀後,組織個體重讀,整體理解文本很重要。在這個閱讀過程中,可以培養學生專心研究,獨立思考的習慣。

英語教師在學生個體重溫英文名著的過程中,也要精讀文本,構建框架,幫助學生挖掘文本深層意蘊,領會作者的思想情感,同時培養學生的實踐能力和健康個性,最終達到提升學生英語綜合素養的學科目標。

以英文名著《The Call of the Wild》(野性的呼喚)為例。在學生獨立完成整個文本的閱讀後,精心設計一堂閱讀課,分成五部分檢測及拓展學生對整本書內容的理解。首先,寫作背景介紹。列出了與小說背景相關的知識鏈接:

Klondike Gold Rush, the gold prospectors or Klondikers facing Harsh conditions,the uses of the dogs at that time,the relationship Between dogs and humans.

第二部分,閱讀細節理解。

通過Quiz competition環節檢測學生查找文本細節的能力,共設計多個從易到難的問題。

如:

Who is Buck』s first master?

Who wasCommented as 「agreat dog breaker?

What』s the job of Perrault?

Who is Buck』s ideal master?

Which dogs are passive and uninterested

At first? ......

第三部分,人物性格分析。

先通過填空的形式,幫助學生進行文本內容概述;

然後要求學生按照Character,Personality,evidence進行敘述;

最後引導學生提出Survival of the Fittest的觀點:

Life evolved through a process of natural selection!  Only those strong and adaptable survive!

第四部分,總結小說主題。

通過問題Which book did Jack London take when going to The Klondike?引出主題討論,歸納出Survival of the fittest,return  To primitivism,harmony between human and dog, HeredityAnd environment.

第五部分,語言賞析與拓展提升。

小組討論推薦,這是學生們特別喜歡的環節,他們踴躍參與,各抒己見,挑出並分析了他們認為的好詞好句:

如,

Buck understood that a man With a club was a law-giver,a master to be obeyed,though not Just a friend.

巴克明白了手持棍棒的人,盡管未必是朋友,卻是立法者,是主宰,必須服從。P19

In his passion to break And destroy,he never forgot that his enemy had the same passion To break and destroy.

他強烈地想要破壞毀滅對方,卻從未忘記他的敵人也正有同樣的渴望。P39

接著,播放視頻,介紹Jack London其它作品,如《White Fang》,《The Sea Wolf》等,激發學生的閱讀興趣。

期望通過英文名著閱讀活動,幫助學生成為 a happy learner,a sharper reader,an active team player and a careful Thinker.

三、精彩研讀,圖文並茂增添閱讀趣味

古今中外,所謂名著,是指那些具有較高藝術價值和知名度,且包含永恆主題和經典的人物形象,經過時間考驗經久不衰,被廣泛認識以及流傳的文字作品。這些作品常常是對人類生存環境的感悟,給人以警世和深遠影響的著作。

英文名著中也有很多被念念不忘的經典片斷和台詞。在整本書閱讀活動中,精彩研讀是不可缺少的閱讀環節。教師要充分利用媒介,結合影視作品,圖文並茂地展示經典部分,讓學生在寓教於樂中接受閱讀信息,加強理解能力,增添趣閱讀味。

當然,英語教師也可以在進行英文名著整本閱讀前,先和學生一起欣賞由該名著改編的影視、戲劇等作品,以此激發學生的好奇心、探索欲和閱讀興趣。

譬如,在小組共讀《Hachiko: The True Story of a Loyal Dog 》(忠犬八公的故事)前,先和學生一起賞析了電影《忠犬八公》的四個精彩片斷:Hachi和Packer教授的第一次見面;Hachi堅持每天早送晚接Packer教授,准時准點,風雨無阻;

Hachi最後一次送Packer教授去上班;Hachi在車站沒有等到主人,再也沒有離開,在之後的10年時間里依然每天按時在車站等待,直到最後死去。

老師可以和學生們分享經典台詞:

Whether it Is waiting for the previous owner, or waiting for me, I feel very Touched,very happy.

不管它是在等以前主人,還是在等我,我都覺得很感動,很幸福。

They taught me the meaning of loyalty that You should never forget anyone that you loved.

忠誠的意義在於我們不應該忘記愛過的每一個人它教會了我們忠誠的含義———永遠不應忘記你愛的人。

學生很容易被影片中八公的可愛與忠誠所感動,被經典台詞中富有哲理的語句所感染。

緊接著,讓學生們根據觀看的片斷用英文編寫簡短的故事,並在組內交流。老師也談自己觀後的感受,並表達了自己特別想看看原著里是怎麼寫的,就像大家在看了電視連續劇《人民的名義》之後感覺不過癮,又買了原著品讀,甚至連裡面多次提到的《萬曆十五年》都被大量閱讀一樣,學生們一呼百應。於是大家一起翻開這本書閱讀起來。

四、經典再現,搭建平台強化閱讀輸出

在《如何有效閱讀一本書》中,作者是這樣來描述閱讀的:如果只是用眼睛看過,而不是記在腦子里,讀再多的書也沒有用。

認真選擇每一本能滿足自己需求的書,然後真摯地與每本書對話,努力從書中學到知識,然後把書中的知識轉化為「智慧」,並得心應手地加以運用,這才是真正的閱讀。組織學生進行英文名著整本閱讀的目的就是想以此培養學生的英語閱讀習慣、提升學生英語自主閱讀能力。

而一個人的能力需要不斷地加以鍛煉,才會變得越來越強。給學生搭建平台,鼓勵他們將閱讀的內容、積累的知識、學到的方法應用到實際生活中,這樣的閱讀輸出方式,能極大地調動學生主動參與的熱情,閱讀效果也會事半功倍。

在學生整本閱讀完一本英文名著後,筆者通常會組織開展形式多樣的活動,如舞台劇表演、電影配音、故事演講、誦讀經典名句、英文讀後感徵文等,給學生自我展示的機會,營造知識輸出的氛圍,因為學以致用是學生主動自主學習和閱讀的最有效地內在驅動力。

在所有的閱讀展示活動中,學生們往往採用最多也最喜歡的是舞台劇表演形式。

以表演的方式開展語言學習和知識輸出,不僅為學生提供了真實而豐富的語境,也為學生提供了整體理解所讀名著的機會。學生通過模仿、改編,再次深入文本理解語言意義,感知語音語調,體會語言魅力,思考語言所傳遞的含義,並通過反復練習台詞和內化實踐,形成整體運用語言進行思維和表達的能力。

英文名著整本精讀,對涵養學生的人文素養、優秀的學習習慣和樂觀向上的生活態度有著非同尋常的意義,同時對提高學生自主閱讀的能力和學科成績也具有明顯的效果。

因此,英語教師對師生共讀經典,要有長遠的目光,不能有急功近利的思想,能力的提升是個過程,需要時間,貴在堅持,只要堅持就一定會有收獲。

熱點內容
琳達更喜歡牛奶用英語怎麼說 發布:2025-05-04 08:44:13 瀏覽:224
屁用英語怎麼翻譯 發布:2025-05-04 08:39:53 瀏覽:40
買些單詞書英語怎麼說 發布:2025-05-04 08:31:59 瀏覽:539
她們很幸福翻譯成英語怎麼說 發布:2025-05-04 08:23:52 瀏覽:500
電腦後面有本書怎麼翻譯成英語 發布:2025-05-04 08:18:28 瀏覽:697
百萬富翁英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-05-04 08:13:07 瀏覽:708
以自我為中心用英語怎麼一翻譯 發布:2025-05-04 08:08:22 瀏覽:107
coffee用英語怎麼翻譯 發布:2025-05-04 07:59:00 瀏覽:899
英語音譯詞是怎麼翻譯的 發布:2025-05-04 07:57:31 瀏覽:885
生病英語怎麼寫單詞 發布:2025-05-04 07:54:25 瀏覽:616