四年級快樂英語閱讀翻
隨著社會的不斷發展，英語閱讀不僅出現在各類考試當中，而且也日益成為人們獲取信息的主要渠道之一。我精心收集了四年級英語小短文帶翻譯，供大家欣賞學習!
四年級英語小短文帶翻譯篇1
I enjoy reading different kinds of books, but "Harry Porter" is my favorite one. The story is very long but I am interested in it. Harry was such a brave and clever boy that he dared to fight against powerful enemies. His Z-shaped scar and magic stick brought me into a magical world. In fact, the fiction story is so meaningful that I can learn a lot from it. I think it‘s the best book I‘ve ever read.
我喜歡閱讀不同種類的書籍，但“哈利波特”是我最喜歡的一本書。這個故事很長，但我對它感興趣。哈利是這樣一個勇敢而聰明的男孩，他敢於對抗強大的敵人。他的z字形疤痕和魔法棒帶我進入一個神奇的世界。事實上，小說故事如此有意義以至於我可以從中學到很多。我認為這是我讀過的最好的書。
四年級英語小短文帶翻譯篇2
I have a bedroom .It is not big , but it is nice .There is a bed in my bedroom . A yellow dog is on the bed .Every night,I sleep with it . Next to the bed, there is a desk. A bear lamp is on the desk .I like the bear lamp. It's cute. I like to do homework under the lamp every evening. I have a new computer in my bedroom .It is my best friend . Because I study and play on the computer . There are also several beautiful pictures on the wall.
I like my bedroom. Do you like it?
我有一個卧室。它並不大，但是它很美好。在我的卧室里有一張床。在床上有一隻黃色的狗。每天晚上我和它一起睡覺。在床旁邊放著一張書桌。在書桌上放著一隻熊燈。我喜歡這只熊燈。它是可愛的。每天晚上我喜歡在燈下做作業。在我的房間里有一台新電腦。它是我最好的朋友。因為我會在電腦上學習和玩樂。還有一些漂亮的圖片掛在牆上。
我喜歡我的卧室。你喜歡它嗎?
四年級英語小短文帶翻譯篇3
There is a tall tree in front of my house. I love it very much. When spring comes, the thick leaves make the tree beautiful and lively. And in summer, my parents and I often sit under the big tree and enjoy the cool air.
But when autumn comes, the leaves will turn yellow, and fall from the tree. And then, it stands there in the cold wind alone. I am sad, too.
Mother tells me the tree wil grow bigger and taller in the coming spring. I feel happy again.
我的房子前面有一棵大樹。我非常喜歡它。當春天來臨時，茂密的樹葉使得樹變得又好看又有生命力。在夏天，我的父母和我經常坐在大樹下，享受清爽的空氣。
但當秋天來了，樹葉會變成黃色，從樹上掉下來。然後，它獨自屹立在寒風中。我感到很傷心。
母親告訴我這棵樹在即將來臨的春天長得更高大。我又高興了起來。
四年級英語小短文帶翻譯篇4
Our classroom is bright and clean. But it is not big. There are twenty-three desks and chairs in it. They are new. There's a big desk in front of the classroom. It's for our teachers.There are five pictures on the right wall. There's a map of the world and a map of China on the left wall.
Beside the window there's a bookshelf. There are many books on it. Our classroom is very nice. We have lessons here. We like our classroom.
我們的教室既明亮又干凈。但它並不大。教室里有23張桌子和椅子。它們是新的。在教室的前面有一個大桌子。這是給我們老師用的。在右邊的牆上掛有五張圖片。左邊的牆上有一幅世界地圖和中國地圖。
在窗戶旁邊有一個書架。書架上有很多書。我們的教室非常漂亮。我們在這里上課。我們喜歡我們的教室。
『貳』 小學生四年級英語閱讀材料【五篇】
【 #小學英語# 導語】海闊憑你躍，天高任你飛。願你信心滿滿，盡展聰明才智;妙筆生花，譜下錦綉第幾篇。學習的敵人是自己的知足，要使自己學一點東西，必需從不自滿開始。以下襲搏逗是 無 為大家整理的《小學生四年級銀顫英語閱讀材料【五篇】》 供您查閱。 【第一篇：狗狗寶貝打嗝了】
1. Emily gets up in the morning for breakfast. Hic-hic-HICCUP! What's that sound? Hic-hic-HICCUP! Clifford is having hiccups. Up pop the plates and cups. Up pops the orange juice -right onto Mr. Howard's head. "Maybe the vet can help Clifford," says Mrs Howard.
Emily 早上起來去吃早飯。嗝……嗝嘍!什麼聲音?嗝……嗝嘍!Clifford 接連打嗝。盤子、杯子彈了起來，橘子汁濺了出來，正好灑在 Howard 先生的頭上。「也許獸醫能治好Clifford，」 Howard 太太說。
2. Dr. Dihn checks Clifford's breathing. Hic-hic-HICCUP! "Clifford just has the hiccups," Dr Dihn says. "Sooner or later, they will go away."
Dihn 醫生查了查Clifford 的呼吸。嗝……嗝嘍!「Clifford 就是打嗝，沒別的毛病，」 Dihn 醫生說。「打嗝遲早會停止的。」
3. Outside the doctor's office, Clifford sees his friends T-Bone and Mac. Hic-hic-HICCUP! "I know how to make your hiccups go away," Mac says to Clifford. "Follow me."
在醫生辦公室外面，Clifford 看到了他的朋友 T-Bone 和 Mac。嗝……嗝嘍!「我知道怎麼讓你不再打嗝，」 Mac 對 Clifford 說。「跟我來。」
4. They come to a kid's pool. "Close your eyes, hold your ears, then turn upside down, and drink!" says Mac.
他們來到一個幼兒泳池前。「閉上眼睛，攥住耳朵，躺在地上，把水喝掉!」Mac 說。
5. Clifford begins to drink. "Boo!" T-Bone jumps out of the pool! And Clifford's hiccups stop!
Clifford 開始喝了。「嘭!」 T-Bone 從泳池裡跳了出來，Clifford 的打嗝就停了!
6. "We did it!" says T-Bone and Mac. Hic-hic-HICCUP! "My hiccups didn't go away, but I feel good because you helped me so much," says Clifford.
「我們成功了!」 T-Bone 和 Mac 說。嗝……嗝嘍!「我的打嗝沒停住，但是我感到高興，因為你們如此努力地幫助了我，」 Clifford 說。
7. Just then, Emily comes over and asks Clifford: "How are your hiccups?" Everyone listens. Then they listen some more. Clifford's hiccups are finally gone.
這時，Emily 走過來，問 Cliffod：「你的打嗝怎樣了?」大家在聽，接著再聽。Clifford 終於不打嗝了。
【第二篇：狗狗我要學拍賣雷鋒】
1. Hello! I'm Emily. This is my dog, Clifford. One day a boy named Tim says, "I try to do a good deed every day. If I have Clifford, I can help a lot of people." I say, "Let's do some good deeds together."
你好!我是 Emily。這是我的狗狗Clifford。有一天，一個叫 Tim 的男孩說：「我每天要做一件好事。如果有 Clifford 幫忙，我可以幫助許多人。」 我說：「讓我們一起來做好事吧!」
2. A man is cleaning leaves. Then we help him. But the leaves make Clifford sneeze.
一個男人在掃樹葉，我們去幫他。但是，樹葉使得 Clifford 打了個噴嚏。
3. Then we see a lady painting her house. We help her and she thanks us. Clifford feels very happy. He wags his tail. White paint splatters all over her house. Nothing seems to go right.
然後，我們看見一位女士在油漆房子。我們幫了她，她謝謝我們。Clifford 很開心，就搖搖尾巴，濺得整座房子都是白漆。好象什麼事都不順。
4. Suddenly we hear a cry: "Help! Fire!" Clifford runs to the burning house. There are two kids upstairs. With Clifford's help, we get them out.
突然，我們聽到一聲大叫：「救命!失火了!」 Clifford 朝著火的房子跑去。樓上有兩個小孩，在 Clifford 的幫助下，我們把小孩救了出來。
5. There is a swimming pool in front of the house. Clifford uses the water to put out the fire.
房子前面有一個游泳池，Clifford 用水把火撲滅。
6. That afternoon the mayor gives us each a medal for our good deeds. Of course, Clifford gets the biggest medal of all.
那天下午，市長給我們每人發一個獎章，表揚我們做了好事。當然，Clifford 得到的獎章!
【第三篇：狗狗運動會英雄】
1. Hi, I'm Emily. This is my dog, Clifford. I take him to school for our sports day. First is a sack race. Clifford wants to try. The coach says his feet have to be in one bag.
嗨，我是Emily。這是我的狗狗Clifford。我帶他去學校參加運動會。首先是套袋跑。Clifford想試試。教練說他的四隻腳必須放在一個口袋裡。
2. I find a very big sack. The game begins! At last Clifford gets an A!
我找到一個很大的口袋。比賽開始啦!最後Clifford得了一個「A」!
3. Clifford sees some kids jumping over hurdles. It looks like fun. Clifford tries it too. Crash! It isn's an easy job.
Clifford看見一些孩子在進行跨欄比賽，這看起來很有趣，Clifford也去試了一下。哐!跨欄並不是件容易的事。
4. After that, we have a tug-of-war. Clifford sees my team is in trouble. He helps us.
之後，我們進行拔河比賽。Clifford看到我的隊有麻煩，他幫了我們。
5. The other kids think it's not fair. The coach says Clifford can't play anymore. Then it's a softball game. Clifford can only watch.
其他的孩子認為這不公平。教練說Clifford不能再比賽了。接下來是壘球比賽。Clifford只能觀看。
6. I know he wants to help my team, but he listens to the coach. He doesn't catch the ball.
我知道他想幫助我的隊，但是他聽教練的話。他沒有接球。
7. But he catches the boy, just in time!
但是他接住了那個男孩，非常及時!
8. Clifford is the hero of our sports day. Good work, Clifford!
Clifford 成了我們運動會的英雄。真棒，Clifford!
【第四篇：狗狗工地鬧翻天】
1. Hi, I'm Emily. Every school day, I ride Clifford to school. Usually he waits for me in the schoolyard. One day, he sees his pals. They invite him to a construction site to play.
嗨!我是Emily。每天，我騎著我的Clifford去學校。通常，Clifford在校園里等我。有一天，他看到幾個朋友，他們邀請他去一個建築工地玩。
2. Some workers are knocking down old walls with a big ball. Clifford thinks it will be fun to play with the ball.
一些工人正在用一個大球撞倒舊牆。Clifford 想這個大球一定很好玩。
3. The workers don't think it's fun. Clifford and his pals run away fast.
工人們並不覺得好玩。Clifford和他的朋友飛快地跑了。
4. Next Clifford's pals find some big pipes to play inside. Clifford also tries to play in the pipe. But he is too big. The pipe breaks into pieces.
接著Clifford的朋友發現了一些大管子，就在裡面玩。Clifford也想在裡面玩。但是他太大了，管子裂成了好幾片。
5. The workers are angry. They put Clifford's pals in a pen. Clifford finds a way to help his pals.
工人們生氣了。他們把 Clifford 的朋友關在一個圍欄里。Clifford 找到了一個辦法來救他的朋友。
6. Now the workers are more angry. They put Clifford in a big strong net.
現在，工人們更加生氣了。他們把Clifford罩在一個牢固的大網里。
7. His pals cut the ropes with their teeth to help Clifford.
他的朋友用牙齒咬斷繩子來救Clifford。
8. They all run back to the schoolyard. Clifford and his pals never will play near a construction site again.
他們都跑回校園。Clifford 和他的朋友再也不會在建築工地附近玩了。
【第五篇：狗狗遭遇暴風雨】
Emily 的奶奶住在海邊，她家遭遇了一場非常猛烈的暴風雨，大樹都被連根拔起，可是奶奶的房子卻安然無恙。為什麼呢?快來看看勇敢機智的Clifford是如何勇戰暴風雨的吧!本文適合小學四年級學生閱讀。
a. Hi, I'm Emily. On Saturday, my dog Clifford takes me to visit my Grandma. After lunch, the radio says a big storm is coming.
嗨，我是Emily!星期六，我的狗狗Clifford帶我去看望奶奶。午飯後，收音機說一場大暴風雨即將來臨。
b. We have to move to a safer place.
我們不得不搬去一個較安全的地方。
c. Now we are safe. But Clifford knows Grandma is worried about her house.
現在我們安全了。但是Clifford知道奶奶在擔心她的房子。
d. He hurries back to Grandma's house. The storm is too big. Trees are falling down. But it can't stop him.
他匆忙往奶奶家趕。暴風雨太大，樹都倒了，但是這並不能阻止他。
e. Grandma's house is in great danger. Clifford has to do something.
奶奶的房子處在極大的危險中，Clifford必須做點什麼。
f. First he picks up some trees.
首先，他撿起一些樹。
g. Then he puts the trees behind Grandma's house. He covers them with sand. He builds a sand hill to save Grandma's house.
然後，他把樹放在奶奶的房子後面，再用沙把樹蓋住。他堆起了一座沙山來保住奶奶的房子。
h. The storm stops. Grandma and I go back to the house. We are so happy to be together again.
暴風雨停了。我和奶奶回到了家。我們又在一起了，真高興啊!
『叄』 翻譯四年級下冊快樂英語閱讀十九頁到24頁的中文
一隻狗在森林裡，他看見了一個大骨頭。你好，狗，你為什麼如此開心？是的專，我很開屬心，我有一個大骨頭。哦，這只貓頭鷹之是回家的貓頭鷹。嗯，我的大骨頭，它很大，這只狗炫耀他的大骨頭哦，no，這只狗也有一個大骨頭，我也想要他那個大。歲只狗看見倒影里看見河裡的道理。那隻狗。不是一個好主意。這只狗跳下了河。她找不到那隻狗了，他的骨頭也找不到了。我那骨頭也找不到了，這只狗挑選和什麼也沒有了。落水聲。狗得到了教訓。
『肆』 快樂閱讀用英語怎麼說
Happy Reading
『伍』 四年級英語小短文帶翻譯20篇
1.Yesterday was my birthday, so some of my classmates sent me presents. Mother prepared a tea party for me. I invited all of them to come and take part in it.The tea party began at half past six. There were cold drinks and refreshments. We ate, talked and laughed. We felt that we were the happiest men in the world 昨天是我生日,所以有幾位我的同班同學送我禮.母親給我准備一個茶會.我邀請他們都前來參加.茶會下午六點半開始.有冷飲和點心.我們又吃又談又笑.我們覺得是世界上最快樂的人. 2.I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. I am as happy as a king. 我喜歡中國新年比喜歡其它任何節日更甚.這是一個專為休息和歡樂的時間.我不需要讀書.我穿好衣服,吃好東西.我每天從早到晚日子過得輕松愉快.我和上帝一樣快樂. 3.No sooner had the witer vacation begun than I returned to my native town. Of course I must make good use of it;.In the morning I reviewed my lessons and read newspapers or magazines. In the afternoon I played ball games with my friends or went fishing in the river. At night I watched television with my family. hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed. 寒假剛一開始,我就回故鄉了.自然我須好好利用它. 早晨我復習功課並閱讀報紙或雜志.下午我和朋友打球,或去河中釣魚.晚上我就和家人看看電視.牆上的鍾剛敲十下,我就去睡覺了. 4.I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful. Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious! 今天我過得非常開心!早上,天氣非常好!於是我和家人一起去登山,山上的空氣非常清新,山上的花草樹木都顯得格外美麗.晚上回到家,我與家人坐在一起看電視,我們還一邊聊天一邊吃著水果,全家其樂融融!
『陸』 四年級英語快樂閱讀下冊怎麼翻譯
四年級英語快樂閱讀下冊翻譯成英語是：Four grade English Happy Reading，見下圖網路翻譯
『柒』 四年級下冊快樂英語閱讀翻譯
四年級下冊快樂英語閱讀翻譯成英語是：Happy English reading in Grade Four
『捌』 小學生四年級英語快樂閱讀的目錄
歡樂大家庭
I Love My Family
What Is John Doing?
A Clever Man Has Little Hair
Who Gets the Toy?
Talking in His Sleep
A Careless Grandfather
Do You Want Me to Tell a Lie?
校園內外呈
My School Day
Exam Is Coming Tomorrow
One Thousand Ducks
Tom Is Late
Lunch Time
I Can Go Home Now
My Weekends
放眼看世界
April Fool's Day
Thanksgiving Day
Moon Festival
Tips
Four Meals in British Homes
Schools in America
Birthday
人物妙妙屋
A Hero in My Heart
Beckham
What Is My Job?
Peter and Uncle John
My Sister
Can You Find Bob?
A Good Student
興趣大看台
I Like Playing Sports
A Music Fan
Outdoor Games and Indoor Games
My Favourite Sport
I Like to Go Shopping
Hao Ming's Interests and Hobbies
What Are They Good at?
會話路路通
Will You Pass on a Message to Him?
Seeing a Doctor
Is There a Shop near Your Home?
This Is Mike
It's Too Expensive!
How Long May I Keep It?
No Parking
Help Yourselves
風景美如畫
Summer
Autumn
The Weather in Shanghai
The Weather in Beijing
The Park in Spring
The West Lake
Hawaii
萬物大觀園
What Am I?
A Ship
My Cock Clock
A Toy Show
My Little Cat
My Parrot
故事連連看
The Goose with the Golden Eggs
Pick the Fruit
The Fox and the Crow
A Near-Sighted Man
You Can't Go Without Me
A Black Coat
The Bathing Boy
The Wolf and the Sheep
知識廣播台
What Can You See in the Sky?
Rainbow
Little Star
The Sun
The Earth
Good Manners
Yawn
應用小天地
I Want to Be a Teacher
People in My Family
Calling Card
Ann's Invitation
參考答案
『玖』 關於四年級英語短文帶翻譯
閱讀是人們獲取信息的重要手段,更是學習英語的主要途徑之一。我整理了關於四年級英語短文帶翻譯，歡迎閱讀!
關於四年級英語短文帶翻譯篇一
I have a bedroom .It is not big , but it is nice .There is a bed in my bedroom . A yellow dog is on the bed .Every night,I sleep with it . Next to the bed, there is a desk. A bear lamp is on the desk .I like the bear lamp. It's cute. I like to do homework under the lamp every evening. I have a new computer in my bedroom .It is my best friend . Because I study at it, play at it . There are also several beautiful pictures on the wall.
I like my bedroom. Do you like it?
我有一間卧室。它並不大，但是它很漂亮。在我的卧室里有一張床。床上擺著一隻黃色的狗。每天晚上，我都和它一起睡覺。床旁邊有一張桌子。一隻熊燈放在書桌上。我喜歡這只熊燈。它很可愛。我喜歡每天晚上在燈下做作業。在我的房間里有一台新電腦。它是我最好的朋友。因為用它學習和玩。還有一些漂亮的圖片掛在牆上。
我喜歡我的卧室。你喜歡它嗎?
關於四年級英語短文帶翻譯篇二
I am Cendy. I am in Nanhai Experimental Primary School. I am in Class 9, Grade 4. I am tall and thin. I live in Dali. I have many good friends. I often play with them.
I have many hobbies, riding a bike, drawing pictures and reading books. But I like to read books the best. Because of reading books is good for my study. I also like riding bikes. Because of it does a lot of good to my body.
What’s your hobby? Can you tell me?
【參考翻譯】
我叫Cendy。我在南海實驗小學4年級9班。我又高又瘦。我住在大理。我有很多好朋友。我經常和他們一起玩。
我有很多愛好，騎自行車、畫畫和看書。但我最喜歡看書。因為看書對我的學習有好處。我也喜歡騎自行車。因為它對我的身體很有好處。
你的愛好是什麼?你能告訴我嗎?
關於四年級英語短文帶翻譯篇三
I have a father。His name is Wen Dong. He lives in ShenZhen for 5 years.He like's playing golf very much.He is a good teacher. He has been a teacher for 7 years. I like him .He has lived in ShenZhen since 1992. He likes Shenzhen very much.
He has many hobbys. He likes reading, playing golf and playing the football.He has an easy ambition .To be a good teacher.
He lives with my mother and I.We live in Yangguanglijing grand.We are so happy.I like my father very much.
我有一位父親。他的名字叫聞東。他住在深圳5年了。他非常喜歡打高爾夫球。他是一個好老師。他已經做了7年的老師。我喜歡他。他從1992年起住在深圳。他非常喜歡深圳。
他有許多嗜好。他喜歡閱讀、打高爾夫球、踢足球。他有一個簡單的志向——做一個好老師。
他與我和媽媽住在一起。我們生活在陽光麗景豪庭。我們是如此開心。我非常喜歡我的父親。
『拾』 小學四年級英語閱讀故事
【 #小學英語# 導語】英語故事會出現學生認識或是不認識的單詞，而這個單詞的重復不斷出現，會加深同學們對單詞的記憶，這種記憶不同於一般的死記硬背，而是在潛移默化中，讓學生記住單詞，並且不枯燥。以下是 考 網整理的《小學四年級英語閱讀故事》，希望幫助到您。小學四年級英彎旦做語閱讀故事篇一
Three Little Pigs and a Big Wolf
Once, a mother pig sent her three little children into the world. They needed to look after themselves.
The first pig found some straw, and he built a fine house with straw, and he built a fine house with straw.
The second pig built a house with wood.
The third pig built a house with stone.
One day, a wolf came to straw house, he was hungry.
"Little pig let me in! I'm your brother."
"No, no! You are a wolf."
Then the wolf blew down the straw house. The first pig ran to the wooden house.
Then the wolf came to the wooden house, too. The two pigs ran to the stone house.
The wolf came and blew the stone house. He blew and blew, but the house didn't fall down. Then wolf was angry, he climbed to the roof and jumped down the chimney.
The wolf fell into the pot! Ouch! He ran away.
The three little pigs lived happily.
從前，豬媽媽把她的三個小孩打發出去，因為他們需要學會照顧自己。
第一隻小豬找到一些稻草，他蓋了一座漂亮的草房子。
第一隻小豬蓋了一座木頭房子。
第二隻小豬了蓋了一座石頭房子。
一天， 一隻大灰狼埋衡來遲局到草房前，他十分飢餓。
"小豬，讓我進去，我是我你兄弟。"
"不，不，你是大灰狼。"
然後大灰狼就把草屋吹倒了，第一隻小豬逃到了木頭屋子裡。
然後狼來到木頭前，他吹呀吹可是吹不倒石頭房子。狼發怒了，他爬上了屋頂並從煙囪往下跳。
在煙囪下面的火爐上有一鍋水。三隻小豬用大火把得很燙。
狼掉進了鍋里!哎呀!他逃走了?
三隻小豬從此過著快樂的生活。
小學四年級英語閱讀故事篇二
The Panda in China A panda looks like a little bear. It has black and white fur. It lives only in China, so it is called the national treasure of China and protected by the law. We all see panda on TV or in the zoo. They look stupid and walk slowly, but they are lovely and everyone likes them. A panda is lucky animal. We Chinese like it, and people of the world like it, too. Now there are China』s pandas in many other countries, such as Japan and the USA… A panda isn』t a common animal, it is bridge of friendship.
中國熊貓 熊貓看起來好像一隻小熊。它的皮毛是黑白相間。 它只居住在中國，因此，它是中國的國寶，受到國家法律的保護。 我們在電視上或在動物園里能看到熊貓。他們看起來顯得很笨的樣子，走起來很緩慢，但很可愛，大家都很喜歡它們。 熊貓是個吉祥的動物。中國人民喜歡它，世界人民也喜歡它。現在許多國家都有中國的熊貓，如，日本、美國…… 熊貓不是一種普通的動物，而是一座友誼的橋梁。
小學四年級英語閱讀故事篇三
A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree."That's for me, as I am a Fox," said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree.
"Good day, Mistress Crow," he cried. "How well you are looking today: how glossy your feathers; how bright your eyes. I feel sure your voice must surpass that of other birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds."
The Crow lifted up her head and began to caw her best, but the moment she opened her mouth the piece of cheese fell to the ground, only to be snapped up by Master Fox.
"That will do," said he. "That was all I wanted. In exchange for your cheese I will give you a piece of advice for the future: "Do not trust flatterers."
有一次，一隻狐狸看到一隻烏鴉嘴裡叼著一塊乳酪飛落在一個樹枝上。
「那乳酪是給我的,因為我是一隻狐狸,」 狐狸說著,走到樹腳下。
「你好,烏鴉夫人」, 狐狸喊道,」你今天真好看, 看你的羽毛是多麼光亮啊, 你的眼睛多麼有神啊, 我覺得你的聲音肯定也是所有鳥之中聽的, 你的樣子是那樣的出眾, 讓我聽聽您的歌聲吧,那怕只唱一首, 我以後都會稱你為鳥中的皇後」。
烏鴉驕傲地仰起了頭，准備放聲歌唱，但當它一張開嘴，那塊乳酪就掉到了地上，馬上就被狐狸叼走了。
「這樣正好」，狐狸說，「這就是我想要的。看在你送給我乳酪的份上，我會送給你一條建議：『不要相信拍馬*的人」。