關於復活節的英語閱讀記錄卡

⑴ 關於復活節的英語作文怎麼寫

寫作思路：主要寫出復活節是什麼。

正文：

Easter is the anniversary of the resurrection of Jesus Christ after the crucifixion. It is held on the first Sunday after March 21 or the full moon. It is a traditional festival in Western Christian countries.

復活節是紀念耶穌基督在十字架受刑死後復活的周年紀念日,在公歷3月21日之後或滿月後的第一個星期日舉行，是西方基督教的國家的傳統節日。

Easter is one of the most important Christian festivals. According to the Bible, Jesus, the son of God, was born in a manger. When he was 30 years old, he selected 12 students to start preaching. In the past three and a half years, he has been treating diseases, preaching, driving out ghosts, helping all kinds of people in need, and explaining the truth of the kingdom of heaven to others.

復活節是基督教最重要的一個節日。據聖經記載，上帝的兒子耶穌降生在馬槽里，當他三十歲的時候，挑選十二個學生，開始傳道工作。三年半中，他醫病、傳道、趕鬼，幫助各樣有需要的人，將天國的道理說給人聽。

Until God's time, Jesus Christ was betrayed by his disciple Judas, captured and interrogated, and crucified by Roman soldiers. Before he died, he predicted that he would rise again in three days.

一直到上帝所安排的時候到了，耶穌基督被門徒猶大出賣，被捉拿、審問，被羅馬兵丁釘死在十字架上，臨死前曾預言三日後必復活。

Sure enough, on the third day Jesus rose. According to the interpretation of the Bible, "Jesus Christ is the son of the incarnation, in the afterlife to redeem the sins of the world, to become the scapegoat of the world.". That's why Easter is so important to Christians.

果然在第三日，耶穌復活。按聖經的解釋，「耶穌基督乃道成肉身的聖子，來世上為要贖世人的罪，成為世人的代罪羔羊」。這也是為什麼復活節對於基督徒而言如此重要的原因。

⑵ 誰能給我一兩篇關於復活節的英語短文啊~辦手抄報用的，要有翻譯~~

Prior to A.D. 325, Easter was variously celebrated on different days of the week, including Friday, Saturday, and Sunday. In that year, the Council of Nicaea was convened by emperor Constantine. It issued the Easter Rule which states that Easter shall be celebrated on the first Sunday that occurs after the first full moon on or after the vernal equinox. However, a caveat must be introced here. The "full moon" in the rule is the ecclesiastical full moon, which is defined as the fourteenth day of a tabular lunation, where day 1 corresponds to the ecclesiastical New Moon. It does not always occur on the same date as the astronomical full moon. The ecclesiastical "vernal equinox" is always on March 21. Therefore, Easter must be celebrated on a Sunday between the dates of March 22 and April 25.
在公元325年之前，復活節的慶祝時間可以是一周中不同的時間，而這些時間包括星期五、星期六和星期天。在那些年裡，康斯坦丁大帝組建了尼西亞理事會。這個理事會制定了復活節的標准：復活節應該在第一個滿月後或是春分後的第一個星期進行慶祝。在這里，我們要作一下解釋。在規定中所指的「滿月」是基督教的滿月，而「滿月」的時間定在陰歷月份的第十四天，那麼，這個月的1號就是基督教的「新月」。由於天文滿月，復活節的日期不會是每年的同一天。另外，基督教的「春分」通常是3月21日。因此，復活節必須在3月22日-4月24日之間的其中一個星期天進行慶祝。

The Easter Bunny 復活兔
The Easter Bunny is not a modern invention. The symbol originated with the pagan festival of Eastre. The goddess, Eastre, was worshipped by the Anglo-Saxons through her earthly symbol, the rabbit.
復活兔並不是現代產物。復活兔起源於異教的復活節。當時，耶穌的世俗象徵是一個兔子，並被盎格魯撒克遜人供奉著。
The Germans brought the symbol of the Easter rabbit to America. It was widely ignored by other Christians until shortly after the Civil War. In fact, Easter itself was not widely celebrated in America until after that time.
而德國人將復活兔帶到了美國。直至美國南北戰爭後，復活兔才被大多數基督教人士所重視。事實上，在這次內戰結束後，復活節也未在美國被人們廣泛地慶祝。

The Easter Egg 復活蛋
As with the Easter Bunny and the holiday itself, the Easter Egg predates the Christian holiday of Easter. The exchange of eggs in the springtime is a custom that was centuries old when Easter was first celebrated by Christians.
與復活兔和復活節一樣，復活蛋預示著復活節即將到來。當基督教徒慶祝第一個復活節後，人們開始春天互相交換復活蛋，而這已成為了人們好幾百年的習俗。
From the earliest times, the egg was a symbol of rebirth in most cultures. Eggs were often wrapped in gold leaf or, if you were a peasant, colored brightly by boiling them with the leaves or petals of certain flowers.
在早期，復活蛋在許多文明中象徵著「再生」。人們常常用金色的葉子包裹復活蛋，或是農民的做法：將復活蛋畫得色彩斑斕，並把它和葉子或是真花瓣一起煮沸。
Today, children hunt colored eggs and place them in Easter baskets along with the modern version of real Easter eggs -- those made of plastic or chocolate candy.
在今天，孩子們到處搜刮復活蛋，並將這些蛋放到復活節籃子中。為什麼呢?因為現代的復活蛋是用軟糖或巧克力做的 -

⑶ 有關復活節的作文（英語）

Easter is the most important religious feast in the Christian liturgical year. Christians believe that Jesus was resurrected from the dead two days after his crucifixion, and celebrate this resurrection on Easter Sunday, two days after Good Friday. The year of this resurrection is variously estimated between the years 26 and 36 AD (see also Chronology of Jesus). Many non-sectarian cultural elements, such as the Easter Bunny, have become part of the holiday's modern celebrations, and those aspects are often celebrated by many Christians and non-Christians alike.

Easter also refers to the season of the church year called Eastertide or the Easter Season. Traditionally the Easter Season lasted for the forty days from Easter Day until Ascension Day but now officially lasts for the fifty days until Pentecost. The first week of the Easter Season is known as Easter Week or the Octave of Easter. Easter also marks the end of Lent, a season of prayer and penance.

Easter is termed a moveable feast because it is not fixed in relation to the civil calendar. Easter falls at some point between late March and late April each year (early April to early May in Eastern Christianity), following the cycle of the moon. After several centuries of disagreement, all churches accepted the computation of the Alexandrian Church (now the Coptic Church) that Easter is the first Sunday after the Paschal Full Moon, which is the first moon whose 14th day (the ecclesiastic "full moon") is on or after March 21 (the ecclesiastic "vernal equinox").

⑷ 用英語介紹復活節6句話

Easter .commemorates the resurrection of Jesus Christ festival, the western Christian countries are this day in the western church tradition, the spring equinox for the first time since the first Sunday after the full moon is the Easter eastern church is provisions, if the attention of the full moon on Sunday, the Easter to back a week therefore, roughly in the feast on March 22, to April 25 between Easter is the oldest most significant Christian festivals, celebrate the resurrection of the Christ, all over the world every year christians celebrate Easter symbol is reborn and hope.
復活節（Easter），是紀念耶穌基督復活的節日，西方信基督教的國家都過這個節。在西方教會傳統里，春分之後第一次滿月之後的第一個星期日即為復活節。東方教會則規定，如果滿月恰逢星期日，則復活節再推遲一周。因此，節期大致在3月22日至4月25日之間。復活節是最古老最有意義的基督教節日之一，慶祝的是基督的復活，世界各地的基督徒每年都要舉行慶祝。復活節還象徵重生和希望。

⑸ 求復活節的英語短文，要有日期、主要吃的食物、活動、意義，急啊！大神們幫幫我的忙吧

easter is celebrated on the weekend after the first full moon that follows march 21. that means in some years it『s in late march, and other years in april. the word easter comes from the old english name for the saxon1 goddess of dawn called eostre. she was worshipped(敬奉) in the spring. in canada, the easter season is also a time for celebrating the rebirth of nature. the long cold winter is beginning to melt into(融合) spring.

while all canadians celebrate the return of the warm weather, there is another meaning to easter. christians rejoice2 because they believe that jesus christ rose from the dead on easter sunday three days after he was crucified(釘十字架上處死) on good friday. to celebrate the miracle3 of his resurrection(復活), they attend churches filled with candles and white lilies (百合花) on easter sunday. the lilies symbolize (象徵) hope and rebirth. a lot of communities (社會) have easter parades (遊行), some religious, others with brightly decorated floats(彩車), costumes4 and hats.

⑹ 關於復活節的英語短文

Thanksgiving Day

In the United States, the fourth Thursday in November is called Thanksgiving Day. On that day, Americans give thanks for the blessings blessing they have enjoyed ring the year.Thanksgiving Day is usually a family day. People always celebrate with big dinners and happy reunions. Pumpkin pie and Indian pudding are traditional Thanksgiving desserts. Relatives from other cities, students who have been away at school, and many other Americans travel a long distance to spend the holiday at home.Thanksgiving Day

In the United States, the fourth Thursday in November is called Thanksgiving Day. On that day, Americans give thanks for the blessings blessing they have enjoyed ring the year.Thanksgiving Day is usually a family day. People always celebrate with big dinners and happy reunions. Pumpkin pie and Indian pudding are traditional Thanksgiving desserts. Relatives from other cities, students who have been away at school, and many other Americans travel a long distance to spend the holiday at home.