英語安全閱讀
A. 英語雙語閱讀「如何保證假期安全出行」
現在出門隱患多多，恐怖襲擊、交通事故、搶劫……等等等等，要如何保證自己假期出行的安全呢?一起來看看吧!
英語 雙語閱讀“如何保證假期安全出行”
1. Start by selecting the right airline - you can check out a list of all airlines around the world and their safety records on the Aviation Safety Network. Selecting the right airline is a vital first step.
首先要選擇正確的航空公司。你可以在航空安全網上查到世界上所有航空公司的名單及其安全記錄。選擇正確的航空公司是至關重要的第一步。
2. Where possible, pre-book your seat. Statistically, the rear of the aircraft is safer and aisle seats will allow you to get out of the aircraft quickly. Never sit in a seat more than five rows away from an emergency exit and always count and remember the number of seat rows between you and the nearest exit.
如果可以的話，提前預定好座位。據統計，飛機的後排座位更安全，靠近過道的座位則會幫助你快速逃離飛機。不要坐在距離緊急出口五排以外的位置，始終數清並記住你和最近的出口隔了幾排座位。
3. Familiarise yourself with your nearest exit and visualise how you would get there in an emergency (bearing in mind that there will be general panic and other people clambering to reach it as well).
熟悉離你最近的出口，想想怎樣才能在危急時刻到達那裡(記住，一旦發生緊急情況，眾人會開始恐慌，有些人就算爬也要到達出口)。
4. Do not remove your shoes before take-off. If you need to get off the aircraft quickly, or if there’s a fire, you will be glad of your shoes. Remember also to have them on for landing. Most incidents happen at take-off or landing. Avoid travelling in high-heeled shoes.
起飛之前不要脫鞋旦嘩。如果你想馬上離開飛機或飛機著火了，你將會因為穿著鞋而感到慶幸。另外還要記得在降落前穿好鞋，因為絕大多數事故都發生於起飛或降落時。出行的時候不要穿高跟鞋。
5. In an emergency evacuation, you must leave all personal belongings behind. Carry-on bags will slow your exit and create a hazard for you and others. Don’t wait for others to move; many will be paralysed by fear. Get yourself out regardless of what others are doing.
滲遲亮緊急疏散時，你必須拋棄所有個人物品。手提箱不僅會影響你的撤退速度，還會擋住你及叢寬其他乘客的逃跑通道。不要坐等別人先行動;很多人在恐懼之時會全身無力。別管別人在幹嘛，你必須想辦法逃出去。
6. Listen to the instructions of the cabin crew and follow their commands. Their purpose is to protect you.
仔細聽乘務員的指示，並聽從他們的指揮。他們的目的在於保護你。
7. Avoid travelling by road at night - you significantly increase your chances of an accident after dark. In developing countries, road lighting may be non-existent and often vehicles either don’t have working lights or don’t use them.
夜間不要乘車旅行，在黑暗之中，發生事故的可能性會大大提高。發展中國家可能沒有路燈，那裡的車要麼沒有車燈，要麼不開車燈。
8. Check whether there are proper seat belts. If there are not, find another seat - or better still another vehicle.
查看安全帶是否完好無損。如有損壞，就換一個位置——或者最好換一輛車。
9. If travelling alone in a taxi, always sit directly behind the driver and never in the front seat. If his intentions are not bona fide, sitting directly behind him makes you less accessible and gives you a better chance of fleeing the vehicle if necessary.
單獨乘計程車時，始終坐在司機正後方的座位，永遠不要坐在前排。就算他不懷好意，也不容易抓住正後方的你，如有必要，你逃生的幾率也會更高。
10. If you are unsure about anything, however, it is well worth seeking medical advice before setting off. Bear in mind that some vaccinations can’t be given to people with certain medical conditions. There are also some diseases which can’t be vaccinated against.
如果你不確定自己的身體狀況如何，最好在出發前去看看醫生。記住，患有特定病症時，不能注射某些疫苗。還有一些疾病，即便接種了疫苗也沒用。
11. In recent times viruses like Ebola and Zika have made headline news, sweeping through certain parts of the world. It’s therefore vital that you check on the latest advice for your destination with your GP’s surgery or the Foreign Office.
最近頻頻搶占頭條的埃博拉和寨卡病毒席捲了某些地方。因此去普通醫生診所或外交部尋求與旅行地相關的最新建議至關重要。
12. That said, the most common infectious illness to affect travellers is diarrhoea, mainly caused by food and water-borne agents. Make sure you tell your doctor exactly where you are going as in certain regions some bacteria have developed a resistance to antibiotics.
遊客最容易得的傳染病就是腹瀉，食物和水是引發腹瀉的主因。請務必告知醫生你的目的地，因為在某些地區，有些細菌已對抗生素產生了耐葯性。
13. Do bear in mind, though, that many stomach upsets are largely preventable by following good personal hygiene practice and taking care of what you eat and drink.
請謹記，好的個人衛生習慣加小心飲食能在很大程度上讓你避免腸胃不適。
14. Put together a comprehensive first aid kit to take with you and make sure it is tailored to the environments in which you are going to be travelling. That way you will know exactly what’s in it and where to find each item.
隨身帶著准備充足的急救葯箱，確保你將根據旅行目的地的需求而攜帶相應物品。這樣你就能准確知道箱子里有什麼，以及在哪裡能夠找到它們。
15. If a doctor prescribes medication, be sure to take the full course. Some medicines require that you continue to take them even after returning home. Make sure you do this. A lot of people think that, simply because they are home, they are safe. This is not the case.
若醫生開了處方葯，一定要按規定療程服用。有些葯在返家後仍需繼續服用。確保你會按規定吃葯。許多人想法簡單，他們認為回家後就意味著自己安全了。但其實不是這樣的。
16. If you become ill once home, make sure that you tell your doctor you have been overseas and list the countries and regions you have visited, even if your illness develops months after your return.
如果你在家中發病，就算你是歸家幾個月後才病的，也一定要告訴醫生你曾出過國，同時你還要列出去過的國家和地區。
17. When you first arrive at your hotel, be sure to keep your luggage with you at all times; don’t rely on hotel staff to keep it safe. Many people have their luggage stolen when checking in or checking out of their hotel.
剛到旅店時，確保行李始終在身邊，不要指望旅店工作人員幫你盯著。很多人都是在入住和退房時丟了行李。
18. Keep your wits about you and watch out for people standing too close or who appear to be listening in on your conversations. They might be trying to find out which room you are in and whether you are travelling alone. If they see you later on in the restaurant or by the pool, they will know your room is unoccupied.
保持警惕，小心身邊所站之人和似乎正在偷聽你談話的人。他們可能正在探查你的房間號，並查明你是否單獨旅行。如果他們之後在餐廳或泳池旁看見了你，他們就知道你房間沒人了。
19. Never accept a room on the ground floor, as these are the easiest for criminals from outside to break into.
不要住一樓的房間，因為罪犯最容易破門而入。
20. Elevators can be dangerous places, particularly for women on their own. If a suspicious-looking character gets in, leave the elevator as soon as possible.
電梯可能是危險的地方，對獨身女子而言更是如此。如果有可疑人物進入電梯，你要盡快離開。
21. Where possible, select a hotel that has installed electronic locks. Old-fashioned metal keys are usually hung up behind the reception desk, so if a criminal wants to see who is in and who is out, they only have to look behind the desk.
如有可能，選擇裝有電子鎖的旅店。老式金屬鑰匙一般掛在前台接待桌後面，如果罪犯想看看進出之人，那他們只需看看前台後面。
22. As soon as you check in to your room, test that the door lock and the deadlock are working. If they’re not, ask for a new room. Whenever you are inside your hotel room, make sure you use the deadlock. It is also worth investing in a device that jams the door. This can be a simple door wedge inserted on your side of the door, or something more elaborate, such as a door jammer.
進入房間後，盡快查看門鎖和安全鎖是否能正常使用。如果不能，要求換房。只要在房間里，你就該使用安全鎖。買一個能封住門的裝置也很值。這種裝置可以是塞於門縫下的簡單門楔，也可以是更精密的封門器。
23. Check that your room has a peep hole so that, if anyone knocks, you can see who’s there. If you are unsure whether the person at the door is legitimate, call reception and ask them to confirm that your caller is genuine. Tell the person at the door what you’re doing: if they are genuine they will understand; if not they are likely to leave before security arrives.
查看房間是否有貓眼，這樣的話，一旦有人敲門你就能看看是誰。如果你不確定門外之人是不是罪犯，打電話給前台，讓他們確認來訪者的身份。告訴門外的人你已經打了電話：如果他們並無惡意，就會理解你的所作所為;如果他們心懷不軌，就會在保安趕來之前離開。
B. 在國外運動注意人身安全的英語閱讀
My dear classmates, There is no denying that safety plays an important part in our daily life.Recently our school has carried out a program aimed at making our campus a safe place to stay on. I hope everyone can take part in this activity. It is very important to join the activity. I think it is very important for us to know some knowledge about safety. I hope everyone can obey the traffic rules. If everyone obey the traffic rules, the traffic accidents must keep away from us. Safety is important for us. We must have healthy body, we can have wealth.
C. 關於安全的短篇英語文章
第一篇：Life is a song of beautiful symphony, is a gorgeous classic psalms, is an experienced the frustration and dangerous part of sailing.We sing praise to life, because life is precious, it belongs to each one of us only one time.We love life, because life is good, it makes our life glow, buckled brilliance.Health, peace is given to each life a know it meaning of best gift, this is happy!However, faced with work may be present in the hidden trouble of the life, the potential for surprise everywhere, are you ready to prevent?If you pay attention to these small inconspicuous one day will bring you fatal injury problems?譯文：生命是一曲優美的交響曲，是一篇華麗經典的詩章，是一次歷盡挫折與艱險的遠航。我們歌頌生命，因為生命是寶貴的，它屬於我們每個人只有一次；我們熱愛生命，因為生命是美好的，它令我們的人生煥發出灼灼光彩。健康、平安是生活賜給每一個懂得它意義的人的最好禮物，這就是幸福！然而，面對工作中可能存在的隱患、生活中處處潛在的意外，您是否做好准備加以防範？您是否重視過這些看似不起眼有一天卻會帶給您致命傷害的問題？第二篇：On December 23, 2003, China national petroleum corporation northeastern sichuan gas mine accident happened at.The China petroleum instry the deadliest accident, were killed 234 lives, and to the end of Chinese security proction and a wake-up call.In 2004, great accident still frightening: February 15,, jilin city of jilin province suppress the malls happen ultra large fire, cause 51 dead and 71 injured.Reporter survey found the original department store shelves put messy, in more channels to be human block, three quarters of the fire extinguisher has expired, and interview crowd in almost no one know how to use the fire extinguisher and basic safety knowledge.譯文：2003年12月23日，中國石油天然氣集團公司川東北天然氣礦發生井噴事故。這起中國石油行業傷亡人數最多的一次事故，共奪去234條生命，給歲末的中國安全生產敲響了一記警鍾。 進入2004年，重特大事故仍然觸目驚心：2月15日，吉林省吉林市中百商廈發生特大火災，造成51人死亡，71人受傷。記者調查中發現原商場內貨架擺放零亂，多處通道被人為封死，四分之三的滅火器都已過期，而且采訪的人群里幾乎沒有人知道如何使用滅火器和基本的安全防護知識。第三篇：From the statistical data to see an average in recent years, our country of all kinds of accidents every day killed nearly 400.Safety accident has become China's worker accidental death "number one killer".The world everything there is life, security is a personal life strong support, have safe to have life.Face the fact that these blood, in the face of these could prevent or rece the loss of the accident to us painfully learned, we still have any reason not to pay attention to safe?Are we still can. Instead, think those accident won't happening to us?Focus on safety, more will start from around things.Let us use their hands to create a beautiful work space, let us use their actions to make "focus on safety, cherish life" promise!Believe that through our efforts, neat and ordered the environment will bring you a day of good mood, bring "a good man's life and peace"!譯文：從近年的平均統計數據看，我國每天各類事故造成近400人喪生。安全事故已成為我國職工意外死亡的「頭號殺手」。世界萬物皆有生命，安全是一個人生命存在的有力保障，擁有安全才能擁有生命。面對這些血的事實，面對這些本來可以避免或是減少損失的事故給我們的慘痛教訓，我們還有什麼理由不重視安全？難道我們還可以坐以待斃，以為那些事故都不會在我們身上發生嗎？ 關注安全，更要從身邊的小事做起。讓我們用自己辛勤的雙手創造一片美好的工作空間，讓我們用自己的行動作出「關注安全、珍愛生命」的承諾！相信通過我們的努力，整潔、有序的工作環境將給大家帶來一天的好心情，帶來「好人的一生平安」！ 以下是資料，僅供借鑒：1.奧斯特洛夫斯基：「人，最寶貴的東西是生命。生命屬於人只有一次。」 「人人得一生，不得再生」（《太平經》） 2.《太平經》:「凡天下人死亡，非小事也。壹死，終古不得復見天地日月也，脈骨成塗土。死命，重事也。人居天地之間，人人得壹生，不得重生也。」3.生命如流水，只有在他的急流與奔向前去的時候，才美麗，才有意義。 ——張聞天 4.尊重生命、尊重他人也尊重自己的生命，是生命進程中的伴隨物，也是心理健康的一個條件。 ——弗洛姆 5.人生有兩出悲劇：一是萬念俱灰，另一是躊躇滿志。 ——肖伯納 6.懂得生命真諦的人，可以使短促的生命延長。 ——西塞羅 7.不要以感傷的眼光去看過去，因為過去再也不會回來了，最聰明的辦法，就是好好對付你的現在--現在正握在你的手裡，你要以堂堂正正的大丈夫氣概去迎接如夢如幻的未來。 ——郎費羅 8.使一個人的有限的生命，更加有效，也即等於延長了人的生命。 ——魯迅 9.應該笑著面對生活，不管一切如何。 ——伏契克 10.盛年不重來，一日難再晨。 ——陶潛 11.生命，只要你充分利用，它便是長久的。 ——塞內加 12.世界是這樣的美麗 讓我們把生命珍惜 一天又一天 讓晨光拉著我 讓夜露挽著你 只要我們擁有生命 就什麼都可以爭取 一年又一年 為了愛我們的人 也為了我們自己附翻譯：1. AoSiTeLuoFuSiJi: "people, of all things the most precious is life. Life belongs to the man has only one.""Everyone, not life regeneration" (" peace by ")2. The peace by ":" every language, the thing. Death one death, ZhongGu may not see heaven and earth, the complex and pulse bone into earth. Khrushchev, with heavy things. Living between heaven and earth, everyone one born, not born again also."3. Life is like water flowing only in his rapids and ran forward, is beautiful, to be meaningful.-ZhangWenTian4. Respect life, respect the others also respect for his own life, is in the process of life with things, is a condition of mental health.-it's a5. There are two tragedies in life: one is desperation, the other is a stroke.-shaw6. Know the truth about life, can make short life extension.-Cicero7. Don't make a point of view of sentimental the past, for the past will never come back, the most clever way, is a good deal with your now-now is resting on your hand, and you will to open manliness to meet the future looks like a dream.-lang fee ROM8. Make a person's limited life, more effective, and that is to extend the life of the people.-lu xun9. Face up to life with smiles no matter what happens.-v pact g10. Prime not heavy, a day morning difficult again.-TaoQian11. Life, as long as you make full use of, it is long.-Seneca12. The world is so beautifulThat we should treasure lifeDay after dayLet the morning pull meLet the night walking arm in arm with you nakedAs long as we have lifeWhat is up for grabsA year after yearIn order to love usAlso for us個人製作，難免不足，望見諒！
D. 關於交通安全的英語短文
下面是我為大家整理的關於交通安全的英語短文相關資料，供大家參考!
關於交通安全的英語短文
篇一：交通安全
Every year a lot of people got injured or died in traffic accidents. It is reported that many accidents resulted from people’s breaking of traffic rules. So it is necessary for all to keep the traffic rules in mind and obey them strictly.
When one crosses the street, one should take the crosswalk, underground passage or pedestrian overpass. If one is riding a bike or motorcycle, keep riding on the right side of the road. When the red light is on, please stop and wait until the green light is on. Give a hand signal if one wants to turn or stop. It is important to let the children know that playing on the road is very dangerous. Helping the aged and children cross the road is always a kind deed.If everyone obeys the traffic rules, it will be much safer to walk or ride on the road.
篇二：交通安全
With more and more cars coming into our families，we are happy that it has greatly improved our life. But unluckily，it has also brought many problems，such as heavy traffic and traffic accidents.
Traffic safety is everybody's business. We must obey the rules. For example，we must walk on walk side，when we cross zebra – crossing，stop and look right and left，then go across fast. Don't play football on the road .we can tell our parents not to drink before they drive，not to run through red lights，not to talk and laugh while driving etc.
We can say cars are coming into our life，but only when everybody thinks traffic safety is everybody's business can we be safe driving on roads and walking on sidewalks.
篇三：交通安全
Traffic safety is everybody's business. Records show that every year a lot of people die in traffic accidents. Some of the accidents are e to mechanical problems. However, most of them are the results of careless and reckless driving, and could be avoided. A lot of people disregard traffic signals and rules. They drive regardless of speed limits, run through red lights, drive in the wrong direction, talk and laugh while driving, and turn as they wish without giving signals.
They don't slow down while approaching crossroads. So many people violate traffic regulations that we cannot put too much emphasis on the importance of traffic safety. Only when everybody thinks traffic safety is everybody's business can we be safe driving on roads and walking on sidewalks.
篇四：交通安全
The roods in our city are usually very busy .There are a lot of cars, trucks, vans and buses on the rood. So, we must obey the traffic rules.
As a driver, you mustn’t drive too fast, or you may not get home safely. Try not to work long hours, or you may be too tired and sleepy to drive. It’s easy to have an accident at this time .You mustn’t drink , either. It’s very dangerous to drive after drinking. Be careful when the weather is bad.
Obey the traffic rules, happy and safe every day.