譯林版小學英語繪本閱讀材料
1. 適合小學生讀的英語繪本有哪些哪些是值得推薦的
絕大多數家長都很重視孩子的英語閱讀,值得注意的是,培養閱讀能力需要根據孩子的語言程度循序漸進。
想讓孩子在閱讀中快樂地成長、晉級,需要幫助孩子找到適合的書。只有閱讀的英語書適合孩子,才能逐漸培養起孩子的閱讀興趣。
而在英美國家,則會利用分級讀物作為孩子課外閱讀的框架,讓孩子更系統、更科學地學習英語。一套權威的分級讀物,能幫助爸爸媽媽們理清啟蒙的思路,起到事半功倍的效果。
《牛津閱讀樹》這樣的世界頂級分級閱讀讀物,深入英語國家普通人的生活中,孩子不僅能夠從中學到原汁原味的英語,更重要的是體會人家的文化和生活。
2. 二年級英文繪本故事
一 二年級描述季節的英語繪本
「春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來.」這句詩是葉紹翁筆下春天的景色.現在和我一起去看內一看春天的景色吧!春容天來了,小樹發出了新芽.樹葉經過了冬天的孕育,現在終於發出了新芽.柳樹也長出了嫩芽,芽嫩綠嫩綠的,長滿了枝條.風一吹,彷彿一位婀娜多姿的姑娘正翩翩起舞.春天來了,櫻桃花、迎春花競相開放.迎春花的顏色是玫瑰紅的,櫻桃花的顏色卻是白里透著點點粉紅,好像一位害羞的小姑娘.遠望,櫻桃樹像裹上了皚皚白雪,近看像幾個娃娃挨在一起,笑紅了臉.它們有的含苞欲放,有的卻忍不住先開放了,彷彿一場激烈的比賽.
二 小學二年級讀的英語繪本故事有哪些
這需要看孩子的英語水平,如果比較好的話,建議讀一下句子較多較回長的英文繪本,如答好奇猴喬治Curious Gee,小鼠波波Maisy之類的,如果是剛開始學英語或水平一般的,建議讀一些較為簡單,句子較短,重復句型較多,節奏感強,朗朗上口之類的繪本,如大衛去學校David goes to school, 好餓的毛毛蟲The very hungry caterpillar,五隻猴子Five Little Monkeys 之類的,我家孩子8歲,英語還可以,上周在瑞雅圖書專營買了一套好奇猴喬治和小鼠波波給他自己看,很喜歡呢,外國很經典流行的繪本。
三 英語繪本的內容及圖片。
1,推薦看一本經典的繪本吧,全英文的,就是家喻戶曉的《小星星》,這個原版的英文繪本版本經童話作家王雨然翻譯過,也被收錄進了網路里。網路搜索王雨然就可以在他的博客里找到。不知道是否對你有所幫助。
2,該曲的原版歌詞為英國詩人Jane Taylor的詩集《育兒童謠》中的「一閃一閃小星星」詩歌。在Jane Taylor去世後,其妹妹為這首詩歌配以了莫扎特鋼琴奏鳴曲KV.265的旋律。因為旋律簡單明快,英文歌詞童真雅緻,朗朗上口,而成為世界范圍內廣為流傳的英國兒歌。
3,在很長一段時間內,《小星星》兒歌的原版歌詞並不被中國孩子熟知。當時這首英文兒歌傳入中國時,由於種種時代和條件的限制,《Twinkle Twinkle Little Star》的英文歌詞被錯誤翻譯為了《一閃一閃亮晶晶》。舊版本的歌詞除中心主旨和原文相同外,其餘內容與原版英文並無任何關系。這個版本的歌詞在國際上並不被主流文化所認可。
四 適合小學二年級學生看的英文繪本有哪些
這個首先要看孩子的英語水平是怎樣了,詞彙量有多大,一般外國比較著名的有專i can read 小狗餅干屬、牛津樹、野獸出沒的地方、大衛不可以、小鼠波波、月亮晚安、五隻猴子之類的,我家孩子7歲,3歲就開始看英語繪本了,現在水平還可以,現在已經從繪本慢慢過渡到文字較多的讀物了,上周在華研外語買了一套i can read的分級讀物和好奇猴喬治的繪本,她很喜歡。
五 那裡有二年級英語故事繪本賣
東方娃娃的英語繪本就不錯 另外外研社出的麗聲故事會也不錯 是引進的牛津樹
六 求推薦適合一二年級的英文繪本故事。主題是關於week 或者my classroom的。
Wishing to encourage her young son』s progress on the piano, a mother took her boy to a Paderewski concert. After they were seated, the mother spotted a friend in the 「audience and walked down the aisle to greet her. Seizing the。
七 五本好看的英語繪本故事推薦!
相信在英語學習的路上,很多家長都會各種煩惱,特別是英語啟蒙階段,孩子和家長都還是「新手上路」的時候。其實讀英語繪本故事是個不錯的選擇,那麼一年級英語繪本故事有什麼推薦
1、兒童英語繪本故事書:《Bown bear,Brown bear,What do you see?》
最好的低幼認知書我認為本書絕對是低幼認知書的精品,特別適合1-3歲的孩子,本書基本沒有故事情節,但是卻通過"What do you see"這樣的問句製造小小的懸念,讓讀者(包括幼兒)有想繼續往下看的期望。而且讀起來朗朗上口,有很強的韻律感,其用色大膽、簡潔明艷,且其動物形象均為獨特的拼貼畫,非常容易吸引孩子的注意力。
一本非常有韻律和想像力的英文繪本,沒幾天孩子就能在聽音頻的基礎上復述出來,很有成就感。
2、兒童英語繪本故事書:《Dear Zoo》
《Dear Zoo》英國著名兒童圖書作家Rod Campbell 為0-5歲兒童創作的,一本趣味動物園立體翻翻書。翻翻書的設計特別吸引孩子,每次掀開蓋子之前,都能給孩子屏息期待的感受。簡單易懂的故事情節和生動的動物形象,讓一歲的孩子也能容易理解。這本書已經成為玩具翻翻書的經典之作,入選美國紐約圖書館推薦的「每個人都應該知道的100本圖畫書」名單中。
3、兒童英語繪本故事書:《Where is Baby's Belly Button?》
10本書讓孩子愛上英語,繪本故事,英語啟蒙
美國著名低幼讀物作家卡倫.卡茨代表作品,一本引導孩子自己去發現認識自己的身體,適合親子互動的翻翻書。孩子1歲3個月-1歲6個月開始,應該可以指認自己大部分的身體部位了。這時候開始看這本書最合適不過了。大一點的孩子,如果之前沒有學過各身體部位的英語怎麼說,此繪本翻翻書的設計也能讓其在互動中快樂地學習。
4、兒童英語繪本故事書:《Time for Bed》
這是一本非常溫馨的充滿韻律感的哄睡繪本。反復出現的句式,讀來朗朗上口,也起到助眠的作用。另外,可以通過這個本書學習一些動物在「嬰兒期」的叫法,比如baby horse叫foal,baby cow叫calf。
5、兒童英語繪本故事書:《Where's Spot?》
本書與Dear Zoo有異曲同工之妙:翻翻書的設計特別吸引孩子,簡單易懂的故事情節和生動的動物形象,讓一歲的孩子也能容易理解。Spot是一個系列繪本,以簡單的故事和生活化的插圖,吸引了很多世界各地的小朋友。該系列圖書在全世界銷售了5000多萬冊。
八 2-3分鍾英語小故事(帶中文翻譯)
少兒英語小故事--猴子撈月(中英文對照)
One day,a little monkey is playing by the well.
一天,有隻小猴子在井邊玩兒。
He looks in the well and shouts :
它往井裡一瞧,高喊道:
「!My god!The moon has fallen into the well!」
「噢!我的天!月亮掉到井裡頭啦!」
An older monkeys runs over, takes a look,and says,
一隻大猴子跑來一看,說,
「Goodness me!The moon is really in the water!」
「糟啦!月亮掉在井裡頭啦!」
And olderly monkey es over.
老猴子也跑過來。
He is very surprised as well and cries out:
他也非常驚奇,喊道:
「The moon is in the well.」
「糟了,月亮掉在井裡頭了!」
A group of monkeys run over to the well .
一群猴子跑到井邊來,
They look at the moon in the well and shout:
他們看到井裡的月亮,喊道:
「The moon did fall into the well!Come on!Let』get it out!」
「月亮掉在井裡頭啦!快來!讓我們把它撈起來!」
Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .
然後,老猴子倒掛在大樹上,
And he pulls the next monkey』s feet with his hands.
拉住大猴子的腳,
All the other monkeys follow his suit,
其他的猴子一個個跟著,
And they join each other one by one down to the moon in the well.
它們一隻連著一隻直到井裡。
Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky,
正好他們摸到月亮的時候,老猴子抬頭發現月亮掛在天上呢
He yells excitedly 「Don』t be so foolish!The moon is still in the sky!」
它興奮地大叫:「別蠢了!月亮還好好地掛在天上呢!」
九 小學英語2到3分鍾的小故事 簡單一點 帶中文
都是4分鍾之內講完的,不行的話告訴我你英語水平
One morning a fox saw a cock.He thought,"This is my breakfast.'' He came up to the cock and said,"I know you can sing very well.Can you sing for me?''The cock was glad.He closes his eyes and began to sing.The fox saw that and caught him in his mouth and carried him away. The people in the field saw the fox.They cried,"Look,look!The fox is carrying the cock away.'' The cock said to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.'' The fox opened his mouth and said,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock ran away from the fox and fled into the tree.
一天早上,一隻狐狸看到了一隻公雞。他想:這是我的早餐。 他朝公雞走來,對他說:「我知道,你能唱得非常好聽,你能唱給我聽么?」公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。狐狸看到這些抓住它放到自己的嘴裡走了。 在田地里的人們看到了狐狸。大喊大叫:「看,看!狐狸抓住公雞逃走了。」公雞對狐狸說:「狐狸先生,你能理解么?人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的,不是他們的。」 狐狸張開她的嘴說:「公雞是我的,不是你們的。」就在那時,公雞逃離了狐狸的嘴巴,跑到了樹底下。
二
Once there were o mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do e and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should e and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must e and see me at my house in the city." The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is ing!" They ran away quickly and hid. After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
從前,有兩只老鼠,它們是好朋友。一隻老鼠居住在鄉村,另一隻住在城裡。很多年以後,鄉下老鼠碰到城裡老鼠,它說:「你一定要來我鄉下的家看看。」於是,城裡老鼠就去了。鄉下老鼠領著它到了一塊田地上它自己的家裡。它把所有最精美食物都找出來給城裡老鼠。城裡老鼠說:「這東西不好吃,你的家也不好,你為什麼住在田野的地洞里呢?你應該搬到城裡去住,你能住上用石頭造的漂亮房子,還會吃上美味佳餚,你應該到我城裡的家看看。」 鄉下老鼠就到城裡老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的東西也為他們擺好了。可是正當他們要開始吃的時候,聽見很大的一陣響聲,城裡的老鼠叫喊起來:「快跑!快跑!貓來了!」他們飛快地跑開躲藏起來。 過了一會兒,他們出來了。當他們出來時,鄉下老鼠說:「我不喜歡住在城裡,我喜歡住在田野我的洞里。因為這樣雖然貧窮但是快樂自在,比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說,要好些。」 三 Jonesie The Great Lion Hunter A *** all village was troubled by a man-eating lion. So its leaders sent a message to the great hunter, Jonesie, to e and kill the beast. For several nights the hunter lay in wait for the lion, but it never appeared. Finally, he told the village chief to kill a cow and give him its hide. Draping the skin over his shoulders, he went to the pasture to wait for the lion. In the middle of the night, the villagers woke to the sound of blood-curdling shrieks ing from the pasture. As they carefully approached, they saw the hunter on the ground, groaning in pain. There was no sign of the lion. "What happened, Jonesie? Where is the lion?" asked the chief. "Fet the damn lion!" he howled. "Which one of you idiots let the bull loose?" 偉大的獵手Jonesie 有個小村莊正為一隻吃人的獅子而煩惱。於是,村長派人去請偉大的獵手Jonesie來殺死這只野獸。 獵手躺著等了幾個晚上,但獅子一直沒有出現。最後,他要求村長殺只羊然後把頭皮給他。把羊皮披在身上後,獵人到草原上去等獅子。 半夜,村民被從草原傳來的聲嘶力竭的尖叫聲驚醒。他們小心地靠近後,看到獵手正躺在草地上痛苦地 *** 。沒有獅子出沒的蛛絲馬跡。 「Jonesie,怎麼了?獅子在哪?」村長問。 「哪有獅子!」獵人怒吼道,「哪個傻瓜把公牛放出來了?」 四 Weather Predict A film crew was on location deep in the desert. One day an old Indian went up to the director and said, "Tomorrow rain." The next day it rained. A week later, the Indian went up to the director and said, "Tomorrow storm." The next day there was a hailstorm. "This Indian is incredible," said the director. He told his secretary to hire the Indian to predict the weather. However, after several successful predictions, the old Indian didn't show up for o weeks. Finally the director sent for him. "I have to shoot a big scene tomorrow," said the director, "and I'm depending on you. What will the weather be like?" The Indian shrugged his shoulders. "Don't know," he said. "Radio is broken." 天氣預報 一個電影攝制組在沙漠深處工作.一天,一個印度老人到導演跟前告訴導演說"明天下雨."第二天果然下雨了. 一周後,印度人又來告訴導演說,"明天有風暴."果然,第二天下了雹暴. "印度人真神,"導演說.他告訴秘書僱傭該印度人來預報天氣. 幾次預報都很成功.然後,接下來的兩周,印度人不見了. 最後,導演派人去把他叫來了."我明天必須拍一個很大的場景,"導演說,"這得靠你了.明天天氣如何啊?" 印度人聳了聳肩."我不知道,"印度人說,"收音機壞了." 六 A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st. He went on and came to a river. The river had bee very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river." He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time. 【譯文】 一個人正朝著一個富人的房子走去,當他沿著路走時,在路的一邊他發現一箱好蘋果,他說:「我不打算吃那些蘋果,因為富人會給我更多的食物,他會給我很好吃的東西。」然後他拿起蘋果,一把扔到土裡去。 他繼續走,來到河邊,河漲水了,因此,他到不了河對岸,他等了一會兒,然後他說:「今天我去不了富人家了,因為我不能渡過河。」 他開始回家,那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的,他找到蘋果,很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。 不要把好東西扔掉,換個時候你會覺得它們大有用處。
謝謝,望採納!
3. 求小學生英語閱讀材料10篇 帶翻譯
The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【譯文】
老貓
一位老婦有隻貓,這只貓很老,它跑不快了,也咬不了東西,因為它年紀太大了。一天,老貓發現一隻老鼠,它跳過去抓這只老鼠,然而,它咬不住這只老鼠。因此,老鼠從它的嘴邊溜掉了,因為老貓咬不了它。
於是,老婦很生氣,因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓,貓說:「不要打你的老僕人,我已經為你服務了很多年,而且還願意為你效勞,但是,我實在太老了,對年紀大的不要這么無情,要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。」
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【譯文】
一個人正朝著一個富人的房子走去,當他沿著路走時,在路的一邊他發現一箱好蘋果,他說:「我不打算吃那些蘋果,因為富人會給我更多的食物,他會給我很好吃的東西。」然後他拿起蘋果,一把扔到土裡去。
他繼續走,來到河邊,河漲水了,因此,他到不了河對岸,他等了一會兒,然後他說:「今天我去不了富人家了,因為我不能渡過河。」
他開始回家,那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的,他找到蘋果,很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。
不要把好東西扔掉,換個時候你會覺得它們大有用處。
4. 小學生四年級英語閱讀材料【五篇】
【 #小學英語# 導語】海闊憑你躍,天高任你飛。願你信心滿滿,盡展聰明才智;妙筆生花,譜下錦綉第幾篇。學習的敵人是自己的知足,要使自己學一點東西,必需從不自滿開始。以下襲搏逗是 無 為大家整理的《小學生四年級銀顫英語閱讀材料【五篇】》 供您查閱。 【第一篇:狗狗寶貝打嗝了】
1. Emily gets up in the morning for breakfast. Hic-hic-HICCUP! What's that sound? Hic-hic-HICCUP! Clifford is having hiccups. Up pop the plates and cups. Up pops the orange juice -right onto Mr. Howard's head. "Maybe the vet can help Clifford," says Mrs Howard.
Emily 早上起來去吃早飯。嗝……嗝嘍!什麼聲音?嗝……嗝嘍!Clifford 接連打嗝。盤子、杯子彈了起來,橘子汁濺了出來,正好灑在 Howard 先生的頭上。「也許獸醫能治好Clifford,」 Howard 太太說。
2. Dr. Dihn checks Clifford's breathing. Hic-hic-HICCUP! "Clifford just has the hiccups," Dr Dihn says. "Sooner or later, they will go away."
Dihn 醫生查了查Clifford 的呼吸。嗝……嗝嘍!「Clifford 就是打嗝,沒別的毛病,」 Dihn 醫生說。「打嗝遲早會停止的。」
3. Outside the doctor's office, Clifford sees his friends T-Bone and Mac. Hic-hic-HICCUP! "I know how to make your hiccups go away," Mac says to Clifford. "Follow me."
在醫生辦公室外面,Clifford 看到了他的朋友 T-Bone 和 Mac。嗝……嗝嘍!「我知道怎麼讓你不再打嗝,」 Mac 對 Clifford 說。「跟我來。」
4. They come to a kid's pool. "Close your eyes, hold your ears, then turn upside down, and drink!" says Mac.
他們來到一個幼兒泳池前。「閉上眼睛,攥住耳朵,躺在地上,把水喝掉!」Mac 說。
5. Clifford begins to drink. "Boo!" T-Bone jumps out of the pool! And Clifford's hiccups stop!
Clifford 開始喝了。「嘭!」 T-Bone 從泳池裡跳了出來,Clifford 的打嗝就停了!
6. "We did it!" says T-Bone and Mac. Hic-hic-HICCUP! "My hiccups didn't go away, but I feel good because you helped me so much," says Clifford.
「我們成功了!」 T-Bone 和 Mac 說。嗝……嗝嘍!「我的打嗝沒停住,但是我感到高興,因為你們如此努力地幫助了我,」 Clifford 說。
7. Just then, Emily comes over and asks Clifford: "How are your hiccups?" Everyone listens. Then they listen some more. Clifford's hiccups are finally gone.
這時,Emily 走過來,問 Cliffod:「你的打嗝怎樣了?」大家在聽,接著再聽。Clifford 終於不打嗝了。
【第二篇:狗狗我要學拍賣雷鋒】
1. Hello! I'm Emily. This is my dog, Clifford. One day a boy named Tim says, "I try to do a good deed every day. If I have Clifford, I can help a lot of people." I say, "Let's do some good deeds together."
你好!我是 Emily。這是我的狗狗Clifford。有一天,一個叫 Tim 的男孩說:「我每天要做一件好事。如果有 Clifford 幫忙,我可以幫助許多人。」 我說:「讓我們一起來做好事吧!」
2. A man is cleaning leaves. Then we help him. But the leaves make Clifford sneeze.
一個男人在掃樹葉,我們去幫他。但是,樹葉使得 Clifford 打了個噴嚏。
3. Then we see a lady painting her house. We help her and she thanks us. Clifford feels very happy. He wags his tail. White paint splatters all over her house. Nothing seems to go right.
然後,我們看見一位女士在油漆房子。我們幫了她,她謝謝我們。Clifford 很開心,就搖搖尾巴,濺得整座房子都是白漆。好象什麼事都不順。
4. Suddenly we hear a cry: "Help! Fire!" Clifford runs to the burning house. There are two kids upstairs. With Clifford's help, we get them out.
突然,我們聽到一聲大叫:「救命!失火了!」 Clifford 朝著火的房子跑去。樓上有兩個小孩,在 Clifford 的幫助下,我們把小孩救了出來。
5. There is a swimming pool in front of the house. Clifford uses the water to put out the fire.
房子前面有一個游泳池,Clifford 用水把火撲滅。
6. That afternoon the mayor gives us each a medal for our good deeds. Of course, Clifford gets the biggest medal of all.
那天下午,市長給我們每人發一個獎章,表揚我們做了好事。當然,Clifford 得到的獎章!
【第三篇:狗狗運動會英雄】
1. Hi, I'm Emily. This is my dog, Clifford. I take him to school for our sports day. First is a sack race. Clifford wants to try. The coach says his feet have to be in one bag.
嗨,我是Emily。這是我的狗狗Clifford。我帶他去學校參加運動會。首先是套袋跑。Clifford想試試。教練說他的四隻腳必須放在一個口袋裡。
2. I find a very big sack. The game begins! At last Clifford gets an A!
我找到一個很大的口袋。比賽開始啦!最後Clifford得了一個「A」!
3. Clifford sees some kids jumping over hurdles. It looks like fun. Clifford tries it too. Crash! It isn's an easy job.
Clifford看見一些孩子在進行跨欄比賽,這看起來很有趣,Clifford也去試了一下。哐!跨欄並不是件容易的事。
4. After that, we have a tug-of-war. Clifford sees my team is in trouble. He helps us.
之後,我們進行拔河比賽。Clifford看到我的隊有麻煩,他幫了我們。
5. The other kids think it's not fair. The coach says Clifford can't play anymore. Then it's a softball game. Clifford can only watch.
其他的孩子認為這不公平。教練說Clifford不能再比賽了。接下來是壘球比賽。Clifford只能觀看。
6. I know he wants to help my team, but he listens to the coach. He doesn't catch the ball.
我知道他想幫助我的隊,但是他聽教練的話。他沒有接球。
7. But he catches the boy, just in time!
但是他接住了那個男孩,非常及時!
8. Clifford is the hero of our sports day. Good work, Clifford!
Clifford 成了我們運動會的英雄。真棒,Clifford!
【第四篇:狗狗工地鬧翻天】
1. Hi, I'm Emily. Every school day, I ride Clifford to school. Usually he waits for me in the schoolyard. One day, he sees his pals. They invite him to a construction site to play.
嗨!我是Emily。每天,我騎著我的Clifford去學校。通常,Clifford在校園里等我。有一天,他看到幾個朋友,他們邀請他去一個建築工地玩。
2. Some workers are knocking down old walls with a big ball. Clifford thinks it will be fun to play with the ball.
一些工人正在用一個大球撞倒舊牆。Clifford 想這個大球一定很好玩。
3. The workers don't think it's fun. Clifford and his pals run away fast.
工人們並不覺得好玩。Clifford和他的朋友飛快地跑了。
4. Next Clifford's pals find some big pipes to play inside. Clifford also tries to play in the pipe. But he is too big. The pipe breaks into pieces.
接著Clifford的朋友發現了一些大管子,就在裡面玩。Clifford也想在裡面玩。但是他太大了,管子裂成了好幾片。
5. The workers are angry. They put Clifford's pals in a pen. Clifford finds a way to help his pals.
工人們生氣了。他們把 Clifford 的朋友關在一個圍欄里。Clifford 找到了一個辦法來救他的朋友。
6. Now the workers are more angry. They put Clifford in a big strong net.
現在,工人們更加生氣了。他們把Clifford罩在一個牢固的大網里。
7. His pals cut the ropes with their teeth to help Clifford.
他的朋友用牙齒咬斷繩子來救Clifford。
8. They all run back to the schoolyard. Clifford and his pals never will play near a construction site again.
他們都跑回校園。Clifford 和他的朋友再也不會在建築工地附近玩了。
【第五篇:狗狗遭遇暴風雨】
Emily 的奶奶住在海邊,她家遭遇了一場非常猛烈的暴風雨,大樹都被連根拔起,可是奶奶的房子卻安然無恙。為什麼呢?快來看看勇敢機智的Clifford是如何勇戰暴風雨的吧!本文適合小學四年級學生閱讀。
a. Hi, I'm Emily. On Saturday, my dog Clifford takes me to visit my Grandma. After lunch, the radio says a big storm is coming.
嗨,我是Emily!星期六,我的狗狗Clifford帶我去看望奶奶。午飯後,收音機說一場大暴風雨即將來臨。
b. We have to move to a safer place.
我們不得不搬去一個較安全的地方。
c. Now we are safe. But Clifford knows Grandma is worried about her house.
現在我們安全了。但是Clifford知道奶奶在擔心她的房子。
d. He hurries back to Grandma's house. The storm is too big. Trees are falling down. But it can't stop him.
他匆忙往奶奶家趕。暴風雨太大,樹都倒了,但是這並不能阻止他。
e. Grandma's house is in great danger. Clifford has to do something.
奶奶的房子處在極大的危險中,Clifford必須做點什麼。
f. First he picks up some trees.
首先,他撿起一些樹。
g. Then he puts the trees behind Grandma's house. He covers them with sand. He builds a sand hill to save Grandma's house.
然後,他把樹放在奶奶的房子後面,再用沙把樹蓋住。他堆起了一座沙山來保住奶奶的房子。
h. The storm stops. Grandma and I go back to the house. We are so happy to be together again.
暴風雨停了。我和奶奶回到了家。我們又在一起了,真高興啊!
5. 小學英語故事閱讀教學材料
故事對兒童具有一種特殊的吸引力,生動、有趣的故事能夠引起孩子們極大的興趣。我整理了小學英語故事,歡迎閱讀!
小學英語故事:哲學家
Philosopher was fond of philosophy . His physical force was weak ,but his mental fore was great .He noticed every petty phenomenon :A pianist played the piano .A physicist was a person versed in or studying physics, and he must understand photoelectric effect .Both physicians and surgeons knew physiology well. A photographer must learn photography , thus he could take nice photographs .The philosopher could pick out these people from a group of people . And because he picked up some knowledge of physics and chemistry ,he knew physical thing were those he could see ,touch ,etc It was a physical impossibility for the sun to rise in the west .Petrol could be made from petroleum .He spoke in simple phrases to explain these to children .But the philosopher was going through a difficult phase . The government rejected his petition for eliminating the pests . This made him a little pessimistic . But he wasn’t a petty person .So he decided to take a trip .He picked out a cat as a pet to accompany him .On the way to the railway station ,he picked up a coin on the floor .Then he got on a train to Paris .The train stopped to pick up passengers then it picked up speed .The philosopher picked up French while he was staying in Paris .
一名哲學家喜歡哲學。他身體的力量很弱,但他的精神力量卻很強。他注意到每一個瑣碎的現象:鋼琴家彈奏鋼琴;物理學家是精通或研究物理學的人,並且他一定理解光電效應;內科醫生和外科醫生都清楚生理學;一名攝影師必須學過攝影術,這樣他才能拍好照片。哲學家可以從一群人中間將他們辨認出來。並且因為他偶然學到一些物理知識和化學知識,他知道物質的東西是那些他可以看到和角摸的。太陽從西邊出業從自然科學來說是不可能的。汽油可以由石油得來。他用簡單的短語來向孩子們解釋這些。不過這名哲學家正經歷著困難的階段。政府否決了他要求消滅害蟲的請願書。這讓他有點悲觀。但他不是一個氣量小的人。於是他決定來次旅行。他挑揀出一保貓作為寵物陪伴自己。在去火車站的路上,他拾起一枚地上的硬幣。然後他登上了去巴黎的火車。火車停下來中途搭載旅客然後增加速度前進。哲學家待在巴黎的時候學會了法語。
小學英語故事:點不亮的蠟燭
The Candle That Can't Be Lighted
A man had a little daughter—an only and much-loved child. He lived for her—she was his life.
一個男人有一個可愛的女兒,那是他唯一的孩子,他深深地愛著她,女兒就是他的全部。
So when she became ill, he became like a man possessed, moving heaven and earth to bring about her restoration to health.
因此,當女兒生病時,他像瘋了一般竭盡全力想讓她恢復健康。
His best efforts, however, proved unavailing and the child died.
然而,他所有的努力都無濟於事,女兒還是死了。
The father became a bitter recluse, shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self. But one night he had a dream.
這位父親從此變得痛苦遁世,避開很多朋友,拒絕參加一切能使他恢復平靜、回到自我的活動。但在一天夜裡,他做了一個夢。
He was in heaven, witnessing a grand pageant of all the little child angels. They were marching in a line passing by the Great White Throne.
夢里他到了天堂,目睹了小天使們的盛會。小天使們排成一隊經過一個白色的大寶座。所有的小天使都身穿白色天使衣,手裡拿著一支蠟燭。
Every white-robed angelic child carried a candle. He noticed that one child's candle was not lighted. Then he saw that the child with the dark candle was his own little girl.
他注意到有一個小天使的蠟燭沒有點亮。隨後,他認出那個拿著沒有點亮的蠟燭的小天使竟然是自己的女兒。
Rushing to her, he seized her in his arms, caressed her tenderly, and then asked,“How is it, darling, that your candle alone is unlighted?”“Daddy, they often relight it, but your tears always put it out.”
他狂奔過去,一把將女兒抱在懷里,親切地愛撫著她,然後問道:“寶貝兒,為什麼只有你的蠟燭沒有點亮呢?”“爸爸,他們經常重新幫我點亮蠟燭,可總是讓你的眼淚給熄滅。”
Just then he awoke from his dream. The lesson was crystal clear, and its effects were immediate.
就在這時,他猛地驚醒了過來。這個夢給他上了一課,這一課像水晶般透明,而且有立竿見影的效果。
From that hour on he was not a recluse, but mingled freely and cheerfully with his former friends and associates. No longer would his darling's candle be extinguished by his useless tears.
從那時起,他不再消極遁世,而是自由自在、興高采烈地回到以前的朋友和同事中間。而寶貝女兒的蠟燭再也沒有被他那無用的眼淚熄滅過。
小學英語故事:the gold chain 金鏈子
once upon a time, there was a poor fisherman who always dreamed of becoming rich. he wished to become a millionaire, and so did his wife.
很久以前,有個貧窮的漁夫,他總是夢想著能夠發大財,希望自己能夠成為百萬富翁,他妻子也是如此。
he had heard from some old men before, that several ships loaded with diamonds and gold had once sunk in the nearby seashore.
他曾聽一些年長者說過,以前有幾艘載滿金銀珠寶的船隻沉沒在附近的海域。
because of this, for a long time he kept searching that whole area for this treasure.
因此,長期以來,他一直在這一帶的海域里搜尋著金銀珠寶。
one day, while he was sitting on the boat daydreaming, he suddenly felt that the fishing rod was being weighed down by a heavy object.
有一天,正當他坐在船上想入非非時,忽然感到釣線被非常沉重的東西拖住了。
he excitedly pulled hard at it, and what he saw made him exclaim,“wow! a big, shiny gold chain!”
他非常興奮,使勁地往上拉,當魚線拖出水面時,他不禁大聲尖叫起來:“哇!金光閃閃的長金鏈!”
he pulled hard at the gold chain to get it into the boat, but there seemed to be no end to it. his boat started to get over-loaded and the sea water filled his boat.
他拚命地把金鏈子往船上拖,可是似乎沒有盡頭。他的小船超載了,海水開始灌進船艙。
however, he had begun dreaming of a big house, a big piece of land and buying horses and cows...he kept pulling in the chain though the boat kept sinking.
然而,他卻依舊沒完沒了地做著黃粱美夢:可以買一幢大房子,置一大片稻田,再買下幾頭牛、幾匹馬……盡管小船一直往下沉,他卻依然拖著金鏈。
the boat was finally submerged and he struggled to stay afloat. unfortunately his feet were entangled in the gold chain and he drowned.
最後,小船終於沉下去了,落入水中的他拚命掙扎想游出水面。不幸的是,他的雙腳被金鏈死死纏住,淹死了。
6. 小學六年級英語閱讀材料【五篇】
【 #小學英語# 導語】海闊憑你躍,天高任你飛。願你信心滿滿,盡展聰明才智;妙筆生花,譜下錦綉第幾篇。學習的敵人是自己的知足,要使自己學一點東西,必需從不自滿開始。以下是 為大家整理的《小學六年級英語閱讀材料【五篇】》 供您查閱。【第一篇:逃家小兔】
1. "Clifford, I have to go out now. Will you help me take care of Wally?" says Emily. Clifford wags his tail.
「Cliffod,我現在得出去了。你願意幫我照看一下Wally嗎?」Emily說。Cliford搖搖尾巴。
2. Cleo and T-bone come to visit. "Wally is so lovely. Can we take him out and play with him?" says Cleo. "OK!" says Clifford.
Cleo和T-bone來拜訪。「Wally好可愛。我們能帶他出去和他一起玩嗎?」Cleo說。「好啊!」Clifford說
3. Clifford opens the cage, and Wally runs away. Clifford and his friends run after him. T-Bone is stuck in a log.
Clifford打開籠子,Wally跑了出來。Clifford和他的朋友在銀顫後面追它。T-bone被木頭困住了。
4. Where is Wally? The three dogs run here and there, but still can't find Wally. "There he is!" says Clifford. "Gosh, he's fast!" says Cleo.
Wally在哪?這三隻狗到處跑,但還是找拍賣不到Wally。「他在那!」Clifford說。襲搏逗「天啊,它跑得真快。」Cleo說。
5. "Where is he going?" asks T-Bone. "I don't know. But I know where I would go if I were a rabbit." says Clifford. They run to the vegetable farm. And there is Wally!
「Wally跑哪去了?」T-bone問。「我不知道啊。不過要是我是只兔子,我就知道我該去哪了。」Clifford說。他們跑到了菜園。Wally真的在那裡。
6. "He'll never want to go home. And I'm too tired to catch him," says Cleo.
「他絕對不想回家。我也很累追不上他。」Cleo說。
7. "We can't catch Wally. But we can catch a carrot." says Clifford.
「我們抓不到Wally,但我們能抓住一個胡蘿卜。」Clifford說。
8. Wally runs after Clifford all the way home. Wally wants to eat the carrot, so he goes back to his cage.
Wally一路跟在Clifford後面跑回了家。Wally為了吃到胡蘿卜,只好回到籠子里。
練一練:選詞填空。
cage carrots bunny play
Wally is a______. Cleo wants to_____with him. When Clifford opens the______, he runs away. Wally likes eating_______.
【第二篇】
1. Little David looks after sheep. One day, a lion comes to steal a sheep. He kills the lion all by himself!
小David是一個小牧童。一天,一隻獅子來偷了一隻羊。David一個人就把獅子打死了。
2. Soon war comes. David's brothers go off to fight. David stays at home. One day, David's father asks him to take some food to his brothers.
不久,戰爭開始了。David的哥哥們去參軍作戰。David留在家裡。一天,他的父親讓他去給哥哥們送些食物。
3. David sees his brothers. He sees the king and lots of other men, too. Everyone is looking at the other army. A giant stands there. "I am Goliath. Send one man to fight me!" the giant says.
David看到了他的哥哥們。他還見到了國王和其他許多的人。所有的人都在注視著敵軍。那有一個巨人。「我是Goliath。派個人跟我決斗!」那個巨人叫囂道。
4. "Who will fight Goliath?" the king asks. "Not me! Not me!" cry the men."Send me," says David.
「誰願意去跟Goliath決斗?」國王問。「我不去!我不去!」人們喊道。「派我去吧,」David說。
5. The king gives David a big sword. David gives it back. "I have my sling," he says. Goliath laughs at David. "Let me turn you into food for the birds!"
國王給David一把長劍。David拒絕了。「我有彈弓,」他說。Goliath恥笑David。「讓我來把你變成小鳥的食物吧!」
6. David puts a stone in his sling. ZING! The stone hits Goliath between the eyes! The giant falls down,dead!
David在彈弓里放了一塊石子。石子呼嘯著打中了Goliath的眉心。巨人倒下了,死了!
7. "Goliath is dead!" cry Goliath's men. "Run for your lives!" David becomes a hero! Later David grows up to be a great king.
「Goliath死了!」Goliath的手下大喊道。「快逃命吧!」David成了英雄!後來David長大後成為一個偉大的國王。
【練一練】把中英文意思對應的詞用線連起來:
死的(形容詞) 死(動詞) 死亡(名詞) 生活(名詞) 生活(動詞) 活著的(形容詞)
die death alive live life dead
【第三篇】
1. A Little Mouse and a Big Lion live in the forest. Little Mouse is afraid of Big Lion. He always stays away from Big Lion. One day, Little Mouse has big trouble. When he is walking in the grass, Big Lion catches him.
一隻小老鼠和一隻大獅子住在一座森林裡。小老鼠害怕大獅子。他總是離大獅子遠遠的。一天,小老鼠遇到了麻煩。當他在草叢裡面散步的時候,大獅子逮住了他。
2. "Let me go!" begs Mouse. "Someday I will help you!"
「放了我吧!」老鼠乞求道。「有一天我會幫助你的!」
3. "You help me?" says Lion. "Ha, ha, ha!" But Lion opens his paw. He sets Mouse free.
「你幫我?」獅子說。「哈哈哈!」但是獅子張開了他的爪子。他把老鼠放走了。
4. Many days pass. One day, Big Lion has big, big trouble. He is caught in a big net. He cannot move. Roar!
許多天過去了。一天,大獅子遇到了非常大非常大的困難。他被一張很大的網給困住了。他不能動彈。只能咆哮!
5. Mouse sits up. He hears that roar and runs to help.
老鼠經常熬夜。他聽到了咆哮聲,並跑去幫忙。
6. "Help me!" begs Lion.
「幫幫我!」獅子懇求道。
7. Mouse starts to chew. He cuts off the ropes with his teeth and sets Lion free! Little Mouse saves Big Lion!
老鼠開始咀嚼。他用牙齒把繩子咬斷,把獅子放了!小老鼠救了大獅子!
8. Lion does not laugh at Mouse now. Because he knows — even the littlest Mouse can help the biggest Lion.
現在獅子不在嘲笑老鼠了。因為他知道——即使是最小的老鼠也能幫助的獅子。
練一練:寫出下列單詞的反義詞
1. big———_____________ 2. in ———_____________
3. go ———_____________ 4. open ———_____________
5. up ———_____________ 6. start ———_____________ 答案【1. little/small 2. out 3. come 4. close 5. down 6. end】
【第四篇:我的小主人】
1.I'm a little black puppy. I live in a pet shop. Soon I will have a kid of my own.
我是一隻小黑狗。我住在一間寵物店裡。很快,我將有一個屬於自己的小主人。
2. This is a boy for me. He says hello. He pats my head. Woof! Woof! He takes me home.
這個男孩是我的(主人)。他會說你好,他會輕拍的我頭。汪~汪~他會帶我回家。
3. I start taking care of my boy right away. I keep him clean.
我馬上開始照顧小男孩。我讓他保持干凈。
4. I teach him about tug-of-war .
我教他拔河。
5. My boy is not good at everything. He can not dig very fast.
小男孩並不擅長所有事情。他挖(洞)並不快。
6. He can not hide under the bed.
他不能躲在床下。
7. He can not run as fast as I can.
他不能像我一樣跑得快。
8. I run and run. Oh, no! I do not see my boy. Is he lost? I look everywhere, but I can't find him.
我跑呀跑。不!我看不到小男孩了。他迷路了嗎?我找遍了所有地方,但是,我找不到他。
9. Now I see my boy. He sees me too. Woof! Woof! I tell my boy he must not get lost again.
現在,我看到了小男孩。他也看到了我。汪!汪!我告訴小男孩:你不要再迷路了。
學習筆記:請小朋友們學習以下內容:
be good at 擅長於
例如:Tom is good at writing. 湯姆擅長寫作。
get lost 迷路,迷失方向
例如:I got lost in the forest. 我在森林裡迷路了。
練一練:請小朋友們做做以下內容:
The boy can do everything or not?
【第五篇:小熊家有個New Baby】
1. Small Bear loves his little bed. Papa Bear made the bed for him when he was a baby. But one morning, Small Bear wakes up with pains in his legs. He is too big for his little bed now.
小熊很喜歡自己的小床。這張小床是熊爸爸在小熊很小的時候為他做的。但是有一天早晨,小熊起床時發現腿非常疼。原來是他已經長大了不能睡下這張小床了。
2. "Today, we shall go out into the woods and make you a bigger bed!" Papa takes up his ax and goes out the door. "But, Papa," calls Small Bear. "What will happen to my little bed?"
「今天,我們去林子里取些木頭幫你做個大點的床吧!」熊爸爸拿上他的斧頭出了門。「可是,爸爸,」小熊說,「那我的小床該怎麼辦啊?」
3. "Don't worry about that, Small Bear," says Mama Bear. "We will have a new baby soon."
「這個不用擔心,小熊,」熊媽媽說。「很快我們就會有個新孩子。」
4. Papa and Small Bear make a bigger bed. They carry it back home.
熊爸爸和小熊做了一個大點的床。他們將它搬回家。
5. Small Bear can't find his old bed. "Where is my little bed?" "Come and see," calls Mama from the next room. It is true! There is his little bed. There is a baby sister in it. Now Small Bear is a big brother!
小熊回到家找不到他原來的小床了,便問:「我的小床去哪了?」「過來看看,」熊媽媽在另一個房間叫他。這是真的!他的小床在那兒。床上還有個小女孩。現在,小熊成了哥哥了!
6. Small Bear looks at her. Baby sister pops him on the nose with a small hand.
小熊看著她。熊妹妹用小手拍了拍他的鼻子。
7. That night Small Bear sleeps proudly in his bigger bed. "Aha!" he says. "It's nice to have a little sister."
那天晚上小熊驕傲地睡在他的大床上。「啊哈!」他說,「有個妹妹真好。」
學習筆記:請小朋友們學習以下內容:
wake up 醒來
He usually wakes up at 8:00 in the morning. 他通常早上八點醒。
worry about 擔心
Don't worry about me. 不要為我擔心。
練一練:請小朋友們在文中找出以下單詞:
bear, brother, sister, small
7. abigbasketballfan繪本作者
作者是張海燕。繪本Abigbasketballfan選自譯林版跟上兔子小學英語分級繪本,故事主人公Jack由於不擅長打籃球,所以無法成為籃球隊員,這令Jack很沮喪,不過擅於繪畫的Jack,同樣找到了熱愛籃球的方式。