她在上大学用英语怎么说

Ⅰ 她在上大学的时候就已经学会了英语。这句话用英文翻译怎么说

可以这样表达：抄
She had mastered English when she entered the college. 【此句中‘上大学’表示一动作，是时间点的概念，意思是刚一上大学的时候就已经掌握英语了】

She mastered English when she was in college.【此句中，‘上大学’表示延续性动作，是时间段概念，意思是在大学里学会了英语】

Ⅱ 她在国外上大学.英语翻译

特指学习：
She goes to the college in abroad.
特指大学：
She goes to the university in abroad.
特指国外：
She goes to a college in abroad.
特指“她”：
Is she who goes to the college in abroad.
因为翻译总免不了遇到歧义内的问题，所以一般容要结合语境，看你想表达什么意思，就使用哪种句式。

Ⅲ 当他上大学时 用英语怎么说

当他复上大学时的英文制翻译
当他上大学时
When he went to College
college 英[ˈkɒlɪdʒ] 美[ˈkɑ:lɪdʒ]
n. 大学; （英国） 学院; 学会; 中学;
[例句]Their daughter Joanna is doing business studies at a local college

Ⅳ “他考上大学”用英语翻译

He passed the entrance examination of university(他通过高考了）
He has been accepted by a college.(他被大学版录取权了）

Ⅳ 上大学 英文怎么说

上大学是 go to college
不要说成go to the collge，后者只是去特定的学校不一定是上学

Ⅵ 一个正在读大学的女生 用英语怎么说

A girl who is studying in the university

Ⅶ 她正在上大学用英语怎么说

她正在上大学
She is going to College

Ⅷ 她现在在上大学英语翻译

.
She is in college now.
第一时间为你解答,
如果本题还有疑问请追问,Good luck!

Ⅸ 当他还在上大学的时候 英语翻译

When he was still in college
美国人都说college, 不大说university的。

Ⅹ “我在xx地方上大学”用英语怎么说

你的不错，还可以说

I am in Shanghai attending university.

I am studying at a university in Shanghai.